مسرد المصطلحات

التعريفات التالية للمصطلحات الطبية والعلمية مأخوذة بالأساس من مسرد المصطلحات في كتاب تشارلز باسترناك «الجزيئات بداخلنا: جسمنا في الصحة والمرض» (المرجع السابق). وللاطلاع على المزيد من المصطلحات العلمية يمكنك الاستعانة بكتُب مرجعية مثل «القاموس الطبي الموجز الملون»، الطبعة الثانية، مطبعة جامعة أكسفورد، أكسفورد، ١٩٩٨، وللحصول على المزيد من المعلومات الكيميائية الحيوية يمكنك الرجوع إلى موسوعة جيه سي كندرو «موسوعة علم الأحياء الجزيئي»، بلاكويل ساينس، أكسفورد، ١٩٩٥.

إيميا: لاحقة بمعنى دم.
أحادي الجين: حالة، عادةً ما تكون اضطرابًا، يتحكَّم فيه جين واحد (عكس مُتعدِّد الجينات).
أحادي المنشأ: جلوبين مناعي مُشتَقٌّ من خلية ليمفاوية واحدة (عكس متعدِّد المنشأ).
آر إن إيه: الحَمض النووي الريبوزي؛ جزَيْء يتكون من سلسلة طولية من النيوكليوتيدات.
الابتناء: هو عملية البناء المتمثِّلة في صنع جزيئات أكثر تعقيدًا باستخدام التخليق الحيوي (عكس الأيض الهدمي).
الأحماض الأمينية: هي جزيئات تُمثِّل حجر الأساس للبروتينات، المكوَّنة من ٢٠ حمضًا أمينيًّا مختلفًا.
الاختزال: إضافة الهيدروجين إلى جزَيْء، أو نزع الأكسجين منه.
الاستسقاء: تراكُم السوائل داخل أنسجة الجسم.
الأكسدة: إضافة الأكسجين إلى الجزَيْء، أو إزالة الهيدروجين منه.
الالتهاب الكبدي: التهاب الكبد.
الأليل: أحد الأشكال البديلة للجين.
الإمراض: نشوء المرض، مسبِّب المرض هو عامل (مثل الجرثومة) يُسبِّب الإصابة بالمرض.
الانجذاب الكيميائي: تحرُّك الجراثيم نحو المحفِّز الكيميائي أو بعيدًا عنه.
الإنزيم: بروتين له وظيفة تحفيزية.
الأنسولين: هرمون ذو طبيعة بروتينية يُفرزه البنكرياس يَدعم امتصاص الجلوكوز في الأنسجة.
الانقسام الاختزالي: نوع خاصٌّ من انقسام الخلية يَحدث في الغدد التناسلية (الخصيتين لدى الذكور والمِبيضَين لدى الإناث) من أجل إنتاج الحيوانات المنَوية والبيوض (تنمو الثانية فيما بعد لتُصبح بويضات). يَنتج عن هذا أربع خلايا وليدة (ليس اثنتين كما في الانقسام المتساوي)، تحتوي كلٌّ منها على مجموعة واحدة فقط من الكروموسومات. ونظرًا لأن انقسام أزواج الكرموسوم يكون عشوائيًّا، تحتوي خلية الحيوان المنوي أو البُوَيضة على خليط من الكرموسومات؛ يكون بعضها مِن الأب والبعض الآخر من الأم. يَحدث مزيد من التنوع من خلال عملية «التعابُر» التي تَحدث قبل انقسام الخلية، التي يحدث فيها تبادُل في أماكن داخل الكرموسوم (جينات معينة) بين كرموسومات الأب والأم.
الانقسام المتساوي: هو انقسام الخلية في أثناء نموِّ الكائن الحي ينتج عنه خليتان وليدتان مُتطابقتان.
الأنيميا: نقص كَمِّية الهيموجلوبين في الدم.
الإيدز: متلازمة نقص المناعة المكتسبة؛ هو مرض يتسم بعدم القدرة على شنِّ دفاعٍ مناعي ضد الجراثيم المسبِّبة للعدوى، وتُسبِّبه الإصابة بفيروس العوز المناعي البشري قبل هذا ببضع سنوات.
الأيض الهدمي: تفكيك الطعام أو جزيئات التخزين (مثل الطاقة، عكس الابتناء).
الأيون: هو ذرة حصلت على شحنة سالبة أو أكثر (إليكترونات)، Cl- (أيون الكلوريد) أو SO4-2 (أيون الكبريتات)، أو ذرة فقَدت شحنة سالبة أو أكثر، مثل H+ (أيون الهيدروجين)، أو K+ (أيون البوتاسيوم)، أو Na+ (أيون الصوديوم)، أو Ca+2 (أيون الكالسيوم). وعند إذابة أملاح مثل NaCl (كلوريد الصوديوم أو المِلح الشائع) في الماء، فإنها تَنفصل إلى Na+ وCl-.
الببتيد: جزَيْء مكوَّن من عدة بقايا للحمْض الأميني (عادةً من ٣ إلى ١٢)؛ ومن ثم تكون جزءًا من البروتين.
البروتين: جزَيْء مكوَّن من سلسلة طولية من الأحماض الأمينية.
البريون: «بروتين مسبِّب للعدوى»؛ بروتين يوجد في الجسم عادةً، ترتبط الأشكال الطافرة منه بأمراض مثل جنون البقر الذي يُصيب الماشية ومرض كروتزفيلد جاكوب لدى البشر.
البوليمر: جزَيْء ضخم مكوَّن من عدة وحدات أصغر متكرِّرة، مثل البروتينات والآر إن إيه والدي إن إيه والجليكوجين والنشا واللدائن.
التطعيم: إعطاء اللقاح من أجل الحماية من الأمراض المُعدية.
التليف الكيسي: مرض وراثي يسدُّ فيه المخاط البنكرياس والرئتين؛ ويَنتج عن هذا عادةً التهابات حادة في الجهاز التنفُّسي.
التمايز: زيادة تخصص الخلايا في أثناء نموها.
التمثيل الضوئي: العملية التي تُصنِّع بها النباتات وبعض البكتيريا الكربوهيدرات من ثاني أكسيد الكربون والماء، مستغِلة في ذلك طاقة الضوء.
التهاب الدماغ الإسفنجي البقري (جنون البقر): اضطراب عصبي مرَضي تنكُّسي يصيب الماشية، يرتبط بخلل في بروتين البريون.
التهاب الدماغ: هو التهاب يَحدث في المخ.
التهاب المفاصل: هو التهاب لمفصل أو أكثر، ويضمُّ التهاب المفاصل الروماتويدي (الذي يرتبط عادةً بمرض المناعة الذاتية)، وهشاشة العظام (الذي يرتبط عادةً بكبر السن).
الجزَيْء: هو أصغر جزء من المادة العضوية يكون مستقرًّا في ظلِّ الظروف الموجودة على سطح الأرض (مثل الأكسجين والماء والجلوكوز والبروتين والدي إن إيه).
الجلوبين المناعي: بروتين يرتبط بمستضد أو مادة مسبِّبة للحساسية.
الجلوكوز: جزَيْء صيغته C6H12O6؛ نوع السكر الأكثر شيوعًا في الخلايا والمكونات الأساسية للكربوهيدرات، مثل الجليكوجين والنشا.
الجهاز القلبي الوعائي: جهاز القلب مع الأوعية الدموية.
الجين: امتداد من الدي إن إيه يحدد بروتين معيَّن.
الجينوم: المادة الوراثية بالكامل للكائن الحي؛ ويُشير أيضًا إلى إجمالي الدي إن إيه لدى الكائن الحي.
الحاجز الدموي الدماغي: يمنع دخول كثير من مكوِّنات الدم إلى الدماغ والسائل الدماغي الشوكي، والعكس.
الحمل: نمو البويضة المخصَّبة إلى مولود.
الخلايا اللمفاوية: فئة من كريات الدم البيضاء تَشترك في المناعة.
الدهن الفسفوري: جزَيْء يَحتوي على حمضين دهنيَّين؛ الجليسرول والفوسفات، مع أحد الرواسب مثل الكولين أو الأينوزيتول. تُعتبر الدهون الفسفورية المكوِّنات الأساسية للأغشية الحيوية، مثل غشاء البلازما الذي يُحيط بالخلية.
الذرة: جزء من الجزَيْء، وتتفاوت كتل الذرات (على سبيل المثال، H2 وC12 وN14 وO16 … إلخ).
الربو: ضيق الممرات الهوائية في الرئتين؛ مما يؤدِّي إلى السعال وإصدار أزيز وصعوبة في التنفُّس، وعادةً ما ينتج عن مادة تسبب الحساسية.
الربيطة: جزَيْء يَرتبط بجزَيْء آخر، على سبيل المثال، هرمون أو ناقل عصبي أو أي إشارة أخرى ترتبط ببروتين مُستقبِل.
السببيات: سبب المرض.
الستيرويد: جزَيْء، مثل الكوليسترول أو التيستوستيرون أو الأستروجين، له شكل حلقي مميَّز.
السرطان: ورم خبيث.
السمنة: حالة مرَضية تَنتج عن تراكم الدهون داخل الجسم؛ إجمالًا الوزن الزائد.
الضمور: إصابة نسيج أو عضو بالضعف.
الطفرة: تغيُّر في الدي إن إيه ربما ينتج عنه تغيُّر في النمط الظاهري؛ وتَنتقل التغيُّرات في الخلايا الجنسية إلى الجيل التالي، أما التغيرات في الخلايا (الجسدية) الأخرى فلا تَنتقل.
الظهارة: طبقة من الخلايا تُبطِّن سطحًا، مثل الجلد (البشرة) أو الجهاز الهضمي (الغشاء المخاطي).
العصبون: خلية عصبية.
العلاج الكيميائي: علاج أحد الأمراض بالمواد الكيميائية.
الغدد الصماء: تفرز الهرمونات.
القشرة الدماغية: الطبقة الخارجية للمخ؛ تشكل ٤٠٪ من دماغ الإنسان وتحتوي على ١٥ مليار خلية عصبية تعمل في الوعي والإدراك والذاكرة والتفكير والقدرة العقلية والذكاء.
الكربوهيدرات: جزَيْء يتكون من وحدات سكر؛ ربما يكون سكرًا أحاديًّا مثل الجلوكوز، أو ثنائيًّا مثل اللاكتوز أو السكروز، أو وحدات سكر متعددة (بوليمر) مثل الجليكوجين أو النشا.
الكروموسوم: تكوين داخل الخلية يُخزَّن فيه معظم الدي إن إيه.
الكروموسومات الجنسية: كرموسومات X وY لدى الفرد؛ تكون الإناث XX والذكور XY.
الكوليسترول: جزَيْء (نوع من الستيرويد) يوجد في الأطعمة الدهنية، بالإضافة إلى وجوده في الجسم.
اللقاح: مُستحضَر من جرثومة، أو جزَيْء مُستخرَج منها، يؤدِّي إلى مناعة من المرض الذي تسبِّبه هذه الجرثومة.
اللوكيميا (سرطان الدم): مرض خبيث يُنتِج فيه نخاع العظام كمًّا مُفرطًا من كريات دم بيضاء غير الناضجة أو غير طبيعية. قد يكون حادًّا أو مزمنًا.
المرض الحاد: هو مرض يَظهر بسرعة وتكون أعراضه حادة ومدته قصيرة (عكس مُزمن).
المرض المزمن: مرض طويل الأمد يَشتمل على تغيرات بطيئة، ويَظهر عادةً بالتدريج (عكس حاد).
المستضد: مادة غريبة، مثل بروتوزوا أو بكتيريا أو فيروس، ترتبط بجسم مضاد؛ ومن ثم تُثير استجابة مناعية.
المُطَفِّر: عامل (جزَيْء أو إشعاع) يُسبِّب طفرة.
المناعة الذاتية: مرض يُسبِّبه هجوم جهاز المناعة في الجسم على أعضاء أو أنسجة معينة.
المناعة: الحماية من الأمراض المُعدية.
النخر: هو موت بعض خلايا عضوٍ أو نسيج أو جميعها.
النظير: أشكال مختلفة من الذرَّة؛ تكون أشكالٌ منها أكثر وزنًا غير مُستقرَّة وتُصدر إشعاعات مشعة (على سبيل المثال، قارن بين الكربون-١٤ والكربون-١٢).
النقيلة: هو انتشار ورمٍ خبيث من موقع نشأته.
النمط الظاهري: صفة واضحة أو يُمكن قياسها بأيِّ طريقة أخرى لكائن حي تَنتج من نمطه الوراثي.
النمط الوراثي: التكوين الوراثي للكائن الحي (عكس النمط الظاهري).
النيوكليوتيد: جزَيْء يُمثِّل المكوِّن الأساسي للأحماض النووية؛ تحتوي النيوكليوتيدات في الآر إن إيه على الريبوز، أما في الدي إن إيه فتحتوي على ريبوز منقوص الأكسجين. يحتوي ثلاثي فوسفات الأدينوسين أيضًا على نيوكليوتيد.
الهربس: نوع من الفيروسات.
الهرمون: جزَيْء، يَكون بوجهٍ عام بروتينًا أو أحد مشتقات الأحماض الأمينية أو ستيرويدًا، يُفرزه نوع من الأنسجة أو الأعضاء ويُؤثِّر في وظيفة نسيج أو عضو آخر.
الهيم: جُزيء يحتوي على الحديد يَرتبط ببروتين الجلوبين في الهيموجلوبين.
الهيموجلوبين: البروتين الأساسي المكوِّن لخلايا الدم الحمراء، الذي يرتبط بالأكسجين ويَحمله من الرئتين إلى جميع الأعضاء والأنسجة في الجسم.
الورم الخبيث: هو ورم يَنتشر ويغزو أنسجةً أخرى (عكس حميد).
الوفيات (معدَّل): حالات الوفاة في تعداد من السكان في فترة معينة.
الوليد: الطفل الحديث الولادة؛ الفترة في أول ٤ أسابيع بعد الولادة.
أندروجين: هرمون ستيرويدي (مثل التيستوستيرون) يُحفِّز على تطور الصفات الجنسية لدى الذكور.
بطاني: السطح المبطِّن للأوعية الدموية وغيرها من التجويفات المملوءة بالسائل.
تصلُّب الشرايين: تكون صفائح دهنية في جدران الشرايين تحدُّ من تدفق الدم، وتجعل الجسم عرضة للإصابة بتجلُّط الدم.
تصلب شرياني: مرض تتكون فيه لويحات عصيدية.
تعدُّد الأشكال: خاصية وراثية توجد في عدة أشكال مختلفة، تَعكس وجود أليلات مختلفة.
تكوُّن الورم: حدوث نموٍّ غير طبيعي أو ورم؛ يُمكن أن يكون حميدًا أو خبيثًا.
تولُّد الأوعية: تكوين أوعية دموية جديدة، وهو أمر أساسي في تكوُّن الأورام.
ثلاثي الجليسريد: جزَيْء مكوَّن من الجليسرول وثلاثة أحماض دهنية؛ هو المكوِّن الأساسي للأطعمة الدهنية والنسيج الدهني.
ثلاثي فوسفات الأدينوسين: جزَيْء يتصرف بمثابة «عملة الطاقة» للخلايا؛ فينتج عن طريق تأكسُد المواد الغذائية (الجلوكوز والأحماض الدهنية) أو من خلال عملية التمثيل الضوئي، ويُستخدم في انقباض العضلات (بما في ذلك ضخ القلب للدم)، وضخ الأيونات عبر الأغشية، والتخليق الحيوي لجزيئات مثل الكربوهيدرات والبروتينات والآر إن إيه والدي إن إيه.
جسم مضاد: بروتين، يُسمى أيضًا الجلوبين المناعي، يَرتبط بمستضد.
حالة مرضية: الإصابة بالمرض.
حسي: النبضات العصبية المشتقَّة من الحواس التي تَنتقل إلى المخ.
حمض دهني: جزَيْء يتكوَّن من سلسلة من ذرات الكربون (عادةً من ١٦ إلى ٢٤ ذرة كربون). يمكن أن يكون مُشبعًا (تكون كل ذرات الكربون مُهدرجة بالكامل) أو غير مشبعة (تكون بعض ذرات الكربون غير مُهدرجة بالكامل).
حميد: ورم أو إصابة أخرى ليست خبيثة.
خارجي المنشأ: ينشأ خارج الجسم أو الخلية (عكس داخلي المنشأ).
خَلقي: حالة توجد منذ الولادة.
داء السُّكري: اضطراب يحدث فيه خلل في امتصاص الجلوكوز وتمثيله الغذائي في الخلايا؛ ويُسببه نقص الأنسولين، أو عدم الحساسية تجاهه.
داخلي المنشأ: ينشأ من داخل الجسم أو الخلية (عكس خارجي المنشأ).
دُهني: متعلق بالدهون، على سبيل المثال، نسيج دهني.
دورة الخلية: تسلسل الأحداث بين كل انقسام للخلية والانقسام التالي عليه.
دي إن إيه: حمض نووي ريبوزي منقوص الأكسجين؛ جزَيْء مكوَّن من سلسلة طولية من النيوكليوتيدات، وتمثِّل امتدادات معينة من الدي إن إيه الجينات.
سابق للولادة: تشخيص يَحدث قبل الولادة من أجل رصد الأمراض المحتمَلة باستخدام بزل السائل الأمنيوسي، أو أخذ عينات من الزغابات المشيمية، أو تقنيات أخرى.
سام عصبي: سام على الخلايا العصبية.
شعيرة دموية: أضيق نوع من الأوعية الدموية.
صدمة الحساسية: هي رد فعل تحسُّسي حاد ومنتشر يَتسبب في انتفاخ القصيبات في الرئتين واحتباس الماء فيها وانقباضها، وكذلك تتسبَّب في قصور في القلب، وهبوط في الدورة الدموية وأحيانًا الوفاة.
ضغط الدم المفرط: ارتفاع ضغط الدم.
عديم الأعراض: عدم إظهار أي علامات للمرض، سواء كان المرض موجودًا أو لا.
علم الأنسجة: دراسة تركيب الأنسجة.
علم الأوبئة: دراسة الأوبئة؛ ظهور الأمراض داخل الشعوب أو انتشارها.
علم الدم: دراسة الدم وتكوينه.
علم الشكل: علم دراسة شكل جسم الكائنات الحية وأعضائها وبِنيَتها.
عوز الأكسجين: حالات تحصل فيها أنسجة الجسم على كَمِّيات غير كافية من الأكسجين.
فرط كوليسترول الدم: ارتفاع الكوليسترول في الدم.
فرط كوليسترول الدم: وجود كم كبير من الكوليسترول في الدم.
في الجسم الحي: بمعنى أنه يَحدث داخل الجسم.
في المختبر: «في أنبوب»، بعبارة أخرى، في صحن أو أنبوب اختبار؛ أي يحدث خارج الجسم.
فيروس العوز المناعي البشري: فيروس يؤدِّي إلى الإصابة بمرض الإيدز.
قشرة (قشري): الطبقة الخارجية لعضو، مثل المخ.
كبدي: يتعلَّق بالكَبد.
كرات الدم الحمراء: خلايا الدم الحمراء الناضجة.
كُلَوي: مُتعلِّق بالكُليتين.
مادة حيوية دخيلة: مادة غريبة على الجسم البشري؛ يَنطبق الاسم على الأدوية وعلى أنسجة الحيوانات (على سبيل المثال، الأعضاء المزروعة).
مادة مسببة للحساسية: هي مادة، مثل حبوب اللقاح أو نبات القراص أو الجلوتين، تَتسبَّب في ردِّ فعل مناعي لدى الأفراد ذوي الحساسية المفرطة، قد تنتهي بالإصابة بصدمة الحساسية.
مادة مُسرطِنة: مادة تُسبب السرطان.
مادة مناهضة: مادة مثبطة لعمل هرمون أو ناقل عصبي (عكس الناهضة).
متعدِّد الجينات: حالة، عادةً ما تكون اضطرابًا، تتحكَّم فيها عدة جينات مختلفة (عكس أحادي الجين).
متعدِّد المنشأ: جلوبين مناعي مُشتَق من أكثر من خلية لمفاوية واحدة (عكس أحادي المنشأ).
مُتغاير اللواقح: وراثة أليلات مختلفة لأي جين من كلٍّ من الوالدين (عكس مُتماثل اللواقح).
متلازمة: مجموعة من الأعراض الخاصة بمرض مُعيَّن.
مُتماثل اللواقح: وراثة الأليل نفسه من أي جين من كلا الوالدَين (عكس مُتغاير اللواقح).
مُتنحٍّ: تُشير إلى أليل يوجد على كروموسوم لا يُحدِّد الحالة أو النمط الظاهري (التي يُحدِّدها الأليل الموجود على الكروموسوم الآخر؛ عكس مُسيطِر).
محيطي: بالقُرب من السطح أو نحو الأطراف.
مرض الخلية المنجلية: اضطراب تَتخذ فيه خلايا الدم الحمراء شكلًا منجليًّا؛ ويُسبِّبه وجود خلل في الهيموجلوبين.
مرض ألزهايمر: اضطراب عصبي يتسم بالفقدان التدريجي للذاكرة قصيرة الأمد، وتدهور في الأداء السلوكي والذهني، وبطء في التفكير.
مرض كروتزفيلد جاكوب: اضطراب عصبي تنكُّسي يرتبط بخلل في بروتين البريون؛ أحد أشكال المرض الذي يبدو أنه يَحدث بسبب تناول لحوم مصابة بمرض جنون البقر.
مرض مُستوطِن: يَحدث باستمرار في مِنطقة معينة أو شعب معيَّن.
مُستضدات الكريات البيضاء البشرية: بروتين على سطح الخلايا المسئولة عن التعرف على المركَّبات الغريبة. ويمكن للأفراد الذين لديهم النوع نفسه من مستضدات الكريات البيضاء البشرية تقبُّل النسيج الحي من بعضهم.
مسيطر: تشير إلى أليل على كروموسوم يحدِّد الحالة أو النمط الظاهري (عكس متنحٍّ).
مضاد حيوي: مركب تنتجه الجراثيم عادةً يثبط انتقائيًّا أو يقتل جراثيم أخرى (مثل البنسلين).
معدي (معوي): يتعلق بالمعدة.
مناعي: رد فعل الخلايا اللمفاوية تجاه جسم غريب مثل جرثومة مسبِّبة للعدوى، ورد فعل الخلايا البدينة لمادة مسبِّبة للحساسية.
ناقل عصبي: جزَيْء يعمل على نقل النبضات العصبية.
ناهضة: مادة تُحفز استجابةً في الخلية، مثل هرمون أو ناقل عصبي (عكس المناهضة).
نطاق: جزء محدَّد التكوين أو الوظيفة في البروتين.
ورم: انتفاخ، يَحدث عادةً نتيجة لخلل في تكاثُر الخلية كما يحدث في مرض السرطان، انظر تكوُّن الورم.

جميع الحقوق محفوظة لهنداوي فاونديشن سي آي سي © 2019

تسجيل الدخول

هذا الحساب غير مُفعَّل، يُرجى التفعيل لتسجيل الدخول‎‎

Mail Icon

إنشاء حساب

Mail Icon

لقد أرسلنا رسالة تأكيد التسجيل إلى يرجى التحقق من البريد الوارد الخاص بك وتأكيد بريدك الالكتروني لاستكمال عملية اشتراكك.

نسيت كلمة السر؟

Mail Icon

إذا كان البريد الإلكترونى الذى أدخلتة متصلا بحساب فى هنداوي فاونديشن سي آي سي، فسيتم إرسال رساله مع إرشادات لإعادة ضبط كلمة السر.