المصادر والمراجع
(١) المخطوطات
- 
                     
                     
دار المحفوظات العمومية بالقلعة، قلم الوزارات، ملف باسم «ألفونسو جراناتو» تحت رقم ٢٤٧٧٤، محفظة رقم ١٠٣٠.
 - 
                     
                     
دار المحفوظات العمومية بالقلعة، قلم الوزارات، ملف باسم «باولينو درانيت» تحت رقم ٧٠٨٥، محفظة رقم ٢٧٥.
 - 
                     
                     
دار المحفوظات العمومية بالقلعة، قلم الوزارات، ملف باسم «عبد الرازق عنايت» تحت رقم ٢٠٣٠٢، محفظة رقم ٧٢٠.
 - 
                     
                     
دار المحفوظات العمومية بالقلعة، قلم الوزارات، ملف باسم «ورثة عبد الرازق عنايت» تحت رقم ٥٤٥٩٢، محفظة رقم ٥٢٤٣.
 - 
                     
                     
دار المحفوظات العمومية بالقلعة، قلم الوزارات، ملف باسم «ورثة عبد الرازق عنايت» تحت رقم ٢٦١١٦، محفظة رقم ١١٤٤.
 - 
                     
                     
دار الوثائق القومية، درج رقم ٤١٦، تركيبة رقم ٩.
 - 
                     
                     
دار الوثائق القومية، دفاتر المعية السنية، دفتر رقم س١ / ١ / ٣٩.
 - 
                     
                     
دار الوثائق القومية، دفاتر المعية السنية، دفتر رقم س١ / ١ / ٤١.
 - 
                     
                     
دار الوثائق القومية، مَحافظ مجلس الوزراء، محفظة رقم ١، ملف الأوسمة والنياشين، وثيقة رقم ٥٤ / ٦٠.
 - 
                     
                     
دار الوثائق القومية، مَحافظ مجلس الوزراء، نظارة الأشغال، محفظة رقم ١ / ٢.
 
(٢) المصادر
- 
                     
                     
أحمد شفيق باشا، «مذكراتي في نصف قرن»، الجزء الأول، ١٩٣٤.
 - 
                     
                     
أديب إسحاق، مسرحية «شارلمان»، مكتبة نخلة قلفاط، مطبعة السلام بشارع كلوت بك بمصر، ١٨٩٨.
 - 
                     
                     
بشارة كنعان، مسرحية «مطامع النساء» أو «كترين هوار»، مطبعة النيل، د.ت.
 - 
                     
                     
توفيق كنعان، مسرحية «عظة الملوك»، مطبعة التمدن، ١٣٢١ﻫ.
 - 
                     
                     
جرجس مرقس الرشيدي، مسرحية «اللقاء المأنوس في حرب البسوس»، مطبعة جريدة السرور، ١٨٩٧.
 - 
                     
                     
حسن حسني الطويراني، مسرحية «مدهشات القدر»، المطبعة العمومية، ١٨٩٩.
 - 
                     
                     
سليم خليل النقاش، مسرحية «عائدة»، المطبعة السورية، بيروت، ط١، ١٨٧٥.
 - 
                     
                     
سليم خليل النقاش، مسرحية «مي»، المطبعة الكلية، بيروت، ط١، ١٨٧٥.
 - 
                     
                     
علي مبارك، «علم الدين»، الجزء الثاني، مطبعة جريدة المحروسة بالإسكندرية، ١٨٨٢.
 - 
                     
                     
كامل الخلعي، «كتاب الموسيقى الشرقي»، مطبعة التقدم، ١٩٠٤.
 - 
                     
                     
مارون النقاش، «أرزة لبنان»، المطبعة العمومية، بيروت، ١٨٦٩.
 - 
                     
                     
محمد عبده، «مذكرات الإمام محمد عبده»، كتاب الهلال، عدد ٥٠٧، مارس ١٩٩٣.
 - 
                     
                     
محمود واصف، «عجائب الأقدار»، مطبعة عبد الغني شهاب الكتبي بالأزهر، ١٨٩٥.
 - 
                     
                     
محمود واصف، مسرحية «عجائب الأقدار»، مطبعة ترك، ١٨٩٥.
 - 
                     
                     
يعقوب صنوع، «البدائع المعرضية بباريس البهية»، باريس، ١٨٩٩.
 - 
                     
                     
يعقوب صنوع، «موليير مصر وما يقاسيه»، المطبعة الأدبية، بيروت، ١٩١٢.
 
(٣) المراجع
- 
                     
                     
د. إبراهيم عبده، «أبو نظارة إمام الصحافة الفكاهية المصورة وزعيم المسرح في مصر»، مكتبة الآداب، ١٩٥٣.
 - 
                     
                     
د. إبراهيم عبده، «تطور الصحافة المصرية وأثرها في النهضتين الفكرية والاجتماعية»، مطبعة التوكل، ط١، ١٩٤٤.
 - 
                     
                     
أحمد حسين الطماوي، «جرجي زيدان»، سلسلة نقاد الأدب، عدد ١١، الهيئة المصرية العامة للكتاب، ١٩٩٢.
 - 
                     
                     
أحمد شفيق باشا، «مذكراتي في نصف قرن»، الهيئة المصرية العامة للكتاب، ١٩٩٥.
 - 
                     
                     
د. أحمد شمس الدين الحجاجي، «النقد المسرحي في مصر»، سلسلة كتابات نقدية، عدد ١٧، الهيئة المصرية العامة للكتاب، ١٩٩٣.
 - 
                     
                     
إدوارد وليم لين، «عادات المصريين المحدثين وتقاليدهم»، مكتبة مدبولي، ١٩٩١.
 - 
                     
                     
إلياس الأيوبي، «تاريخ مصر في عهد الخديو إسماعيل باشا»، مطبعة دار الكتب، ١٩٢٣.
 - 
                     
                     
بدون، «الدليل الفني»، الجزء الأول، ١٩٤٥.
 - 
                     
                     
تمارا ألكساندروفنا بوتيتسيفا، «ألف عام وعام على المسرح العربي»، ترجمة توفيق المؤذن، دار الفارابي، بيروت، ط٢، ١٩٩٠.
 - 
                     
                     
جاك تاجر، «حركة الترجمة بمصر خلال القرن التاسع عشر»، دار المعارف، ١٩٤٥.
 - 
                     
                     
جاك تاجر وجورج جندي، «إسماعيل كما تصوِّره الوثائق الرسمية»، مطبعة دار الكتب المصرية، ١٩٤٧.
 - 
                     
                     
جرجي زيدان، «تاريخ آداب اللغة العربية»، الجزء الرابع، دار الهلال، ١٩١١.
 - 
                     
                     
جورج طنوس، «الشيخ سلامة حجازي وما قيل في تأبينه»، مكتبة المؤيد، شركة مطبعة الرغائب، ١٩١٧.
 - 
                     
                     
رفاعة الطهطاوي، «تخليص الإبريز في تلخيص باريز»، الهيئة المصرية العامة للكتاب، ١٩٩٣.
 - 
                     
                     
سليمان حسن القباني، «بغية الممثلين»، مطبعة جرجي غرزوزي بالإسكندرية، ١٩١٢.
 - 
                     
                     
سمير عوض، «قاموس المسرح» (القسم العربي)، إشراف د. فاطمة موسى، الهيئة المصرية العامة للكتاب، ط١، ١٩٩٦.
 - 
                     
                     
صلاح الدين البستاني، «صحف بونابرت في مصر»، دار العرب للبستاني، ١٩٧١.
 - 
                     
                     
عبد الرحمن الجبرتي، «تاريخ الجبرتي»، الجزء الثالث، مطبعة الأنوار المحمدية، ١٩٨٦.
 - 
                     
                     
عبد الرحمن الرافعي، «عصر إسماعيل»، الجزء الأول، مكتبة النهضة المصرية، ط١، ١٩٣٢.
 - 
                     
                     
د. عبد اللطيف حمزة، «أدب المقالة الصحفية في مصر»، الهيئة المصرية العامة للكتاب (طبعة مصورة من طبعة عام ١٩٥٩).
 - 
                     
                     
فؤاد رشيد، «تاريخ المسرح العربي»، سلسلة كتب للجميع، عدد ١٤٩، فبراير ١٩٦٠.
 - 
                     
                     
فليب دي طرازي، «تاريخ الصحافة العربية»، المطبعة الأدبية، بيروت، ١٩١٣.
 - 
                     
                     
كامل الخلعي، «كتاب الموسيقى الشرقي»، مطبعة التقدم، ١٩٠٤.
 - 
                     
                     
محمد تيمور، «حياتنا التمثيلية»، الجزء الثاني، الهيئة المصرية العامة للكتاب، ١٩٧٣.
 - 
                     
                     
محمد سيد كيلاني، «في ربوع الأزبكية»، دار العرب للبستاني، ط١، ١٩٥٨.
 - 
                     
                     
محمد شكري، «مجموعة تياترو»، مطبعة الرغائب، ١٩٢٥.
 - 
                     
                     
د. محمد يوسف نجم، «المسرح العربي، دراسات ونصوص: نجيب حداد»، دار الثقافة، بيروت، ١٩٦٦.
 - 
                     
                     
محمد يوسف نجم، «المسرحية في الأدب العربي الحديث»، دار بيروت للطباعة والنشر، ١٩٥٦.
 - 
                     
                     
د. محمود نجيب أبو الليل، «الصحافة الفرنسية في مصر منذ نشأتها حتى نهاية الثورة العرابية»، ط١، ١٩٥٣.
 - 
                     
                     
د. نجوى عانوس، «مسرح يعقوب صنوع»، الهيئة المصرية العامة للكتاب، ١٩٨٤.
 - 
                     
                     
يعقوب لنداو، «دراسات في المسرح والسينما عند العرب»، الهيئة المصرية العامة للكتاب، ١٩٧٢.
 
(٤) الدوريات
- 
                     
                     
الآداب: أعداد مختلفة في عامي ١٨٨٧، ١٨٨٨.
 - 
                     
                     
أبو نظارة: صحف يعقوب صنوع في مصر وباريس فيما بين عامي ١٨٧٨، ١٨٩٩.
 - 
                     
                     
الاتحاد المصري: أعداد مختلفة في عام ١٨٩٠.
 - 
                     
                     
الأخبار: أعداد مختلفة فيما بين عامي ١٨٩٧، ١٩١٦.
 - 
                     
                     
الإخلاص: أعداد مختلفة فيما بين عامي ١٨٩٥، ١٨٩٧.
 - 
                     
                     
الأدب والتمثيل: الجزء الأول في أبريل ١٩١٦.
 - 
                     
                     
الأستاذ: أعداد مختلفة في عامي ١٨٩٢، ١٨٩٣.
 - 
                     
                     
الأهالي: أعداد مختلفة في عامي ١٨٩٦، ١٨٩٧.
 - 
                     
                     
الأهرام: أعداد مختلفة فيما بين عامي ١٨٧٦، ١٨٩٤. وعدد تذكاري عام ١٩٥٠.
 - 
                     
                     
البصير: أعداد مختلفة في عام ١٨٩٨.
 - 
                     
                     
التجارة: أعداد مختلفة في عام ١٨٧٩.
 - 
                     
                     
التنكيت والتبكيت: عدد في عام ١٨٨١.
 - 
                     
                     
الثريا: عدد في عام ١٨٩٨.
 - 
                     
                     
الجنان: أعداد مختلفة في عام ١٨٧٥.
 - 
                     
                     
الجوائب: أعداد مختلفة في عامي ١٨٦٨، ١٨٦٩.
 - 
                     
                     
الحقوق: أعداد مختلفة في عام ١٨٨٦.
 - 
                     
                     
الراوي: أعداد مختلفة في عام ١٨٨٨.
 - 
                     
                     
الرأي العام: أعداد مختلفة في عام ١٨٩٣.
 - 
                     
                     
الرشاد: عدد في عام ١٨٩٤.
 - 
                     
                     
روز اليوسف: أعداد مختلفة في عام ١٩٢٦.
 - 
                     
                     
روضة المدارس المصرية: أعداد مختلفة في أعوام ١٨٧٠، ١٨٧١، ١٨٧٦.
 - 
                     
                     
الرياض المصرية: عدد في عام ١٨٨٩.
 - 
                     
                     
الزمان: أعداد مختلفة فيما بين عامي ١٨٨٢، ١٨٨٦.
 - 
                     
                     
الستار: أعداد مختلفة في عامي ١٩٢٧، ١٩٢٨.
 - 
                     
                     
السرور: أعداد مختلفة فيما بين عامي ١٨٩٢، ١٨٩٨.
 - 
                     
                     
السلام: أعداد مختلفة في عام ١٨٩٩.
 - 
                     
                     
الشتاء: عدد في عام ١٩٠٦.
 - 
                     
                     
الشرق: أعداد مختلفة في عام ١٨٦٩.
 - 
                     
                     
الصادق: أعداد مختلفة فيما بين عامي ١٨٨٦، ١٨٩٨.
 - 
                     
                     
الفلاح، أعداد مختلفة في عام ١٨٩١.
 - 
                     
                     
القاهرة: أعداد مختلفة فيما بين عامي ١٨٨٦، ١٨٩٠.
 - 
                     
                     
الكتاب: عدد يناير ١٩٥١.
 - 
                     
                     
الكمال: أعداد مختلفة في عام ١٨٩٧.
 - 
                     
                     
لسان العرب: أعداد مختلفة في عام ١٨٩٦.
 - 
                     
                     
اللطائف: عدد في عام ١٨٨٩.
 - 
                     
                     
المؤيد: أعداد مختلفة فيما بين عامي ١٨٨٩، ١٨٩٩.
 - 
                     
                     
مصر: أعداد مختلفة فيما بين عامي ١٨٩٦، ١٩٠٨.
 - 
                     
                     
المصور: أعداد مختلفة في عام ١٩٣٨.
 - 
                     
                     
المقطم: أعداد مختلفة فيما بين عامي ١٨٩٠، ١٩٠٧.
 - 
                     
                     
المنبر: عدد ١١١٢ في عام ١٩١٧.
 - 
                     
                     
المجلة: عدد ٥١، مارس ١٩٦١.
 - 
                     
                     
المنصف: عدد ٣، ١٨٩٩.
 - 
                     
                     
النيل: عدد ٢٥٨ في عام ١٨٩٢.
 - 
                     
                     
الهلال: أعداد مختلفة في أعوام ١٨٩٥، ١٨٩٦، ١٨٩٧، ١٨٩٨، ١٩٣٣.
 - 
                     
                     
وادي النيل: أعداد مختلفة في أعوام ١٨٦٩، ١٨٧٠، ١٨٧١.
 - 
                     
                     
الوطن: أعداد مختلفة فيما بين عامي ١٨٨٧، ١٨٩١.
 - 
                     
                     
الوقائع المصرية: أعداد مختلفة في أعوام ١٨٦٩، ١٨٧١، ١٨٧٧، ١٨٧٨.