الكلمات الأخيرة التي وُجدت في جيبه
(إلى زوجتي …)
سأجيء في وقتٍ ما لكي أراكِ وأنت
نائمة،
زائرًا سأجيء من البعيد … ودونما
توقُّع،
فلا تتركيني في الخارج واقفًا في الشارع
…
لا توصدي الباب دوني …
سوف أدخل بهدوء … وبهدوء سوف
أجلس
وأحدق في الظلام لكي أراكِ،
وبعد أن أرتوي،
سأطبع قُبلة على جبينك … وأودعك!
نيكولا فابتساروف
بلغاريا
بلغاريا
