من الأدب التمثيلي اليوناني

آمَنَ «طه حسين» بالدَّورِ الكَبيرِ الذي لَعِبتْه الثَّقافةُ اليُونانيةُ القَدِيمةُ في التَّكوِينِ الحَضاريِّ والثَّقافيِّ للفِكرِ الأُورُوبيِّ الحَدِيث، ودَعا إلى دِراسةِ التُّراثِ اليُونانِيِّ القَدِيمِ بشَكلٍ مُتعمِّقٍ لِكَي نَفهمَ الحَياةَ الأُورُوبيةَ الحَدِيثة، الَّتي ما كانَتْ لِتنهَضَ لَولَا اعْتِمادُها على أَعْمالِ قَادةِ الفِكرِ وأَعْلامِ الأَدبِ مِنَ اليُونانيِّينَ القُدَماء. ولمَّا كانَتِ الدِّراما اليُونانيةُ مِن أَبْرزِ المُنتَجاتِ الثَّقافِيةِ للحَضارةِ الإِغْريقية — حيثُ تَركَتِ الأَعْمالُ الكُبرَى كالمَلاحِمِ والمَسرَحياتِ الشِّعْريةِ بَصْمتَها على العَدِيدِ مِنَ الفُنونِ والآدابِ الإِنْسانِية، وأَسْهمَتْ في تَشكِيلِ الوَعْيِ الفَنيِّ لأُممٍ مُختلِفة — فقَدِ اخْتارَ «طه حسين» أنْ يُترجِمَ مَجموعةً مِنَ المَسرَحياتِ الشَّهِيرةِ ﻟ «سوفوكليس» — أَحدِ أَهمِّ وأَعظَمِ كُتَّابِ التراجيديا الإِغْريقِية — ليُشرِكَ القارِئَ العَربيَّ في التَّعرُّفِ على رَوافِدِ الإِبْداعِ الكُبرَى في الفِكرِ الغَرْبي.

عن المؤلف

سوفوكليس: شاعرٌ أثيني كبير وأحدُ روَّاد التراجيديا الإغريقية التي أسَّسَتِ المسرح العالَمي.

وُلِد سوفوكليس ﺑ «أثينا» حوالي عام ٤٩٦ق.م لعائلة ثرية؛ حيث كان والِدُه من كبار صانِعي الأسلحة، فحرص أن يتلقَّى ابنُه أفضلَ تعليمٍ ممكن في ذلك الوقت.

كان سوفوكليس غزيرَ الإنتاج؛ حيث وصلَ عددُ المسرحيات التي ألَّفها إلى مائة وثلاثٍ وعشرين مسرحية، وعلى الرغم من هذا النشاط الأدبي الكبير فإنه كان يَمتهِن السياسة؛ فقد تَولَّى العديدَ من المناصب السياسية المهمة في أثينا، وكان كذلك شديدَ التديُّن؛ حيث اتَّخذ مِن منزله مقرًّا لعبادة «أسكليبيوس» (أحد المعبودات اليونانية)؛ لذلك أطلَقَ عليه الأثينيون لقبَ «المضيف»، وقد ظهَرَ وَرعُه وتَقْواه خلالَ مَسرحياته التي لم تَخْلُ من عِظاتٍ إنسانية، وقد وصفه أحدُ النقَّاد القُدامى بأنه أكثرُ البشر خشيةً من الآلهة.

تُوفِّي سوفوكليس في عام ٤٠٥ق.م على وجه التقريب.

رشح كتاب "من الأدب التمثيلي اليوناني" لصديق

Mail Icon

تسجيل الدخول إلى حسابك

Sad Face Image

قم بتسجيل الدخول ليبدأ التحميل، وتحصل على جميع مزايا ومحتوى هنداوي فاونديشن سي آي سي.

تسجيل الدخول إنشاء حساب

جميع الحقوق محفوظة لهنداوي فاونديشن سي آي سي © 2018

تسجيل الدخول

هذا الحساب غير مفعّل، براجاء التفعيل لتسجيل الدخول

Mail Icon

إنشاء حساب

Mail Icon

لقد أرسلنا رسالة تأكيد التسجيل إلى يرجى التحقق من البريد الوارد الخاص بك وتأكيد بريدك الالكتروني لاستكمال عملية اشتراكك.

نسيت كلمة السر؟

Mail Icon

إذا كان البريد الإلكترونى الذى أدخلتة متصلا بحساب فى هنداوي فاونديشن سي آي سي، فسيتم إرسال رساله مع إرشادات لإعادة ضبط كلمة السر.