قائمة المصادر والمراجع
أولًا: المصادر
-
(١)
جُرْجي زيدان: رواية الانقلاب العثماني، طبعة دار الهلال، ١٩١١م.
النسخة التي اعتمدتُها متاحة على الرابط الآتي:
-
(٢)
جُرْجي زيدان: رواية أسير المُتمهدي، طبعة دار الهلال الأولى، ١٨٩٢م.
النسخة التي اعتمدتُها هي الطبعة الأولى، وقد اختلفت عنها اختلافات كبيرة طبعة دار الهلال اللاحقة، والنسخة متاحة على الرابط الآتي:
ثانيًا: المراجع
-
أحمد أمين: المهدي والمهدوية (القاهرة: مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة، ٢٠١٢م).
-
إدوارد سعيد: العالَم والنص والناقد، ترجمة عبد الكريم محفوض (منشورات اتحاد الكتاب العرب، ٢٠٠٠م).
-
إديث كريزويل: عصر البنيوية، ترجمة جابر عصفور (الكويت: دار سعاد الصباح، ١٩٩٣م).
-
أرثر أيزا برجر: النقد الثقافي: تمهيد مبدئي للمفاهيم الرئيسية، ترجمة وفاء إبراهيم ورمضان بسطاويسي (القاهرة: المشروع القومي للترجمة، ٢٠٠٣م).
-
ألبرت حوراني: الفكر العربي في عصر النهضة ١٧٩٨–١٩٣٩م، ترجمة كريم عزقول (بيروت: دار النهار للنشر، د.ت.).
-
إلياس الأيوبي: تاريخ مصر في عهد الخديوي إسماعيل باشا: من سنة ١٨٦٣م إلى سنة ١٨٧٩م (القاهرة: مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة، ٢٠١٣م).
-
إلياس الأيوبي: محمد علي: سيرته وأعماله وآثاره (القاهرة: مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة، ٢٠١٤م).
-
إمام عبد الفتاح إمام: الطاغية: دراسة فلسفية لصور من الاستبداد السياسي (الكويت: سلسلة عالم المعرفة، عدد ١٨٣، مارس ١٩٩٤م).
-
أنيس المقدسي: الفنون الأدبية وأعلامها في عصر النهضة العربية الحديثة (بيروت: دار العلم للملايين، ط٦، ٢٠٠٠م).
-
أورخان محمد علي: السلطان عبد الحميد الثاني: حياته وأحداث عهده:
-
إيرينا مكاريك: موسوعة النظرية الأدبية المعاصرة، الجزء الثالث: مفاهيم (القاهرة: المركز القومي للترجمة، ٢٠١٧م).
-
بيار بورديو: الهيمنة الذكورية، ترجمة سلمان قعفراني، مراجعة ماهر تريمش (بيروت: المنظمة العربية للترجمة، ٢٠٠٩م).
-
بيير بورديو: الرمز والسلطة، ترجمة عبد السلام بنعبد العالي (الدار البيضاء: دار توبقال، ط٣، ٢٠٠٧م).
-
توريل موي: «النسوي، الأنثوي، المؤنث»، ضمن كتاب النقد الأدبي النسوي، تحرير وترجمة هالة كمال (القاهرة: مؤسسة المرأة والذاكرة، ٢٠١٥م).
-
تيسير خلف: الحركة النسائية المبكرة في سوريا العثمانية: تجربة الكاتبة هَنا كسباني كوراني ١٨٩٣–١٨٩٦م (الدوحة: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، ٢٠١٩م).
-
جاك دريدا، بول دي مان وآخرون: مداخل إلى التفكيك (البلاغة المعاصرة)، تحرير وترجمة حسام نايل، تصدير محمد بدوي (القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، ٢٠١٣م).
-
جان لابلانش وجي. بي. بونتاليس: معجم مصطلحات التحليل النفسي، ترجمة مصطفى حجازي (بيروت: مجد المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، ط٤، ٢٠٠٢م).
-
جُرْجي زيدان: تاريخ آداب اللغة العربية، الجزء الرابع (القاهرة: مطبعة الهلال بالفجالة مصر، ١٩١٤م).
-
جُرْجي زيدان: تاريخ التمدن الإسلامي، الجزء الأول (القاهرة: مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة، ص٢٠١٢م).
-
جُرْجي زيدان: تاريخ مصر الحديث مع فذلكة في تاريخ مصر القديم، الجزء ٢ (القاهرة: مطبعة المقتطف، ١٨٨٩م).
-
جُرْجي زيدان: رحلة جُرْجي زيدان إلى الآستانة عام ١٩٠٩م، تقديم الدكتور محمد حرب (القاهرة: كتاب الهلال، العدد ٦٤٥، سبتمبر ٢٠٠٤م).
-
جُرْجي زيدان: رحلة جُرْجي زيدان إلى أوروبا سنة ١٩١٢م (القاهرة: إدارة الهلال بمصر، ١٩٢٣م).
-
جورج لوكاش: الرواية التاريخية، ترجمة صالح جواد الكاظم (العراق: وزارة الثقافة والإعلام، دار الشئون الثقافية العام، ط٢، ١٩٨٦م).
-
جورج ماي: السيرة الذاتية، تعريب محمد القاضي وعبد الله صولة (القاهرة: دار رؤية، ٢٠١٧م).
-
جيرار جينيت: خطاب الحكاية: بحث في المنهج، ترجمة محمد المعتصم، عبد الجليل الأزدي، عمر حِلي (القاهرة: المجلس الأعلى للثقافة، المشروع القومي للترجمة، ط٢، ١٩٩٧م).
-
جيردا ليرنر: نشأة النظام الأبوي، ترجمة أسامة إسبر (بيروت: المنظمة العربية للترجمة، ٢٠١٣م).
-
حسام نايل: «تمثيلات أفريقيا السوداء وبناء الهُوية السردية»، ضمن كتاب أعمال المؤتمر العلمي الدولي الأول حول: الفن الأفريقي، أيقونة الإبداع الإنساني (القاهرة: أكاديمية الفنون، ٢٠١٩م).
-
حفناوي بعلي: مدخل في نظرية النقد الثقافي المقارن: المنطلقات … المرجعيات … المنهجيات (الجزائر: الدار العربية للعلوم ومنشورات الاختلاف، ٢٠٠٧م).
-
حلمي بدير: دراسات في الرواية والقصة (القاهرة: دار المعارف، ١٩٨٥م).
-
الرواية التاريخية في أدبنا الحديث دراسة تطبيقية: (القاهرة: الهيئة العامة لقصور الثقافة، سلسلة كتابات نقدية، أكتوبر ٢٠٠٣م).
-
خالد فهمي: كل رجال الباشا: محمد علي وجيشه وبناء مصر الحديثة، ترجمة شريف يونس (القاهرة: دار الشروق، ٢٠٠١م).
-
رامان سيلدن، بيتر ويدوسون، بيتر بروكر: دليل القارئ إلى النظرية الأدبية المعاصرة، ترجمة جابر عصفور وحسام نايل (القاهرة: المركز القومي للترجمة، قيد الطبع).
-
سارة جامبل (تحرير): النسوية وما بعد النسوية: دراسات ومعجم نقدي، ترجمة أحمد الشامي، مراجعة هدى الصدة (القاهرة: المجلس الأعلى للثقافة، المشروع القومي للمرأة، ٢٠٠٢م).
-
سعد محمد حسن: المهدية في الإسلام منذ أقدم العصور حتى اليوم: دراسة وافية لتاريخها العَقَدي والسياسي والأدبي (القاهرة: دار الكتاب العربي بمصر، ١٩٥٣م).
-
سمير الخليل: دليل مصطلحات الدراسات الثقافية والنقد الثقافي: إضاءة توثيقية للمفاهيم الثقافية المتداولة، مراجعة وتعليق سمير الشيخ (بيروت: دار الكتب العلمية، د.ت.).
-
السيد شبيب مهدي الخرسان: الإمام المهدي أمل الأمة (العراق: كربلاء المقدسة، العتبة الحسينية المقدسة، قسم الشئون الفكرية والثقافية، ٢٠١٧م).
-
شوقي أبو خليل: جُرْجي زيدان في الميزان (دمشق: دار الفكر، ط٢، ١٩٨١م).
-
صمويل هنتنجتون: النظام السياسي في مجتمعات متغيرة، تصدير فرانسيس فوكوياما، ترجمة حسام نايل (بيروت، القاهرة، تونس: دار التنوير، ٢٠١٧م).
-
عبد الحق بلعابد: عتبات: جيرار جينيت من النص إلى المناص، تقديم سعيد يقطين (بيروت الجزائر: الدار العربية للعلوم ومنشورات الاختلاف، ٢٠٠٨م).
-
عبد الحميد الثاني: مذكرات السلطان عبد الحميد، ترجمها عن النص الأصلي وكتب مقدمتها وحواشيها وقابلها بمذكرات للمعاصرين الدكتور محمد حرب (دمشق: دار القلم، الطبعة الثالثة مزيدة ومنقحة، ١٩٩١م).
-
عبد الرحمن الرافعي: عصر محمد علي (القاهرة: دار المعارف، ط٥، ١٩٨٩م).
-
عبد الرحمن العشماوي: وقفة مع جُرْجي زيدان (الرياض: مكتبة العبيكان، ١٩٩٣م).
-
عبد الله الغذامي: النقد الثقافي: قراءة في الأنساق الثقافية العربية (الدار البيضاء، بيروت: المركز الثقافي العربي، ط٣، ٢٠٠٥م).
-
عبد المحسن طه بدر: تطور الرواية العربية الحديثة: في مصر ١٨٧٠–١٩٣٨م (القاهرة: دار المعارف، ط٥، ١٩٩٢م).
-
علي باشا مبارك ناظر الأشغال العمومية المصرية: عَلَم الدين ٤ أجزاء (الإسكندرية: مطبعة جريدة المحروسة، ١٨٨٢م).
-
علي بن محمد السيد الشريف الجرجاني: معجم التعريفات، تحقيق ودراسة محمد صديق المنشاوي، (القاهرة: دار الفضيلة، د.ت).
-
علي محمد الصلابي: الدولة العثمانية: عوامل النهوض وأسباب السقوط (القاهرة: دار التوزيع والنشر الإسلامية، ٢٠٠١م).
-
علي محمد الصلابي: السلطان عبد الحميد الثاني وفكرة الجامعة الإسلامية وأسباب زوال الخلافة العثمانية (بيروت: المكتبة العصرية، د.ت.).
-
عهود محمد الخرشة: جمعية الاتحاد والترقي وأثرها في قيام الثورة العربية الكبرى (الأردن: جامعة مؤتة رسالة ماجستير، قسم التاريخ، ٢٠٠٤م).
-
فرانسوا فينيلون: مواقع الأفلاك في وقائع تليماك، ترجمة من الفرنساوية العلامة الفاضل والأديب البارع رفاعة رافع الطهطاوي، تقديم صلاح فضل (القاهرة: دار الكتب والوثائق القومية، نسخة مصورة ٢٠٠٢م).
-
فرديناند دي سوسير: محاضرات في علم اللسان العام، ترجمة عبد القادر قنيني (المغرب: دار أفريقيا الشرق، ٢٠٠٨م).
-
فريال جبوري غزول: «علم العلامات (السميوطيقا)، مدخل استهلالي»، ضمن كتاب مدخل إلى السميوطيقا: أنظمة العلامات في اللغة والأدب والثقافة، مقالات مترجمة ودراسات، إشراف سيزا قاسم ونصر حامد أبو زيد (القاهرة: دار إلياس العصرية، ١٩٨٦م).
-
الفيروزابادي: القاموس المحيط، نسخة منقحة وعليها تعليقات الشيخ أبو الوفا نصر الهُوريني المصري الشافعي، راجعه واعتنى به أنس محمد الشامي وزكريا جابر أحمد (القاهرة: دار الحديث، ٢٠٠٨م).
-
كيت ميليت: «نظرية السياسات الجنسية»، ضمن كتاب النسوية والجنسانية، تحرير وتقديم هالة كمال وآية سامي (القاهرة: مؤسسة المرأة والذاكرة، ٢٠١٦م).
-
لويس تايسون: النظريات النقدية المعاصرة: الدليل الميسر للقارئ، ترجمة أنس عبد الرازق مكتبي (الرياض: مركز الترجمة بجامعة الملك سعود، ٢٠١٤م).
-
مجمع اللغة العربية: المعجم الوسيط (القاهرة: مكتبة الشروق الدولية، ط٤، ٢٠٠٤م).
-
محمد الحسين عبد القادر: روايات تاريخ الإسلام لجورجي زيدان: دراسة ونقد، إشراف الدكتور عبد السلام سرحان (القاهرة: جامعة الأزهر، كلية اللغة العربية، رسالة دكتوراه، د.ت.).
-
محمد عبد الغني حسن: جُرْجي زيدان (القاهرة: الهيئة المصرية العامة للتأليف والنشر، سلسلة أعلام العرب، ١٩٧٠م).
-
محمد عزام: «الراوي والمنظور في السرد الروائي» https://www.diwanalarab.com.
-
محمد فكري الجزار: العنوان وسميوطيقا الاتصال الأدبي (القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، سلسلة دراسات أدبية، ١٩٩٨م).
-
محمود الصاوي: كتابات جُرْجي زيدان: دراسة تحليلية في ضوء الإسلام (القاهرة: دار الهداية للطباعة والنشر والتوزيع، ٢٠٠٠م).
-
محمود شاكر (المؤرخ السوري): التاريخ الإسلامي، الجزء ٨ العهد العثماني (بيروت دمشق عمان: المكتب الإسلامي، ط٤، ٢٠٠٠م).
-
مصطفى طوران: أسرار الانقلاب العثماني، ترجمة كمال خوجة (القاهرة حلب بيروت: دار السلام للطباعة والنشر والتوزيع والترجمة، ط٤، ١٩٨٥م).
-
معجم المعاني الجامع: https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar//.
-
مكيافيللي: كتاب الأمير، ترجمة أكرم مؤمن (القاهرة: مكتبة ابن سينا، ٢٠٠٤م).
-
ميجان الرويلي وسعد البازعي: دليل الناقد الأدبي: إضاءة لأكثر من سبعين تيارًا ومصطلحًا نقديًّا معاصرًا (الدار البيضاء بيروت: المركز الثقافي العربي، ط٣، ٢٠٠٢م).
-
ميشيل فوكو: الكلمات والأشياء، ترجمة مطاع صفدي وسالم يفوت وبدر الدين عرودكي وجورج أبي صالح وكمال أسطفان، مراجعة جورج زيناتي ومطاع صفدي (بيروت: مركز الإنماء القومي، ١٩٩٠م).
-
ميشيل فوكو: نظام الخطاب، ترجمة محمد سبيلا (بيروت القاهرة تونس: دار التنوير، ٢٠٠٧م).
-
نادر كاظم: الهُوية والسرد: دراسات في النظرية والنقد الثقافي (الكويت: دار الفراشة للنشر والتوزيع، ط٢، ٢٠١٦م).
-
نعوم بك شقير، «رئيس قلم» وكالة حكومة السودان بمصر: تاريخ السودان القديم والحديث وجغرافيته (في ثلاثة أجزاء)، الجزء الثالث: في تاريخ السودان الحديث (القاهرة: مطبعة المعارف، نجيب متري بمصر، ١٩٠٣م).
-
هدى درويش: حقيقة يهود الدونمة في تركيا: وثائق جديدة (القاهرة: عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية، ٢٠٠٣م).
-
هشام شرابي: المثقفون العرب والغرب في عصر النهضة ١٨٧٥–١٩١٤م (بيروت: دار النهار للنشر، ١٩٨١م).
-
هشام شرابي: النظام الأبوي وإشكالية تخلف المجتمع العربي، ترجمة محمود شريح (بيروت: مركز الدراسات الوحدة العربية، ط٢، ١٩٩٣م).
-
هَنا كسباني كوراني: التمدن الحديث وتأثيره في الشرق (القاهرة: مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة، ٢٠١٤م).
-
هويدا محمد الريح الملك: جورجي زيدان وروايات تاريخ الإسلام: دراسة تحليلية، إشراف الدكتور عبد الله محمد أحمد (الخرطوم: جامعة الخرطوم، كلية الآداب قسم اللغة العربية، رسالة دكتوراه، ٢٠١٠م).
-
ياسين النصير: الاستهلال: فن البدايات في النص الأدبي (دمشق: دار نَيْنَوَى، ٢٠٠٩م).
