الفصل الحادي والعشرون

تأمل جديد حول الشرف لدى الجرمان

قال تاسيت:١ «كان من العار العظيم لدى الجرمان أن يترك الواحد منهم تُرسَه في القتال، وكان الكثير منهم ينتحر بعد هذا البلاء»، ومن أحكام القانون السالي القديم،٢ أيضًا، أن يعطَى الرجل الذي يقال له، عن إهانة، إنه كان قد ترك تُرسه، تعويض خمسة عشر فلسًا.
ونقَّح شارلمان٣ القانون السالي فلم يجعل التعويض في هذه الحال غير ثلاثة أفلس، ولا يمكن اتهام هذا الأمير بأنه أراد إضعاف النظام الحربي، فمن الواضح أن هذا التغيير نشأ عن تغيير الأسلحة، وتغيير الأسلحة هذا مصدر كثير من العادات كما يجب أن يكون.

هوامش

(١) De morib. Germ. فصل، ٦.
(٢) في Pactus legis salicœ، فصل ٦.
(٣) لدينا القانون القديم والقانون الذي نقحه هذا الأمير.

جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة هنداوي © ٢٠٢٢