الفصل الحادي والستون

منشورٌ إنجليزيٌّ قديم

نشرت حكومة إنجلترا في الهند منشورًا منذ مائة وثمانين سنة وهذه ترجمته:

«إذا وجدت في دوائر الحكومة وظيفة لا يقوم بها إنجليزي (أي لا تليق أن تكون بيد أحد من الجنس الشريف)، وجب أن يعين فيها أحد الفارسيين الباقين على دين زرادشت (المجوس)، فإن لم يكن منهم مقتدر على القيام بها، أقيم فيها وثني (عابد صنم)، فإن لم يكن مِن هؤلاء ولا هؤلاء مَن يؤدي عملها كُلف بها مسلم؛ فليس للمسلمين في الهند حظٌّ مِن وظائف الحكومة إلا ما يعافه المجوسي والوثني.

وهذا هو عنوان محبة الإنجليز، وهو برهان دعواهم أنهم أولياء المسلمين وأنصارهم، لا أكثر الله من أمثال هؤلاء الأولياء والأنصار!»

جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة هنداوي © ٢٠٢٤