السحر: مقدمة قصيرة جدًّا

أوين ديفيز

ترجمة رحاب صلاح الدين

مراجعة هبة نجيب مغربي

لطالما جذب مفهوم السحر وممارسته اهتمام علماء النفس والاجتماع، وعلماء اللاهوت والأنثروبولوجيا، والفنانين، والمؤرخين. وحتى اليوم، لا تزال قضية السحر تسيطر على الخيال الشعبي.

لكن لا يمكن أن نعتبر السحر جزءًا من الماضي، أو ننبذه بوصفه نتيجة مباشرة للجهل، أو نصنفه على أنه مرحلة تطورية من مراحل الفكر الإنساني، على الأقل ليس من المنظور الثقافي. نعم، لقد قوَّض العلم أساس السحر بوصفه تفسيرًا للعمليات الطبيعية، لكنه لا يستطيع التغاضيَ عنه؛ فالسحر سيظل دائمًا بديلًا قائمًا. إن السحر بمعناه الواسع يشكل جزءًا من الحالة الإنسانية، والاعتقاد بأنه سيختفي في نهاية المطاف لا يعدو كونَه مجرد أمنية.

عن المؤلف

أوين ديفيز: أستاذ التاريخ الاجتماعي بجامعة هيرتفوردشاير. وله العديد من المؤلفات حول تاريخ السحر والشعوذة والأشباح، من بينها: «مخطوطات: تاريخ كتب السحر» و«المسكون: تاريخ اجتماعي للأشباح» و«الوثنية: مقدمة قصيرة جدًّا».