شكر وتقدير

يتطلب الأمر قريةً لتأليف كتاب، وعمدة هذا الكتاب هي مُحررتي، جيسيكا ياو، التي بفضل تفكيرها ورؤيتها واهتمامها — وصبرها! — جعلت هذا العمل أفضل كثيرًا.

شكرًا لجميع العلماء والباحثين والناشطين والممارسين الذين أرست جهودهم الأُسس الفكرية لكتاب «تعرَّف على جيرانك». غالبًا ما تلخِّص جملة أو جُملتان سنواتٍ من كدهم؛ والجهود التي تكمن وراء هذه الصفحات هائلة بحق.

أنا مدين لكل من ذكرتُهم في تلك الصفحات من أجل خبراتهم وكرمهم، ولكن هناك بعض الأشخاص الذين جادوا عليَّ بأكثر مما يُمليه الواجب؛ ومنهم ميجان آدامز، وبولا جولدبرج، وجانيت كيسلر، وإريك لندجرين، وكاثي بولارد، والراحل ستيف وايز. ثَمة كثير من الأشخاص لم أقتبس منهم، لكنهم قدموا رؤًى لا تُقدَّر بثمن، وأنا ممتنٌّ لهم أيضًا؛ ومن بينهم كايل أرتيل، وراشيل آتشيسون، وتشيلسي باتافيا، وجوناكي بهاتاشاريا، وسومانث بيندومادهاف، وكيفن بيكسبي، وجاباري بريسبورت، وكيندرا كولتر، ونانسي جانر، وجون جريفين، وجون هاديديان، وويليام هوستي، وديفيد كاروبكين، وجريس كون، وروب لانسداون، وباري ماكاي، وآرون ميلز، وأمبر برينس، ولورين ريترز، وألين روتبرج، وإليزابيث ستاين، وتريسي تيمينز، وزوي تود، وماريا كوندوي تروينك، وجورجيو فالورتيجارا، وأريان والاش.

شكرًا لكل المُنتمين لبرنامج «نادي الكائنات» — ريبيكا جيجز، وبن جولدفارب، وهولي هاوورث، وفيريس جبر، وروب مور — على قراءتهم لفصول الكتاب ونصائحهم. أنا ممتنٌّ أيضًا لكل شخص في قناة الفريق على تطبيق «سلاك»، وخاصةً لورا بوبيك، لدعمي في مهمة الكتابة الشاقة. كما ساعدت نصيحة أندرو ويستول بأن أتذكَّر الأمور المبهجة في دفعي خلال المرحلة النهائية. وحافظت بليسينج تاوينجوا على معنوياتي مرتفعة.

شكرًا لوكيلتي، جيل مارسال، وكوين دو، وكل شخص في دبليو دبليو نورتون، بما في ذلك أنابيل برازيتيس والمدققة اللغوية الاستثنائية مارجوري أندرسون، اللتان ساعدتا في إخراج كتابي هذا إلى النور. وأتوجَّه بشكرٍ خاص لوالدتي، أنجيلا جيلادوجا، التي يُعَد انضباطها وتعاطفها الدائمان مصدر إلهام دائمًا لي.

أخيرًا وليس آخِرًا، أشكر جميع الكائنات التي يجعل وجودها هذا العالم مكانًا أكثر ثراءً على نحوٍ لا محدود.