الفهارس

(١) فهرس أبجدي لمؤلفات ابن رشد١

أ
اتصال العقل المفارق بالإنسان (شرح رسالة) الاتصال (رسالة) ملحق ١٠٢، ١٠٣
الآثار العلوية (تلخيص كتاب) ٨٦، ١٥٠، ١٥٣، ١٥٤، ١٥٧، ١٦٥
اختصار المستصفى ٣٨
الأخلاق (تلخيص كتاب) ٣٠، ٣٥، ٣٧
الأخلاق النيقوماخية (تلخيص) ٨٦، ملحق
الأدوية المفردة لجالينوس (تلخيص أو كتاب) ٣٠
أرجوزة ابن سينا في الطب (شرح) ٢٩، ٣٩، ٢٤٠–٢٤٣
الاسطقسات لجالينوس (تلخيص كتاب) ٣٠، ٣٧، ٢٤٥
الأعضاء الآلمة (تلخيص) ٣٧
الإلهيات لنيقولاوس (الشرح الأوسط) ١٠٤
أنالوطيقي وهو كتاب القياس ١١٦
الأورغانون (تلخيص) ١١٥
الإيساغوجي (تلخيص كتاب) ٨٥، ١٢٢-١٢٣
ب
باري أرمنياس أي العبارة (كتاب) ١١٦، ١١٩
بداية المجتهد ونهاية المقتصد ٢٢٣–٢٢٦
البرهان (التفسير الكبير) ٨٦، ١١٦
البرهان (تلخيص كتاب) ٣٥، ٨٥، ١٣٢-١٣٣
البرهان (شرح كتاب) ٣٧
البرهان (كتاب) ١١٩، ٣٦٦
برهان أبي نصر (تعليق ناقص على أول) ٣٨
البرهنة ١٠٤
البيان والتحصيل ٢٥١
ت
التحصيل ٢٩، ٣٣، ١٠٤
تركيب الأجرام السماوية ١٠٢
الترياق (مقالة في) ٣٥، ٣٨
تسع مقالات من مقالات الحيوان (تلخيص) ٣٧
التعرف لجالينوس (تلخيص كتاب) ٣٠، ٣٤
تعليق على برهان الحكيم ٣٩
تلخيص الإلهيات لنيقولاس (كتاب) ٣٣
تهافت التهافت ٣٠، ٣٤، ٣٧، ٨٦، ٩٣–١٠١ وملحق
جامع الحاس والمحسوس ٨٥
الجدل ١١٦
الجدل (تلخيص كتاب) ١٣٤
الجدل (جامع كتاب) ٣٦٨
جمهورية أفلاطون (تلخيص) ٨٧، ١٩٣–٢٠١
جوامع ٨٥
جوامع سياسة أفلاطون ٣٦، ١٠٤
الجوامع الصغار ٨٤
الجوامع في الفلسفة ٣٦
جوامع كتب أرسطوطاليس ٢٩، ٣٣
جوهر الأجرام السماوية ١٠٢، ٢٧٥
جوهر الفلك (كتاب) ١٧٨
ح
الحامل والمحمول ١٠٤
الحج (كتاب) ٢٥٠
الحدود ١٠٤
حركة الجرم السماوية (كلام علي) ٤٠
الحاس والمحسوس ١٥٦
الحس والمحسوس ٣٧، ١٥٤، ١٥٥
الحس والمحسوس (الشرح الوسيط) ١٥٥
الحس والمحسوس (تلخيص كتاب) ١٦٦–١٧١
الحس والسمع ١٠٤
الحميات (كتاب) ٣٤
الحميات لجالينوس (تلخيص كتاب) ٣٠، ٢٤٦
الحميات لجالينوس (تفسير كتاب) ٨٧
الحيوان ٧، ٢٩، ٣٣
الحيوان (كلام علي) ٤٠
حيلة البرء (كتاب) ٣٤
حيلة البرء لجالينوس (تلخيص النصف الثاني من كتاب) ٣٠
خ
الخطابة ١١٧
الخطابة (جامع كتاب) ٣٦٨
الخطابة (تلخيص) ٨٦، ١٣٧–١٤٠
خصائص النفس ١٠٤
الخمس مقالات الأولى من كتاب الأدوية (تلخيص) ٣٨
ر
رأي الفارابي في القياس ١٠٤
رؤية الجرم الثابت بأدوار (كلام علي) ٤٠
س
سعادة النفس ٨٧
السفسطة ١١٦
السفطسة (تلخيص) ١٣٥-١٣٦
السماء والعالم ١٥٠، ١٥٣، ١٥٧
السماء والعالم (تفسير) ٨٧
السماء والعالم (تلخيص) ٣٦، ٨٥، ١٦٣
السماء والعالم (شرح) ٣٤، ٣٧
السماع الطبيعي ١٥٠، ٣٦٧
السماع الطبيعي (تلخيص كتاب) ٣٠، ٣٤، ٣٦، ١٦١، ١٦٢
السماع الطبيعي (تعليق المقالة السابعة والثامنة من) ٤٠
السماع الطبيعي (شرح) ٣٧
ش
شرح ابن نصر (تلخيص) ٣٨
الشعر ١١٧، ٣٦٧
الشعر (تلخيص) ٨٦، ١١٦، ١٤١، ١٤٣
الشعر (جامع) ٣٦٨
ص
الصفات الأربع ١٠٤
ض
الضروري في المنطق ٢٩، ٣٣، ٣٦
الضروري في النحو ٣٨
الضميمة ٦٩، ٨٦، ٢١٣–٢١٥
ط
الطبيعة (تلخيص) ٨٥
الطبيعة (تفسير) ٨٧
الطبيعيات ١٤٧
الطبيعيات الصغرى ١٥٥
ع
العبارة ٣٦٧
العبارة (تلخيص) ٨٥، ١٢٩
عقيدة الإمام المهدي (شرح) ٣٩
العلل (كتاب) ٣٤
العلل والأعراض (تلخيص) ٣٧
العلل والأعراض لجالينوس (تلخيص كتاب) ٣٠
علم النفس ١٥٠
ف
الفحص من أمر العقل (كتاب) ٣٤
فرائض ابن رشد ٢٥١
فصل المقال ٣٠، ٣٤، ٣٨، ٨٦، ٢٠٣–٢١١
في اتصال العقل ١٧٩-١٨٠
في اتصال العقل المفارق (مقالة) ٣١–٣٥
في اتصال العقل بالإنسان ٣١
في أصناف المزاج (مقالة) ٢٤٤
في أن ما يعتقده المشاءون (مقالة) ٣١، ٣٥
في البذور والزرع (مقالة) ٤٠
في الترياق (مقالة) ٣٢
في التعريف بجهة نظر أبي نصر (مقالة) ٣١، ١٠٤
في الجرم السماوي (مقالة) ٣٩
في الجمع بين اعتقاد المشائين والمتكلمين ٣٩
في جهة لزوم النتائج ٣٩
في جوهر المالك ٣٩
في الحاس والمحسوس ١٥٧
في حركة الفلك (مقالة) ٣٢، ٣٥
في حفظ الصحة ٢٤٦
في حميات العفن (مقالة) ٣٢، ٢٤٤
في الذاكرة والتذكر ١٥٥
في الرد على أبي علي بن سينا (مقالة) ٣٢، ٣٥، ٨٠٤
في الطب ٣٧
في طول العمر وقصره ١٥٥
في العقل (رسالة) ١٠٣
في العقل (مقالة) ٣١، ٣٤
في العقل (شرح مقالة الإسكندر) ٣٨، ١٠٥
في العقل والمعقول (مقالة) ١٠٥
في علم النفس ١٠٥
في الفحص هل يمكن العقل … (كتاب) ٣١، ١٠٢
في كيفية دخوله في الأمر (مقالة) ٤٠
في المزاج المعتدل (مقالة) ٣٩
في فسخ شبهة من اعترض … (مقالة) ٣١، ١٠٥
في القياس (مقالة) ٣١
فيما خالف أبو نصر لأرسطوطاليس (كتاب) ٣٢، ١٠٤
في المزاج (مقالة) ٣٢، ٣٥
في المقاييس الشرطية (مقالة) ٤٠
في المقدمة المطلقة (مقالة) ٣٩
في المقول على الكل (مقالة) ٣٩
في المنطق (تلخيص كتاب أرسطو) ٣٧
في نظر أبي نصر الفارابي (مقالة) ٣٥
في نوائب الحمى (مقالة) ٣٥
في النوم واليقظة ١٥٥
في هل يعلم الله الجزئيات ١٠٥
في الوجود السرمدي والوجود الزمني (مقالة) ٤٠، ١٠٥
في وجود المادة الأولى (مقالة) ٣٥
ق
القضايا ١٠٤
القضايا الصحيحة والفاسدة ١٠٤
القضايا اللازمة وغير اللازمة ١٠٤
القول في آلات النفس ٢٣٨–٢٤٠
القوى (كتاب) ٣٤
القوى الطبيعية لجالينوس (تلخيص كتاب) ٣٠، ٢٤٥
القياس (كتاب) ١١٩، ٣٦٦
القياس (تلخيص) ٨٥، ١٣٠-١٣١
القياس الشرطي ١٠٣
القياس (شرح كتاب) ٣١
القياس (كتاب شرح) ٣٤
القياس (مقالة في) ٣٤
القياس الحكيم (المقالة الأولى من) ٣٨
ك
الكشف عن مناهج الأدلة ٨٦
كلام على قول أبي نصر في المدخل ٣٨
كلام في اختصار العلل والأعراض لجالينوس ٢٤٤
كلام على مسألة من العلل والأعراض ٣٩
الكلمة والاسم المشتق ٣٩
الكليات ٢٩، ٨٥، ٨٧
الكليات في الطب (كتاب) ٣٣، ٢٣١، ٢٣٧
الكون والفساد ١٥، ١٥٣، ١٥٤، ١٥٦، ١٥٧
الكون والفساد (تلخيص) ٣٦، ٨٦، ١٦٤
الكون والفساد (الشرح الوسيط) ١٥٥
كيفية وجود العالم في القدم والحدوث ٣٩
م
ما بعد الطبيعة ١٥٠
ما بعد الطبيعة (تلخيص) ٣٠، ٣٣، ٣٧، ٨٦، ١٨٣–١٨٥
ما بعد الطبيعة (تفسير) ١٨٦–١٩٤
ما بعد الطبيعة (شرح) ٣٧
ما خالف فيه أبو نصر ٣٥
ما يحتاج إليه من كتاب أقليدنو ٣٦
مباحثات بين المؤلف وبين أبي بكر بن طفيل ٣٥
مختصر المجسطي المحرك الأول (كلام علي) ٣٦
مدخل في موريوس (تلخيص) ٣٨
المزاج ٣٤
المزاج لجالينوس (تلخيص كتاب) ٣٠، ٢٤٥
مراجعات ومباحث ٣١
مسألة في أن الله … يعلم الجزئيات ٤٠
مسألة في الزمان ٣١، ٣٤، ١٠٥
مسألة في علم النفس ٣٩
مسألة من السماء والعالم (كلام علي) ٤٠
مسائل في نوائب الحمى ٣٢
المسائل ١٧٧
المسائل البرهانية ٣٨
مسائل خاصة بالبرهان ٨٧
المسائل على كتاب النفس ٣٨
مسائل في الحكمة ٣٢، ٣٩، ١٠٥
مسائل في السماء والعالم ١٠٥
مسائل في علم النفس ١٠٥
مسائل في القياس ٨٧
مسائل كثيرة وتقاييد ٤٠
المسائل الملقوطة في كتب المبسوطة ٢٥٢–٢٥٨
المسائل المهمة ٣٠
المستصفى (اختصار) ٣٨
المقدمات الممهدات ٢٤٩
المقدمات في الفقه (كتاب) ٣٣
مقدمة الفلسفة ١٠٣
المقولات ١١٦، ١٠٩
المقولات (تلخيص كتاب) ٨٥ ١٢٤–١٢٨
مقولة أول كتاب أبي نصر (كتاب علي) ٣٨
المناهج في أصول الدين (كتاب) ٣٨
مناهج الأدلة ٣٤، ٥٧١ ٢١٧–٢٢٠
المنطق (خلاصة) ١٠٣
مناهج الأدلة ٣٠
ن
النتيجة المطابقة ١٠٤
النفس (كتاب) ١٥٤، ٣٦٦، ٣٦٧
النفس (تفسير كتاب) ٨٧
النفس (تلخيص كتاب) ٣٦، ٨٦، ١٧٤–١٧٦
النفس (الشرح الوسيط) ١٥٥
النفس (شرح كتاب) ٣٠، ٣٤، ٣٧
النفس (المؤلفات الخاصة بالنفس) ١٧٢–١٧٤
نهاية المجتهد في الفقه ٢٩، ٣٣
نهاية المقتصد وغاية المجتهد في الفقه ٣٨
نيقولاوس (تلخيص كتاب) ٣٧

(٢) فهرس مؤلفات ابن رشد العربية المطبوعة حديثًا مصنفة حسب أسماء المحققين

  • أمين (عثمان)، تلخيص ما بعد الطبيعة (انظر هنا ص١٨٤).

  • الأهواني (محمد فؤاد)، تلخيص كتاب النفس (هنا ص١٧٤).

  • الأهواني (محمد فؤاد) رسالة الاتصال (هنا ملحق).

  • بتروورت (شارلس)، جوامع لكتب الجدل والخطابة والشعر (هنا ص٣٦٨).

  • بدوي (عبد الرحمن)، شرح ابن رشد لكتاب الشعر (هنا ص١٤١).

  • بدوي (عبد الرحمن)، تلخيص الخطابة (هنا ص١٣٨).

  • برمان Bermann، منتخبات من النص العربي المفقود لابن رشد من شروحه الوسيط للأخلاق النيقوماخية في مجلة «أورنيس Oriens» (١٩٦٧) ٢٠، ص٣١–٥٩ (هنا ملحق).
  • البستاني (ألفرد)، كتاب الكليات في الطب (هنا ٢٣٢–٢٣٨).

  • بورجل (خرستوف)، فصل من كتاب الصحة في الكليات (هنا ص٢٣٨).

  • بويج، تهافت التهافت (هنا ص٩٤).

  • بويج، تفسير ما بعد الطبيعة (هنا ص١٨٦–١٩٤).

  • بويج، تلخيص كتاب المقولات (هنا ص١٢٤–١٢٨).

  • جاتيه Gatje، تلخيص كتاب الحس والمحسوس (هنا ص١٦٦–١٧١).
  • جوتييه (ليون) Gauthier، فصل المقال (هنا ص٢٠٨).
  • حوراني (جورج)، كتاب فصل المقال (هنا ص٢٠٩).

  • حوراني (جورج)، الضميمة (هنا ص٢٠٩).

  • دنيا (سليمان)، تهافت التهافت (هنا ملحق).

  • سالم (سليم)، تلخيص السفطسة (هنا ص١٣٦).

  • سالم (سليم)، تلخيص الخطابة (هنا ص١٣٩).

  • سالم (سليم)، تلخيص الشعر (هنا ص١٤٢).

  • قاسم (محمود)، مناهج الأدلة (هنا ص٧١، ٢١٩).

  • كيروس Quiros، تلخيص ما وراء الطبيعة (هنا ص١٨٣).
  • لازينيو Lasinio، تلخيص المقالة الأولى من كتاب الخطابة. (هنا ص١١٧).
  • موللر، فصل المقال، مناهج الأدلة، الضميمة (هنا ٢٠٥).

  • نادر (ألبير نصري)، كتاب فصل المقال (هنا ص٢٠٩-٢١٠).

  • نادر (ألبير نصري)، الضميمة (هنا ص٢١٠).

  • (نخبة من العلماء الأجلاء)، بداية المجتهد (هنا ص٢٢٣–٢٢٦).

  • الهند جوامع ابن رشد: (١) السماع الطبيعي. (٢) السماء والعالم. (٣) الكون والفساد. (٤) الآثار والفساد. (٥) كتاب النفس (هنا ص١٦٠).

(٣) فهرس ما تُرْجِمَ من مؤلفات ابن رشد إلى اللغات الحديثة مصنَّفة حسب اللغة التي تُرْجِمَت إليها

إلى الألمانية:
  • تلخيص ما بعد الطبيعة، ترجمة فان دين بيرج (هنا ص١٨٤).

  • تلخيص ما بعد الطبيعة، ترجمة هورتين (هنا ص١٨٣).

  • تهافت التهافت، ترجمة هورتين (هنا ص١٠١).

  • رسالة الاتصال ترجمها هيكنر (هنا ص١٨٠).

  • فصل المقال ومناهج الأدلة والضميمة ترجمها موللر (هنا ص٢٠٥).

  • كتاب في الفحص هل يمكن العقل الذي فينا — وهو المسمى الهيولاني — أن يعقل الصور المفارقة أو لا يمكن، ذلك وهو المطلب الذي كان أرسطوطاليس وعدنا بالفحص عنه في كتاب النفس ترجمة هنيس. (هنا ملحق)

إلى الإنجليزية:
  • تهافت التهافت، ترجمة فان دين بيرج (هنا ص١٠١).

  • فصل المقال، ترجمة جورج حوراني (هنا ص٢٠٩).

  • تلخيص جمهورية أفلاطون، ترجمة روزنتال (هنا ص١٩٣–٢٠١).

  • تلخيص جمهورية أفلاطون، ترجمة ليرنر (هنا ص٢٠١).

  • جوامع لكتب أرسطو في الجدل والخطابة والشعر، ترجمها شارلس بتروورت (هنا ص٣٦٨).

  • تلخيص كتاب الكون والفساد ترجمة كورلاند (هنا ص١٦٤).

  • تلخيص الطبيعيات الصغرى ترجمة بلومبرج (هنا ص١٦٩).

  • تلخيص كتاب إيساغوجي ترجمة دافيدسون (هنا ص١٢٣).

إلى الإسبانية:
  • تلخيص ما وراء الطبيعة، ترجمة كارلوس كيروس (هنا ص١٨٣).

  • فصل المقال، ترجمة الأب ألونزو (هنا ص٢١٤).

  • تهافت التهافت، المسألة السابعة عشر، ترجمها كارلوس كيروس (هنا ملحق).

إلى الإيطالية:
  • الشروح الوسيط لكتاب الشعر، ترجمه لازينيو (هنا ص١١٧).

إلى الفرنسية:
  • فصل المقال، ترجمة جوتييه (هنا ص٢٠٨).

(٤) فهرس ما حُقِّقَ أو تُرْجِمَ من مؤلفات ابن رشد في العهد الحديث مصنفة حسب عناوين المؤلفات

  • اتصال العقل المفارق بالإنسان، نقلها إلى الألمانية هيركس Hercz (هنا ص١٨٠).
  • الاتصال (رسالة)، تحقيق أحمد فؤاد الأهواني (هنا ملحق).

  • الأخلاق النيقوماخية (شرح …) تحقيق برمان Bermann (هنا ملحق).
  • إيساغوجي ترجمة إنجليزية لدافيدسون Davidson (هنا ص١٢٣).
  • إيساغوجي تحقيق النص العبري لدافيدسون (هنا ص١٢٢).

  • بداية المجتهد المحقق مجهول (هنا ص٢٢٣–٢٢٦).

  • تهافت التهافت تحقيق الأب بويج (هنا ص٩٤).

  • تهافت التهافت تحقيق الدكتور سليمان نيا (هنا ملحق).

  • تهافت التهافت ترجمة إنجليزية: فان دين بيرج (هنا ص١٠١).

  • تهافت التهافت ترجمة ألمانية: هورتن (هنا ص١٠١).

  • تهافت التهافت ترجمة إسبانية (جزء): كيروس (هنا ملحق).

  • جمهورية أفلاطون (تلخيص)، النص العبري: روزنتال Rosenthal (ص١٩٣–٢٠١).
  • جمهورية أفلاطون (تلخيص)، ترجمة إنجليزية: روزنتال Rosenthal (ص١٩٣–٢٠١).
  • جمهورية أفلاطون (تلخيص)، ترجمة إنجليزية ليرنير Lerner (ص٢٠١).
  • جوامع لكتب أرسطو في الجدل والخطابة والشعر، حققها وترجمها إلى الإنجليزية شارلس بتروورث (هنا ص٣٦٨).

  • الحس والمحسوس (تلخيص) حققه جاتيه Gatje (هنا ص١٦٦–١٧١).
  • الحس والمحسوس (تلخيص) الترجمة اللاتينية، تحقيق شيلدس Shields (هنا ص١٧٠).
  • الحس والمحسوس (تلخيص) الترجمة العبرية، تحقيق بلومبرج Blumberg (هنا ص١٦٩).
  • الحس والمحسوس (تلخيص) الترجمة الإنجليزية بلومبرج (ص١٧٠).

  • الخطابة (تلخيص) تحقيق لازينيو Lasinio (هنا ص١١٧).
  • الخطابة (تلخيص) تحقيق د. عبد الرحمن بدوي (هنا ص١٣٨).

  • الخطابة (تلخيص) تحقيق د. سليم سالم (هنا ص١٣٩).

  • السفطسة (تلخيص) تحقيق د. سليم سالم (هنا ص١٣٦).

  • الشعر (تلخيص) تحقيق د. سليم سالم (هنا ص١٤٢).

  • الشعر (تلخيص) تحقيق د. عبد الرحمن بدوي (هنا ص١٤٤).

  • الضميمة تحقيق د. جورج حوراني (وترجمة إنجليزية) (هنا ص٢٠٩).

  • الضميمة تحقيق موللر Müller (وترجمة ألمانية) (هنا ص٢٠٥).
  • فصل المقال، تحقيق جوتييه (وترجمة فرنسية) (هنا ص٢٠٨).

  • فصل المقال تحقيق د. جورج حوراني (وترجمة إنجليزية) (هنا ص٢٠٩).

  • فصل المقال تحقيق د. ألبير نادر (هنا ص٢٠٩-٢١٠).

  • كتاب في الفحص هل يمكن العقل الذي فينا … ترجمة هنيس (هنا ص١٠٢ وملحق).

  • الكليات في الطب، طبعة فوتوغرافية (هنا ص٢٣١).

  • الكون والفساد (تلخيص) تحقيق الترجمة العبرية كورلان Kurland (هنا ص …)
  • الكون والفساد (تلخيص) تحقيق الترجمة اللاتينية فوبس Fobes (هنا ص …)
  • ما بعد الطبيعة (تفسير) تحقيق بويج (هنا ص١٨٦–١٩٤).

  • ما بعد الطبيعة (تلخيص) تحقيق د. عثمان أمين (هنا ص١٨٤).

  • ما بعد الطبيعة (تلخيص) ترجمة ألمانية: فان دين بيرج (هنا ص١٨٤).

  • ما بعد الطبيعة (تلخيص) ترجمة إسبانية: كيروس (هنا ص١٨٣).

  • المقولات (تلخيص) تحقيق النص العربي: دافيدسون Davidson (هنا ص١٢٢-١٢٣).
  • المقولات (تلخيص) ترجمة إلى الإنجليزية: دافيدسون Davidson (هنا ص١٢٢-١٢٣).
  • مناهج الأدلة تحقيق موللر (وترجمته إلى الألمانية) (هنا ص٢٠٥).

  • مناهج الأدلة تحقيق محمود قاسم (هنا ص٢١٩).

  • النفس (الشرح الكبير) تحقيق النص اللاتيني: كراوفورد Crawford (هنا ص١٧٢).
  • النفس (تلخيص) تحقيق النص العربي: فؤاد الأهواني (هنا ص١٧٤).

(٥) فهرس البحوث عن ابن رشد أو تتصل به باللغة العربية٢

  • أنطون (فرح)، ابن رشد وفلسفته، الإسكندرية ١٩٠٤ (هنا ص٧٦).

  • ببصار (محمد)، في فلسفة ابن رشد، الوجود والخلود، الطبعة الثانية ١٩٦٢، دار الكتاب العربي (هنا ص٧٦ وملحق).

  • جمعة (محمد لطفي)، تاريخ فلاسفة الإسلام، (بدون تاريخ)، بحث تعوزه الدقة، (ص١١٢–٢٢٤).

  • الزركلي، الأعلام، الطبعة الثانية، القاهرة ١٩٥٤–١٩٥٦ ج٦، ص٢١٢-٢١٣.

  • سركيس، معجم المطبوعات العربية، ج١ (١٩٢١–١٩٢٨) ص١٠٨.

  • سركيس، معجم المطبوعات العربية، ﺟ ١ (١٩٢١–١٩٢٨) ص١٣٨–١٠٩.

  • الصفدي (صلاح الدين خليل بن أيبك)، الوافي بالوفيات.

  • ط. ريتر وديدرنج، استانبول – دمشق، ١٩٣١–١٩٧٠، ص١١٤-١١٥.

  • الصيرفي (إبراهيم)، ندوة حول كتاب «النزعة العقلية في فلسفة ابن رشد» للأستاذ عاطف العراقي في الفكر المعاصر، العدد ٥٥ مايو، ص٩٩–١٠٨، وقد شارك في الندوة الدكتور محمد عاطف العراقي مؤلف الكتاب والدكتور حسن حنفي والإمام عبد الفتاح إمام عبده (الشيخ محمد) انظر هنا ص٧٦.

  • العراقي (محمد عاطف)، فلسفة ابن رشد، منهج جديد لدراستها، مجلة العربي رقم ١٣٥، فبراير ص٦١–٦٥.

  • العراقي (محمد عاطف)، تفسير ما بعد الطبيعة، في «تراث الإنسانية» المجلد الثامن، رقم ٢٤ ص٣٥٤–٣٨١.

  • العراقي (محمد عاطف)، النزعة العقلية في فلسفة ابن رشد، دار المعارف ١٩٦٨، ٣٥٥ ص (انظر هنا ص٧٣).

  • العقاد (عباس محمود)، ابن رشد، في مجموعة نوابغ الفكر العربي رقم ١ القاهرة ١٩٥٣، ١٢٠ ص.

  • عمارة (محمد)، المادية المثالية في فلسفة ابن رشد، القاهرة، دار المعارف ١٩٧١ (انظر هنا ص٧٥).

  • عياد (شكري)، كتاب أرسطوطاليس في الشعر، ترجمة أبو بشر متى، القاهرة، دار الكتاب العربي ١٩٦٧.

  • فخري (ماجد)، مادة «ابن رشد» في دائرة المعارف اللبنانية للبستاني (انظر هنا ص٧٢).

  • فخري (ماجد)، ابن رشد فيلسوف قرطبة، بيروت، المطبعة الكاثوليفكية ١٩٦٠ (هنا ص٧٢).

  • قاسم (محمود)، الفيلسوف المفترى عليه: ابن رشد، القاهرة، الأنجلو، [بدون تاريخ] (١٩٥٤)، ١٦٦ ص.

  • قاسم (محمود)، فلسفة ابن رشد وأثرها في التفسير الغربي، محاضرة عامة، القاهرة ١٩٦٧، ٣٤ ص.

  • قاسم (محمود)، ابن رشد وفلسفته الدينية، القاهرة الطبعة الثالثة، ١٩٦٩، ٢٨٣ ص.

  • قاسم (محمود)، نظرية المعرفة عند ابن رشد وتأويلها لدى توماس الأكويني، القاهرة، الأنجلو – ١٩٦٥، ٢٨٣ ص.

  • قمير (يوحنا)، ابن رشد – في سلسلة فلاسفة العرب، رقم ٦، جزءان ٧٠ و٧٢ ص، بيروت، للمؤلف، دراسة ومختارات.

  • قمير (يوحنا)، ابن رشد والغزالي – التهافتان، بيروت، دار المشرق، ١٩٦٩، ٨٣ ص.

  • كحالة (عمر رضا)، معجم المؤلفين، ج٨، ص٣١٣.

  • الموسوي (موسى)، من الكندي إلى ابن رشد، بيروت ١٩٧٢، ٢٣٨ ص.

  • موسى (محمد يوسف)، بين الدين والفلسفة في رأي ابن رشد وفلاسفة العصر الوسيط، القاهرة، دار المعارف ١٩٥٩، ٢٤٠ (هنا ص٧١).

  • موسى (محمد يوسف)، ابن رشد الفيلسوف، سلسلة أعلام الإسلام، دائرة المعارف الإسلامية، [بدون تاريخ] ١٩٤٥، ١٢٠ ص.

  • المنجد (صلاح الدين)، مصادر جديدة عن تاريخ الطب عند العرب في مجلة معهد المخطوطات العربية ج٥، ٢ (١٩٥٩)، ص٢٥٧ رقم ٦٦–٦٨.

  • اليافعي، مرآة الجنان، حيدر آباد، ١٩١٨–١٩٢٠، ص٤٧٩.

figure
جدول شروح ابن رشد لكتب أرسطو (١).
figure
جدول شروح ابن رشد لكتب أرسطو (٢).
١  سيجد القارئ في كتاب الدكتور عبد الرحمن بدوي: «تاريخ الفلسفة في الإسلام» (بالفرنسية) الإحالة إلى موضع الترجمة اللاتينية (طبعة البندقية) عندما يكون الكتاب قد تُرْجِمَ إلى اللاتينية في القرون الوسطى أو في عهد النهضة (انظر هنا ص٢٨١–٢٩٣). تشير النجمة الموضوعة إزاء الرقم إلى أن هذا الرقم هو المرجع الأهم.
٢  انظر أيضًا فهرس أسماء المحققين فكثيرًا ما يقدمون للنص المنشور ببحث مطوَّل عن ابن رشد ومذهبه.

جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة هنداوي © ٢٠٢١