المصادر

فهرست أسماء الكتب العربية والإفرنجية التي وردتْ في هذا الكتاب وهوامشه مرتَّبةً بحسب ذكرها في الصفحات:
  • أدبيات الجغرافيا والتاريخ عند العرب للأستاذ جويدي [فَذْلَكة في تاريخ الخط العربي: (١) العرب والكتابة قبل الإسلام: (١-١) أصل الخط العربي: (أ) أمثلة من اشتقاق الحروف العربية] و[الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: (ز) اللغات الحبشية وغيرها] و[الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٥) انتشار الخط العربي قديمًا في أوروبا].

  • كشف الظنون لحاجي خليفة [فَذْلَكة في تاريخ الخط العربي: (٢) تاريخ الخط العربي بعد الإسلام: (٢-١) أصناف الأقلام العربية في الإسلام].

  • صُبْح الأعشى للقلقشندي [فَذْلَكة في تاريخ الخط العربي: (٢) تاريخ الخط العربي بعد الإسلام: (٢-١) أصناف الأقلام العربية في الإسلام] و[فَذْلَكة في تاريخ الخط العربي: (٥) النُّقَط والحركات في الخط العربي: (٥-٣) الكتابة واتجاه السطور فيها].

  • دائرة المعارف الإسلامية Encyclopédie de l, Islam [فَذْلَكة في تاريخ الخط العربي: (٢) تاريخ الخط العربي بعد الإسلام: (٢-٢) الأقلام المستعملة الآن] و[الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٣) اللغات الفارسية أو الإيرانية: (أ) اللغة الفارسية الحديثة : تاريخ الخط الفارسي وفروعه] و[الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: Kabyli (ب) اللغة البربرية أو القبائلية : تاريخ الخط المغربي وفروعه].
  • تاريخ الأدب أو حياة اللغة العربية لحفني بك ناصف [فَذْلَكة في تاريخ الخط العربي: (٥) النُّقَط والحركات في الخط العربي: (٥-١) الحركات].

  • الكتابة والكُتَّاب للشهيدي [فَذْلَكة في تاريخ الخط العربي: (٥) النُّقَط والحركات في الخط العربي: (٥-٣) الكتابة واتجاه السطور فيها].

  • تنوير الأذهان في علم حياة الحيوان والإنسان [فَذْلَكة في تاريخ الخط العربي: (٥) النُّقَط والحركات في الخط العربي: (٥-٣) الكتابة واتجاه السطور فيها] و[الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: (ز) اللغات الحبشية وغيرها].

  • الإدراك لِلِسان الأتراك لأبي حيان الغرناطي [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-١) اللغات التركية: (أ) التركية العثمانية].

  • سياحة في الروسيا لرشاد بك [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-١) اللغات التركية: (و) التركية الداغستانية].

  • الإلهامات القُدسية في ألفبا اللغة الجركسية لمحمد كمال بك الجركسي [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-١) اللغات التركية: Teherkesses (ز) اللغة الجركسية].
  • دائرة المعارف البريطانية Encyclopedia Britannica [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-١) اللغات التركية: Kashgar Turki (ل) التركية الكشغرية] و[الأديان ومحافظة الأمم على الخطوط].
  • سر تطور الأمم للدكتور جوستاف لوبون [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٢) اللغات الهندية: (أ) اللغة الأوردية الهندستانية].

  • جغرافية الهند وبرما وسيلان لبلاندفورد Blandford, Geography of India, Bourma and Ceylon [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٢) اللغات الهندية: (أ) اللغة الأوردية الهندستانية].
  • أجرومية بالمر في اللغة الهندستانية والفارسية العربية الهندستانية palmer, Simplified grammar of Hindustani, Persian and Arabic Hindustani. [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٢) اللغات الهندية: (أ) اللغة الأوردية الهندستانية].
  • أمة الملايو لصالح جودت بك [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٢) اللغات الهندية: (ز) الملاكية (الملقية)].

  • نزهة الألباب لمحمد أفندي حسني العامري [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٢) اللغات الهندية: Javanese or Pegon (ﺣ) اللسان الجاوي أو البيجون].
  • المركز الاقتصادي للإسلام للاشتيليه Le chatelier, la Position économique de Ľ Islam [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٣) اللغات الفارسية أو الإيرانية: (أ) اللغة الفارسية الحديثة].
  • بيان عن حكم السلطان سنجر لشفر في المتفرقات الجديدة الشرقية Schefer, Tableau du règne du sultan Sindjar. [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٣) اللغات الفارسية أو الإيرانية: (أ) اللغة الفارسية الحديثة: تاريخ الخط الفارسي وفروعه].
  • الهدية الحميدية في نحو اللغة الكردية ليوسف ضياء الدين باشا الخالدي [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٣) اللغات الفارسية أو الإيرانية: (ج) اللغة الكردية].

  • التبيان في تخطيط البلدان للأستاذ إسماعيل رأفت بك [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: Shilha (أ) اللغة البربرية الشلحية].
  • قاموس الإسلام A Dictionary of Islam [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: Kabyli (ب) اللغة البربرية أو القبائلية : تاريخ الخط المغربي وفروعه].
  • المقدمة لابن خلدون [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: Kabyli (ب) اللغة البربرية أو القبائلية : تاريخ الخط المغربي وفروعه].
  • بحث على الخط المغربي لهوداس في المتفرقات الجديدة الشرقية Houdas, Essai sur Ľecriture Maghrebine dans les Nouveaux orientaux. [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: Kabyli (ب) اللغة البربرية أو القبائلية : تاريخ الخط المغربي وفروعه].
  • دروس اللغة العربية لبرسنيه Bresnier, cours de langue arabe [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: Kabyli (ب) اللغة البربرية أو القبائلية : تاريخ الخط المغربي وفروعه].
  • تاريخ المقريزي «الخطط» [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: Nubian (ج) اللغة النوبية].
  • المقتطف [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: Nubian (ج) اللغة النوبية].
  • كتاب الإسلام للكونت هنري دي كاستري [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: Hausa (د) اللغة الحوسية].
  • مجلة القرن التاسع عشر (مقالة فيها للعلامة روبنصن) [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: Hausa (د) اللغة الحوسية].
  • الإسلام في مدغسكر لجبرائيل فراند [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: (و) اللغة الملجاشية].

  • سيرة رامينيا عن مخطوط عربي ملجاشي، ملحوظات على النسخ العربي الملجاشي لفراند Ferrand, la légende de Raminia d’après un manuscrit Arabico-Malgache, j. Asiat. 1902. Notes sur la transcription Arabico Malagache. [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: (و) اللغة الملجاشية].
  • رحلة الحبش لصادق باشا المؤيد [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: (ز) اللغات الحبشية وغيرها].

  • لغات أفريقيا الحديثة للدكتور كوست R. N. cust, the Modern Languages of Africa ، [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: (ز) اللغات الحبشية وغيرها] و[الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: (ز) اللغات الحبشية وغيرها].

    .

  • محاضرات الدكتور لتمن في علم مقارنة اللغات السامية [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: (ز) اللغات الحبشية وغيرها] و[الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٦) النتيجة].

  • معجم لغة هرر للكابتن بورتن Burton [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٣) اللغات التي تُكتَب الآن بالخط العربي: (٣-٤) اللغات الأفريقية: (ز) اللغات الحبشية وغيرها].
  • تاريخ علم الأدب عند الإفرنج والعرب للمرحوم روحي بك الخالدي [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٥) انتشار الخط العربي قديمًا في أوروبا] و[الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٥) انتشار الخط العربي قديمًا في أوروبا] و[الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٥) انتشار الخط العربي قديمًا في أوروبا].

  • عجالة عن بعض المدائن في صقلية، مقالة للأستاذ أحمد زكي باشا في «المؤيد» [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٥) انتشار الخط العربي قديمًا في أوروبا].

  • السُّيَّاح المسلمون للأستاذ محمود بك سالم [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٥) انتشار الخط العربي قديمًا في أوروبا].

  • مجموعة الخميادو نشرها بابلوجيل [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٦) النتيجة: (٦-١) الخط العربي واللغات الأوروبية].

    Pablo gil, Collection de Textos Aljamidos.
  • تاريخ البرتقال في ملبار المُسمَّى: «تحفة المجاهدين في بعض أحوال البرتكاليين» [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٦) النتيجة: (٦-١) الخط العربي واللغات الأوروبية].

  • أبحاث في تاريخ المورو وشريعتهم وديانتهم للدكتور صليبي N. M. Saleeby, Studies in Moro history, law, and religion [الخط العربي وانتشاره في العالم الشرقي والعالم الغربي: (٦) النتيجة: (٦-٢) الخط العربي ولغة الفيليبين].
  • طبقات الأطباء لأبن أبي أُصَيْبِعة [الأديان ومحافظة الأمم على الخطوط].

  • أخبار الحكماء لابن القفطي [الأديان ومحافظة الأمم على الخطوط].

  • الطقس البيزنتي لشارون Charon, le Rite Byzantin [الأديان ومحافظة الأمم على الخطوط].
  • تاريخ المشرق لماسبيرو [الخطوط التي ورثها الخط العربي].

  • حضارة العرب للدكتور جوستاف لوبون [الخطوط التي ورثها الخط العربي].

    Dr. Gustave Le Bon, La Civilisation des Arabes.

هذه هي أهم الكتب التي اعتمدنا عليها في مباحث هذا الكتاب، وهي غير ما رجعنا إليه في التحقيق من الموسوعات العربية والإفرنجية والمجلات «كالهلال» و«المقتطف» و«المقتبس» وغيره.

fig34
شكل ١
fig35
شكل ٢
fig36
شكل ٣

جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة هنداوي © ٢٠٢٤