المراجع

يوجد العديد من المؤلفات قام فيها العلماء أنفسهم بتحليل السبل التي قادتهم إلى اكتشافاتهم. وبالطبع ليس في الإمكان ذكرها جميعًا.

كما يوجد العديد من الكتب والسير الذاتية يروي فيها العلماء اكتشافاتهم دون تحليل. وبالطبع، كانت هذه الكتب الأساس الذي انطلقت منه. بالإضافة إلى وجود العديد من السير الذاتية على شبكة الإنترنت.

في هذه القائمة للمراجع، قررت بإرادتي الاكتفاء بالإشارة إلى الكتب التي بدت لي أكثر أهمية (طبعًا من بين الكتب التي أعرفها). كانت هناك موضوعات أو علماء (مثل أينشتاين) يكثر ذكرها في العديد من المؤلفات، ومن ثم تعين علي الاختيار، فقررت الاكتفاء بالكتب الأقل إغراقًا في التفاصيل الفنية والأيسر على الفهم. وقدر المستطاع، فضلت المراجع الفرنسية عن أي لغة أخرى.

ويمكن الحصول على الكثير من البيانات من شبكة الإنترنت.

(١) سير ذاتية

E. Bataillon, Une enqûete de trente-cinq ans sur la génération, 1900–1934, SEDES, Paris, 1955.
C. Darwin, Autobiographie, Belin, Paris, 1985.
T. A. Edison, Mémoires et observations, Flammarion, Paris, 1948.
A. Einstein, Autoportrait, InterÉditions, Paris, 1980.
M. Kac, Enigmas of chance: an autobiography, University of California Press, Berkeley, 1987.
P. Lévy, Quelques aspects de la pensée d’un mathématicien, Librairie Scientifique et Technique Albert Blanchard, Paris, 1970.
Ch. Nicolle, Biologie de l’invention, Alcan, Paris, 1932.
M. Planck, Autobiographie scientifique, Albin Michel, Paris, 1960.
L. Schwartz, Un mathématicien aux prises avec le siécle, Éditions Odile Jacob, Paris, 1997.
S. Ulam, Adventures of a mathematician, Charles Schribner’s Sons, New York, 1976.
A. Weil, Souvenirs d’apprentissage, Birkäuser, Bâle, 1991.

(٢) تراجم أعلام

P. Appell, Henri Poincaré, Librairie Plon, Paris, 1925.
G. Bechtel, Gutenberg, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1992.
C. Brezinski, Hermite, père de l’analyse mathématique moderne, Cahiers d’Histoire et de Philosophie des Sciences, 32 (1990) 1–81.
C. Brezinski, André Louis Cholesky, dans Numerical Analysis, A Numerical Analysis Conference in Honour of Jean Meinguet, Bull. Soc. Math. Belg., 1996, pp. 45–50.
C. Brezinski, M. Gross-Cholesky, La vie et les travaux d’André Louis Cholesky, Bull. Soc. Amis Bibl. Éc. Polytech., 39 (2005) 7–32.
C. Brezinski, Thomas-Johannes Stieltjes, dans Les mathématiciens, P. Thuillier éd., Belin, Paris, 1996.
L. de Broglie, Savants et découvertes, Albin Michel, Paris, 1951.
R. W. Clark, Edison, Belin, Paris 1986.
M. Chouchan, Nicolas Bourbaki. Faits et légendes, Éditions du Choix, Paris, 1995.
L. De Launay, Le Grand Ampére, Perrin, Paris, 1925.
M. De Maria, Fermi, Pour la Science/Belin, Paris, 2002.
G. Demortier, Dictionnaire encyclopédique des prix Nobel de physique, Biocosmos Éditions, 1998.
Dictionnaire des inventeurs et inventions, avec le concours de Thomas de Galiana et Michel Rival, Larousse-Bordas, Paris, 1996.
É. Duclaux, Pasteur. Histoire d’un esprit, Imprimerie Charaire et Cie, Sceaux, 1896.
H. Duclos, Laënnec, Flammarion, Paris, 1932.
L. Félix, Message d’un mathématicien: Henri Lebesgue, Librairie Scientifique et Technique Albert Blanchard, Paris, 1974.
L. Fermi, Atomes en famille, Gallimard, Paris, 1955.
C. C. Gillispie, éd., Dictionary of scientific biography, Charles Schribner’s Sons, New York, 1970–1990.
P. Guiraldenq, Émile Borel, 1871–1956, Librairie Scientifique et Technique Albert Blanchard, Paris, 1999.
B. Hauchecorne, D. Surratteau, Des mathématiciens de A à Z, Ellipses, Paris, 1996.
J. L. Heilbron, Planck, une conscience déchirée, Belin, Paris, 1988.
V. Kagan, Lobatchevski, Éditions Mir, Moscou, 1974.
L. Leprince-Ringuet éd., Les inventeurs célèbres. Sciences physiques et applications, Éditions d’Art Lucien Mazenod, Paris, 1962.
I. Lévy, Le dictionnaire des prix Nobel, Éditions Josette Lyon, Paris, 1996.
M. Lewandowski, André-Marie Ampère. La science et la foi, Grasset, Paris, 1936.
F. Lot, Charles Nicolle, Éditions de La Liberté, Paris, 1946.
J. L. Marignier, Niépce, l’inventeur de la photographie, Belin, Paris, 1999.
C. Marbo, À travers deux siècles. Souvenirs et rencontres (1883–1967), Grasset, Paris, 1968.
M. Mashaal, Bourbaki, Pour la Science/Belin, Paris, 2002.
M. Meulders, Helmholtz. Des lumières aux neurosciences, éditions Odile Jacob, Paris, 2001.
R. Moreau, Préhistoire de Pasteur, Éd. L’Harmattan, Paris, 2000.
R. Moreau, Les deux Pasteur—Le père et le fils—Jean-Joseph Pasteur et Louis Pasteur (Dole, Marnoz, Arbois), Éd. L’Harmattan, Paris, 2003.
R. Moreau, Louis Pasteur: de Besançon à Paris (L’envol), Éd. L’Harmattan, Paris, 2003.
V. Orel, J.-R. Armogathe, Mendel, un inconnu célèbre, Belin, Paris, 1985.
A. Pais, Albert Einstein, la vie et l’œuvre; Subtil est le Seigneur …, InterÉditions, Paris, 1993.
A. Rousset, J. Six, Des physiciens de A à Z, Ellipses, Paris, 2000.
M. Rouzé, Les Nobel scientifiques français, Éditions La Découverte, Paris, 1988.
É. Sartori, Histoire des grands scientifiques français, Plon, Paris, 1999.
M. Schwarzbach, Wegener, le père de la dérive des continents, Belin, Paris, 1985.
R. Tazzioli, Riemann, le géomètre de la nature, Pour la Science/Belin, Paris, 2002.
L.-P. Vallery-Radot, Images de la vie et de l’œuvre de Pasteur, Flammarion, Paris, 1956.
R. Vallery-Radot, La vie de Pasteur, Hachette, Paris, 1900. C.-A. Valson, La vie et les travaux d’André-Marie Ampère, Vitte et Perrussel, Lyon, 1886.
V. Volterra, J. Hadamard, P. Langevin, P. Boutroux, Henri Poincaré. L’œuvre scientifique. L’œuvre philosophique, Librairie Félix Alcan, Paris, 1914.

(٣) تحليل، فلسفة، علم المعرفة

H. Collins, T. Pinch, Tout ce que vous devriez savoir sur la science, Éditions du Seuil, Paris, 1994.
I. Ekeland, Le calcul, l’imprévu. Les figures du temps de Képler à Thom, Éditions du Seuil, Paris, 1984.
J. Hadamard, Essai sur la psychologie de l’invention dans le domaine mathématique, Librairie Scientifique et Technique Albert Blanchard, Paris, 1959.
A. Koestler, Le cri d’Archimède, Calman-Lévy, Paris, 1965.
A. Kohn, Par hasard ou par erreur? Eshel, Paris, 1990.
T. S. Kuhn, La structure des révolutions scientifiques, Flammarion, Paris, 1983.
R. Moreau, M. Durand-Delga, Jules Marcou (1824–1898), précurseur français de la géologie nord-américaine, Éd. L’Harmattan, Paris, 2002.
J. Piaget éd., Logique et connaissance scientifique, Encyclopédie de la Pléiade, Gallimard, Paris, 1967.
R. M. Roberts, Serendipity. Accidental discoveries in science, Wiley, New York, 1989.
R. Taton, Causalités et accidents de la découverte scientifique, Masson, Paris, 1955.
P. Thuillier, D’Archimède à Einstein. Les faces cachées de l’invention scientifique, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1988.

(٤) مؤلفات عامة

D. Boorstin, Les découvreurs, Seghers, Paris, 1986.
M. Daumas éd., Histoire de la science, Encyclopédie de la Pléiade, Gallimard, Paris, 1957.
M. Daumas éd. Histoire générale des techniques, Presses Universitaires de France, Paris, 1962.
B. Gille éd., Histoire des techniques, Encyclopédie de la Pléiade, Gallimard, Paris, 1978.
Y. Michaud éd., La physique et ses éléments, Éditions Odile Jacob, Paris, 2002.
P. Moore, Les grandes idées qui ont changé notre monde, Acropole, Paris, 2003.
M. Planck, Initiations à la physique, Flammarion, Paris, 1941.
M. Rival, Les grandes expériences scientifiques, Éditions du Seuil, Paris, 1996.
P. Rousseau, Histoire de la science, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1945.
P. Rousseau, Histoire des techniques, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1956.
E. Segré, Les physiciens modernes et leurs découvertes, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1984.
E. Segré, Les physiciens classiques et leurs découvertes, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1987.
M. Serres éd., Éléments d’histoire des sciences, Larousse-Bordas, Paris, 1997.
A. Soukhotine, Les paradoxes de la science, Éditions Mir, Moscou, 1983.
P. Tallack ed., The science book, Weidenfeld & Nicolson, Londres, 2003.
R. Taton éd., Histoire générale des sciences, 2ème éd., Presses Universitaires de France, Paris, 1966.

(٥) مؤلفات متخصصة

J. P. Auffray, Einstein et Poincaré, Éditions Le Pommier, Paris, 1999.
S. Balcerowiak, Médecine: futur antérieur ou les perspectives d’avenir inspirées par deux grandes découvertes scientifiques du XIXè siècle: la théorie microbienne et les rayons X, Thèse de Doctorat en Médecine, Université de Reims, 2003.
R. Bellone, La photographie, Collection Que Sais-je?, vol. 174, Presses Universitaires de France, Paris, 2ème édition corrigée, 1997.
B. Bensaude-Vincent, Mendeleïev: histoire d’une découverte, dans M. Serres éd., Éléments d’histoire des sciences, Larousse-Bordas, Paris, 1997, pp. 665–696.
D. Bodanis, , la biographie de la plus célèbre équation du monde, Plon, Paris, 2000.
J.-C. Boudenot, G. Cohen-Tannoudji, Max Planck et les quanta, Ellipses, Paris, 2001.
C. Brezinski, L. Wuytack, Numerical analysis in the twentieth century, dans Numerical analysis: historical developments in the 20th century, C. Brezinski and L. Wuytack eds., North-Holland, Amsterdam, 2001.
J.-L. Chabert et al., Histoire d’algorithmes. Du caillou à la puce, Belin, Paris, 1994.
É. Cousquer, La fabuleuse histoire des nombres, Diderot, Paris, 1998.
A. Dahan-Dalmedico, J. Peiffer, Une histoire des mathématiques. Routes et dédales, Éditions du Seuil, Paris, 1986.
J. P. Delahaye, Le fascinant nombre π, Belin, Paris, 1997.
A. Einstein, La relativité, Payot, Paris, 1964.
A. Einstein, L. Infeld, L’évolution des idées en physique, Payot, Paris, 1963.
B. Greene, L’univers élégant, Robert Laffon, Paris, 1999.
J. Hladik, Comment le jeune et ambitieux Einstein s’est approprié la relativité restreinte de Poincaré, Ellipses, Paris, 2004.
B. Hoffmann, M. Paty, L’étrange histoire des quanta, Éditions du Seuil, Paris, 1967.
B. Maitte, La lumière, Éditions du Seuil, Paris, 1981.
B. Mandelbrot, Les objets fractals. Forme, hasard et dimension, Flammarion, Paris, 1975.
S. Ortoli, J. P. Pharabod, Le cantique des quantiques, Éditions La Découverte, Paris, 1985.
P. Radvanyi, M. Bordry, La radioactivité artificielle, Éditions du Seuil, Paris, 1984.
J. Rosmorduc, V. Rosmorduc, F. Dutour, Les révolutions de l’optique et l’œuvre de Fresnel, Vuibert-Adapt, Paris, 2004.
J. Rostand, Aux sources de la biologie, Gallimard, Paris, 1958.
F. Selleri, Le grand débat de la théorie quantique, Flammarion, Paris, 1986.
J. Talbot, Les éléments chimiques et les hommes, SIRPE, Paris, 1995.
H. Tazieff, Les volcans et la dérive des continents, Presses Universitaires de France, Paris, 1972.