دور المُهان

إهداءات

إلى أُمي، صانعة التضحية، إلى وينال دالتون، الأسطورة الحميمة. إلى زوجتي، شريكة القلب. إلى خينوبيبا، الرقة الميتة.

إليكِ، يا مَن لن أحتمل نظرتك.

إلى ميجيل مارمول، الذي أعدم بالرصاص ويتمتَّع بصحةٍ جيدة.

إلى الدكتور إلياس ناندينو.

إلى رجل البوليس الذي ألقى إليَّ خمسةً وعشرين سنتافو من خلال القضبان لأشتريَ لنفسي سجائر ضد اليأس.

إلى توماس جييرمو لوبث، زميل الجامعة الذي استجوَبَني بكراهيةٍ في الليالي الباردة لاحتجازي في مقرِّ البوليس القومي.

إلى الجنرال مانويل أليمان مانثانارس: من أجل التوصُّل إلى عقوبات قاسية ضدي، قام بأفضل تقريظٍ لحياتي، مبالَغ فيه جدًّا، في الحقيقة.

(١) الندوب

(٢) مناخ الوطن

(٣) من ثقب المفتاح