المراجع

أبحاث نُشِرت في دورية «مداولات فلسفية»

  • ‘An Account of the rife and attempts, of a way to conveigh Liquors immediately into the mass of blood’, Philosophical Transactions (1665) 1: 128–30.
  • Lower, R., ‘The method observed intransfusing the bloud out of one animal into another’, Philosophical Transactions (1666) 1: 353–58.
  • Boyle, R., ‘Trials proposed by Mr Boyle to Dr Lower to be made by him, for the improvement of transfusing blood out of one live animal into another; promised Numb 20 p 357’, Philosophical Transactions (1666) 1: 385–88.
  • ‘An account of an easier and safer way of transfusing blood: An experiment of bleeding a mangy into a sound dog; an extract of a letter written by a French philosopher concerning the same subject of transfusion’, Philosophical Transactions (1667) 2: 449–53.
  • Denis, J. B., ‘A letter concerning a new way of curing sundry diseases by transfusion of blood, written to Monsieur de Montmor, Counsellor to the French King, and master of requests. By J: Denis Professor of philosophy and mathematicks’, Philosophical Transactions (1667) 2: 489–504. [Retracted version].
  • ‘An advertisement concerning the invention of the transfusion of blood and an account of some experiments of injecting liquors into the veins of animals, lately made in Italy by Signor Fracassati, Professor of Anatomyat Pisa’, Philosophical Transactions (1667) 2: 489–91.
  • ‘Of more trials of transfusion accompanied with some considerations thereon, chiefly in reference to its circumspect practice on man; together with a farther vindication of this invention from usurpers’, Philosophical Transactions (1667) 2: 517–25.
  • ‘An account of the experiment of transfusion, practised on a man in London’, Philosophical Transactions (1667) 2: 557–59.
  • ‘A relation of some trials of the same operation lately made in France’, Philosophical Transactions (1667) 2: 559–64.
  • ‘Of injecting medicated liquors into veins, together with the considerable cures perform’d thereby’, Philosophical Transactions (1667) 2: 564-65.
  • ‘Of a letter written by J. Denis, Doctor of Physic, and Professor of philosophy and the mathematicks at Paris, touching a late cure of an inveterate phrensy by the transfusion of blood’, Philosophical Transactions (1667) 2: 617–24.
  • ‘Of a printed letter, addressed to the publisher, by Jean Denis D. of physick and prof of the mathematics at Paris, touching the differences risen about the transfusion of bloud. Including an extract of the sentence, given at Chastelet, by the Lieutenant in Criminal causes, April 17, 1668, in Paris’, Philosophical Transactions (1668) 3: 710–15.
  • ‘Out of the Italian Giornale de letterati, about two considerable experiments of the transfusion of the blood’, Philosophical Transactions (1667) 3: 840-41.

سجل الجمعية الملكية

  • Lower, R., Boyle, R., King, E. and Cox, T., ‘Blood transfusion’, Register Book of the Royal Society 1666, copy II.

منشورات في المكتبة البريطانية (رمز الرف 23.g.783)

  • ‘Lettre ecrite a Monsieur **** par J. Denis docteur en medecine, & professeur de philosophie & de mathematique. Touchant une folie inveterée, qui a esté guérie depuis peu par la transfusion du sang’, 12 January 1667.
  • ‘Lettre ecrite a monsieur sorbiere docteur en medecine, par Jean Denis aussi docteur en medecine; Touchant l’origine de la transfusion du sang, & la maniere de la pratiquer sur les hommes. Avec le recit d;une cure faire depuis peu sur une personne paralitique’, 2 March 1667.
  • ‘Sentence rendue au chastelet par Monsieur le Lieutenant Criminel le 17. Avril 1668’, 15 May 1667.
  • ‘Copie d’une lettre escrite a Monsieur de Montmor, conseiller du Roy en ses conseils, & premier maistre des requestes. Par I. Denis professeur de philosophie & de mathematique. Touchant une nouvelle maniere de guarir plusieurs maladies par la transfusion du sang, confirmée par deux experiences faites sur des hommes’, 25 June 1667.
  • ‘Lettre escrite a monsieur Moreau, docteur en medecine de la Faculté, conseiller, medecin, lecteur & professeur ordinaire du Roy, par G. Lamy, maistre aux arts en l’Université de Paris; Contre les pretenduës utilitiés de la transfusion du sang pour la guerison des maladies, avec la réponse aux raisons & experiences de Monsieur Denis’, 8 July 1667.
  • ‘L’ombre d’apollon, decouvrant les abus de cette pretenduë maniere de guerir les maladies par la transfusion du sang. Ensemble. Une lettre servant de response à la premiere & seconde lettre de Monsieur Denis & Gadroys. Par le Sieur de la Martiniere, medecin chymique & operateur ordinaire du Roy’, 15 September 1667.
  • ‘Lettre ecrite a monsieur l’abbe Bourdelot, docteur en medecine de la Faculté de Paris, premier medecin de la Reine Christine de Suede, á present auprés de Monsegneur le Prince á Chantilly, Par Gaspard de Gurye Ecuier Sieur de Montpolly, Lieutenant au Regiment de Bourgongne; sur la transfusion du sang, contenant des raisons & des experiences pour & contre’, 16 September 1667.
  • ‘Lettre escrite a monsieur l’Abbe Bourdelot Docteur en medecine de la facultè de Paris, & premier medecin de la Reine de Suede, Par C. G. pour servir de rèponse au Sr Lamy, & confirmer en meme temps la transfusion du sang par de nouvelles experiences’, 8 August 1667.
  • ‘Lettre escrite a Mr Moreau docteur en medecine de la Faculté de Paris, conseiller, medecin, lecteur & professeur ordinaire du Roy; Par G. Lamy: Dan laquelle il confirme les raisons qu’ilavoit apportées dans sapremiere lettre, contre la transfusion du sang, en répondant aux objections qu’on luy a faites’, 26 August 1667.
  • ‘Reflexions de Louis de Basril—advocat en parlement, sur les disputes qui se sont à l’occasion de la transfusion’, 1667.
  • ‘Euthyphronis philosophi et medici, de nova curandorum morborum ratione per transfusionem sangvinis, dissertatio ad amicum’, 1667.
  • ‘Lettre ecrite a monsieur Oldenburg gentilhomme anglois, & secretaire de l’academie Royalle d’Angleterre. Par Jean Denis docteur en medecine, & professeur éz mathematiques. Touchant les differents qui sont arrivez à l’occasion de la transfusion du sang’, 1667.
  • ‘Physical reflections upon a letter written by J Denis Professor of Philosophy and the mathematicks, to Monsieur de Montmor Counsellor to the French King and Master of Requests. Concerning a new way of curing sundry diseases by transfusion of blood’, 1668.
  • ‘Relatione dell’esperienze fatte en Inghilterra, Francia, ed Italia. Intorno alla celebre,e famosa transfusione del sangue’, 1668.
  • ‘Discours de Monsieur de Sorbiere, touchant diverses experiences de la transfusion du sang’, 1 December 1668.
  • ‘De nova et inavdita medico-chyrvrgica operatione sangvinem transfundente de individvo ad individuum; Prius in Brutis, & deinde in homine Roma experta. Opusclum singulare avctore avlo Manfredo Lucense ex camaiore philosopho & medici Romano, & in vrbis archilyceo medicine practica professore extraordinario’, 1668.

منشورات في المكتبة الوطنية الفرنسية

  • ‘Discours de Monsieur de Sorbiere, touchant diverses experiences de la transfusion du sang à Monsiegneur le Duc de Chaulnes, pair de France, cheualier des ordres du Roy, & son ambassadeur extraordinaire auprés de sa sainteté’, 1 December 1668.
  • ‘Lettre escrite a monsieur le Breton docteur Regent en la faculté de medecine de Paris & medecin ordinaire de monsigneur le prince, par M. Claude Tardy aussi docteur Regent en la mesme Faculté. Pour confirmer les utilitez de la transfusion du sang, & responder á ceux qui les estendent trop’, 30 October 1667.
  • ‘Lettre ecrite a monsieur l’abbe Bourdelot, Docteur en Medecine de la Faculté de Paris, Premier Medecin de la Reine Christine de Suede, á present auprés de Monsegneur le Prince á Chantilly, Par Gaspard de Gurye Ecuier Sieur de Montpolly, Lieutenant au Regiment de Bourgongne; Sur la Transfusion du sang, Contenant des Raisons & des Experiences pour & contre’, 16 September 1667.
  • ‘Traité de l’ecoulement du sang d’un homme dans les veines d’un autre et de ses utilitez, par M. C. Tardy’, 12 June 1667.

دورية «جورنال دي سافونز» (المكتبة الوطنية الفرنسية)

  • ‘Extrait du journal d’angleterre. Contenant la maniere de faire passer le sang d’un animal dans un autre’, Journal des Sçavans, Monday 31 January 1667; 1: 31–36.
  • Translation into French of Lower’s method of transfusing blood from the carotid artery of one dog into the vein of another.
  • ‘Extract d’une letter de M. Denis Professor de philosophie et de mathematique á M. *** touchant la transfusion du Sang. Du 9 Mars 1667’, Journal des Sçavans, Monday, 14 March 1667; 4: 69–72.
  • ‘Extrait d’une letter de M. Denis professeur de philosophie & mathematique, á M. *** touchant la transfusion du sang. Du 2. Avril 1667’, Journal des Sçavans, Monday 25 April 1667; 8: 96.
  • ‘Lettre de M. Denis Professeur de Philosophie et de mathematique, á M. deMontmor premier Maitre des Requestes; touchant deux experiences de la transfusion faites sur des hommes. Jn 4’, Journal des Sçavans, Monday 28 June 1667; 11: 134–36.
  • ‘Extrait du journal d’angleterre, contenant quelques nouvelles experiences de L’infusion des medicamens dans les veines’, Journal des Sçavans, Monday 23 January 1668; 1: 10–12.
  • ‘Diverses pieces touchant la Transfusion du sang:
    • Lettre de G Lamy a M. Moreau, Docteur en Medecine de la Faculté de Paris, contre les pretenduës utilitez de la transfusion.
    • Lettre de C. Gadroy a M. L’abbe Bourdelot Docteur en Medec. De la Faculté de Paris, pour servir de Response à la lettre écrite par M. Lamy contre la Transfusion.
    • Seconde lettre ecrite a M. Moreau Docteur en medecin de la faculté de Paris par G. Lamy, pour confirmer les raisons qu’il a apportées dans sa premiere Lettre contre la Transfusion.
    • Lettre de G. de Gurye Sr De Montpolly à M. l’Abbé Bourdelot Docteur en Medecin de la Faculté de Paris, touchant la transfusion.
    • Eutyphronis Philosophi et medici de nova curandorumm ratione per transfusionem sanguinis dissertatio.
    • Lettre de M. Tardy Docteur en la Faculté de Medecin de Paris, à M. le Breton Docteur en la mesme Faculté, touchant l’usage de la transfusion.
    • Extrait du journal d’angleterre, contenant quelques experiences de la Transfusion.
    • Lettre de J Denis Docteur en medecin & Professeur de Philosophie & de mathematique, touchant une folie inveterée qui a été guerie par la transfusion du sang’.
    Journal des Sçavans, Monday 6 February 1668; 2: 13–24.
  • ‘Relatione dell’esperienze fatte in Inghilterra, Francia, ed Italia intorno la transfusione del sangue in Roma’, Journal des Sçavans, Monday 2 July 1668, pp. 50–52.
  • ‘Extrait du Journal d’Angleterre contenant le succez des experiences faites á Dantzic, de l’infusion des medicamens dans les veins de quelques personnes maladies’, Journal des Sçavans, Monday 12 November 1668, p. 108.
  • ‘Extrait du journal d’Italie contenant deux experiences de la transfusion du sang’, Journal des Sçavans, Monday 19 November 1668, p. 117.

كتب

  • Harvey, W., On the motion of the heart and blood in animals, 1628 (English translation of De Motu Cordis).
  • Boyle, R., Usefulness of experimental philosophy, 1663.
  • Lower, R., Tractatus de Corde, 1670.
  • Boyle, R., Memoirs for the Natural History or Humane Blood, esp. the spirit of that liquor (London: Samuel Smith), 1684.
  • Pepys, S. The diary of Samuel Pepys, 1660–1699.
  • Hall, A. and Hall, M., The correspondence of Henry Oldenburg, volumes 1–13, (London: Taylor and Francis), 1986.
  • Hall, M., Henry Oldenburg: shaping up the Royal Society, (Oxford: Oxford University Press), 2002.

جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة هنداوي © ٢٠٢١