مراجع مختارة

يصوغ توشيا تسونودا ملاحظته على نحوٍ بلاغي جميل، قائلًا: «المكانُ يتحرَّك باستمرار، كقِطٍّ نائم.» وفي بعض الأحيان، عليكَ أن تظل ساكنًا لترَى حركاته الطفيفة، تلك الرجفة التي تسري على جلده أثناء أحلامه. لم يُجرَ الكثير من البحث والتفكير فيما يتعلق بعالَم الأرض السفلية القابع تحت الأرض، ولكنه موجود في المكتبات وعبر الكتب. تسرد هذه المراجع بالتفصيل بعضًا من هذه النصوص العديدة. لقد رجعتُ إليها على مَرِّ السنين، الأمر الذي ساعدني في محاولة إيجاد اللغة والصياغة المناسبة للموضوعات التي — من حيث ارتباطها بالأرض السفلية — غالبًا ما كانت عصيَّة على الاحتواء أو التعبير. وقد وضعتُ علامة نجمة بجانب النصوص التي كانت مثيرة للاهتمام على نحوٍ خاص أو مؤثرة بالنسبة إليَّ، أو التي أَدِينُ لها بشكل خاص بالمعلومات. ويمكن اختبار الحقائق المُؤكَّدة، والتفاصيل المُقترَحة، وشظايا الأفكار من جانب راوي الأرض السفلية بالرجوع إلى الأعمال المذكورة هنا وفي الملاحظات. إنَّني شديدُ الامتنان للمُستكشفين، والفنانين والكُتَّاب، والعُلماء الذين نَزلوا إلى الظلام قبلي، وهم كُثر.

***

  • Adam, Helen, A Helen Adam Reader, ed. Kristin Prevallet (Orono, Maine: National Poetry Foundation, 2007).
  • Adorno, Theodor, and Horkheimer, Max, Dialectic of Enlightenment, trans. John Cumming (1944; London: Verso, 1997).
  • Albrecht, Glenn, ‘Solastalgia, a New Concept in Human Health and Identity’, Philosophy Activism Nature 3 (2005).
  • ───, ‘Exiting the Anthropocene and Entering the Symbiocene’, PSYCHOTERRATICA, 17 December 2015 (https://glennaalbrecht.com/2015/12/17/exiting-the-anthropocene-and-entering-the-symbiocene/).
  • ───, et al., ‘Solastalgia: The Distress Caused by Environmental Change’, Australian Psychiatry 15:1 (2007).
  • aliciaescott, ‘Field Study #007, The Extinction Event’, Bureau of Linguistical Reality, 1 September 2015 (https://bureauoflinguisticalreality.com/2015/09/01/field-study-007-the-extinction-event).
  • Alley, Richard B., The Two-Mile Time Machine (Princeton: Princeton University Press, 2000).
  • Altman, Rebecca, ‘On What We Bury’, ISLE 21:1 (Winter 2014).
  • Alvarez, Al, Feeding the Rat: A Climber’s Life on the Edge (London: Bloomsbury, 2013).
  • Anon., ‘Russia’s Melting Ice Could Release More Threats to Humanity’, National, 11 August 2016 (https://www.thenational.ae/world/russia-s-melting-ice-could-release-more-threats-to-humanity-1.159511).
  • Anthropocene Working Group of the Subcommission on Quaternary Stratigraphy, ‘When Did the Anthropocene Begin? A Mid-Twentieth-Century Limit is Stratigraphically Optimal’, Quaternary International 383 (2015).
  • Apter, Emily, ‘Planetary Dysphoria’, Third Text 27:1 (2017).
  • Apunen, Antti, Divers of the Dark: Exploring Budapest’s Underground Caves, trans. Marju Galitsos (Helsinki: Tammi, 2015).
  • Art Map, ‘Beneath the Ground: From Kafka to Kippenberger’ (https://artmap.com/k20/exhibition/beneath-the-ground-from-kafka-to-kippenberger-2014).
  • Attout, Jacques, Men of Pierre Saint-Martin (London: Werner Laurie, 1956).

***

  • Ballinger, Pamela, History in Exile: Memory and Identity at the Borders of the Balkans (Princeton: Princeton University Press, 2002).
  • Barnes, D. K. A., ‘Remote Islands Reveal Rapid Rise of Southern Hemisphere Sea Debris’, Scientific World Journal 5 (2005).
  • Barton, Hazel, ‘This Woman is Exploring Deep Caves to Find Ancient Antibiotic Resistance’, interview with Shayla Love, Vice, 20 April 2018 (https://www.vice.com/en_id/article/j5an54/hazel-barton-is-exploring-deep-caves-to-find-ancient-antibiotic-resistance-v25n1).
  • Bataille, Georges, The Cradle of Humanity: Prehistoric Art and Culture, ed. and trans. John S. Kendall and Leslie M. Kendall (New York: Zone Books, 2005).
  • Battson, Ginny, ‘Mycelium of the Forest Floor. And Love’, 12 October 2015 (https://seasonalight.wordpress.com/2015/10/12/mycelium-of-the-forest-floor-and-love).
  • Bede, The Reckoning of Time, trans. Faith Wallis (725; Liverpool: Liverpool University Press, 1999).
  • Bélanger, Pierre, ‘Altitudes of Urbanisation’, Tunnelling and Underground Space Technology 55 (2016).
  • Benford, Gregory, Deep Time: How Humanity Communicates across Millennia (New York: Avon Books, 1999).
  • Benjamin, Walter, The Arcades Project, trans. Howard Eiland and Kevin McLaughlin (London: Harvard University Press, 1999).
  • Bennett, Jane, The Enchantment of Modern Life: Attachments, Crossings, and Ethics (Princeton: Princeton University Press, 2011).
  • Berger, John, ‘Past Present’, Guardian, 12 October 2002.
  • ─── and McBurney, Simon, The Vertical Line: Can You Hear Me, in the Darkness?, Artangel Arts (Strand Tube Station, 1999) (https://www.artangel.org.uk/the-vertical-line/can-you-hear-me-in-darkness/).
  • Berger, Sebastian, ‘Ghosts of the Abyss: The Story of Don Shirley and Dave Shaw’, Telegraph, 6 March 2008.
  • Bergsvik, Knut Andreas, and Skeates, Robin, Caves in Context: The Cultural Significance of Caves and Rockshelters in Europe (Oxford: Oxbow Books, 2012).
  • Bernstein, J. M., ‘Re-Enchanting Nature’, Journal of the British Society for Phenomenology 31:3 (2000).
  • Bey, Hakim, T.A.Z.: The Temporary Autonomous Zone, Ontological Anarchy, Poetic Terrorism (Brooklyn: Autonomedia, 2003).
  • Black, J. A., Cunningham, G., Fluckiger-Hawker, E., Robson, E., and Zólyomi, G., The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature (Oxford: 1998–) (http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/section1/tr1814.htm).
  • Blum, Hester, ‘Speaking Substance: Ice’, Los Angeles Review of Books, 21 March 2016 (https://lareviewofbooks.org/article/speaking-substances-ice).
  • Bögli, Alfred, and Franke, Herbert W., Luminous Darkness: The Wonderful World of Caves (Chicago: Rand McNally, 1966).
  • Bonington, Chris, Quest for Adventure (London: Hodder and Stoughton, 1990).
  • Bonnefoy, Yves, The Arrière-Pays, trans. Stephen Romer (London: Seagull Books, 2012).
  • Borges, Jorge Luis, Jorge Luis Borges: Collected Fictions, trans. Andrew Hurley (London: Penguin, 1998).
  • Borodale, Sean, Bee Journal (London: Cape, 2012).
  • ───, Asylum (London: Cape, 2018).
  • Boycott, A., and Wilson, L. J., ‘Contemporary Accounts of the Discovery of Aveline’s Hole, Burrington Combe, North Somerset’, Proceedings of the University of Bristol Spelaeological Society 25:1 (2010).
  • Bradley, Richard, An Archaeology of Natural Places (London: Routledge, 2006).
  • Braje, Todd, et al., ‘Evaluating the Anthropocene: Is There Something Useful about a Geological Epoch of Humans?’, Antiquity 90 (2016).
  • Brázdil, R., Dobrovolny, P., et al., ‘Droughts in the Czech Lands, 1090–2012 AD’, Climate of the Past 9 (August 2013).
  • British Pathé, ‘Caveman 105 Days Below’, YouTube, 13 April 2014 (https://www.youtube.com/watch?v=YSdBBv5LY84).
  • Browne, Malcolm W., ‘Deadly Maelstrom’s Secrets Unveiled’, New York Times, 2 September 1997.
  • Browne, Thomas, Religio Medici and Urne-Buriall, ed. Stephen Greenblatt and Ramie Targoff (1658; New York: NYRB Classics, 2012).
  • Byrne, Denis, Surface Collection: Archaeological Travels in Southeast Asia (Plymouth: AltaMira Press, 2007).

***

  • Cadoux, Jean, et al., One Thousand Metres Down: A Journey to the Starless River, trans. R. L. G. Irving (London: Allen and Unwin, 1957).
  • Calvino, Italo, Invisible Cities, trans. William Weaver (1972; London: Vintage, 1997) Camus, Albert, The Myth of Sisyphus, trans. Justin O’Brien (London: Hamish Hamilton, 1973).
  • Carroll, Lewis, Alice’s Adventures in Wonderland, and Through the Looking-Glass and What Alice Found There; with ninety-two illustrations by John Tenniel (1865; London: Macmillan and Co, 1902).
  • Casselman, Anne, ‘Strange but True: The Largest Organism on Earth is a Fungus’, Scientific American, 4 October 2007 (https://www.scientificamerican.com/article/strange-but-true-largest-organism-is-fungus).
  • Casteret, Norbert, The Descent of Pierre Saint-Martin, trans. John Warrington (London: Dent, 1955).
  • ‘Ceduna Sub-Basin’, Karoon Gas Australia Ltd (http://www.karoongas.com.au/projects/ceduna-sub-basin).
  • Chakrabarthy, Dipesh, ‘The Climate of History: Four Theses’, Critical Inquiry 35:2 (2009).
  • Cilek, Václav, ‘Bees of the Invisible: Awakening of a Place (part 2)’, trans. Teresa Stehlikova, Cinesthetic Feasts, 5 July 2015 (https://cinestheticfeasts.wordpress.com/2013/07/05/genius-loci-cilek-p-2).
  • ───, To Breathe with Birds: A Book of Landscapes, trans. Evan W. Mellander (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2015).
  • Clark, L. K., et al., ‘Sanitary Waste Disposal for Navy Camps in Polar Regions’, Journal of Water Pollution Control Federation 34:12 (1962).
  • Clark, Timothy, Ecocriticism on the Edge: The Anthropocene as a Threshold Concept (London: Bloomsbury, 2015).
  • ‘Climbing Mount Everest is Work for Supermen’, New York Times, 18 March 1923.
  • Clottes, Jean, World Rock Art (Michigan: Getty Conservation Institute, 2002).
  • Cohen, Jeffrey Jerome, Stone: An Ecology of the Inhuman (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2015).
  • Coleridge, Samuel Taylor, The Notebooks of Samuel Taylor Coleridge, ed. Kathleen Coburn, vol. 1 (London: Routledge and Kegan Paul, 1957).
  • Constitution of Norway, as laid down on 17 May 1814 by the Constituent Assembly at Eidsvoll and subsequently amended, most recently in May 2018 (https://www.stortinget.no/globalassets/pdf/english/constitutionenglish.pdf).
  • Cook, Jill, Ice Age Art: Arrival of the Modern Mind (London: The British Museum Press, 2013).
  • Corcoran, Patricia L., et al., ‘An Anthropogenic Marker Horizon in the Future Rock Record’, GSA Today 24:6 (June 2014).
  • Cruikshank, Julie, Do Glaciers Listen? Local Knowledge, Colonial Encounters, and Social Imagination (Vancouver: University of British Columbia Press, 2005).
  • Crutzen, Paul, and Stoermer, Eugene, ‘The Anthropocene’, International Geosphere-Biosphere Newsletter 41 (2000) (https://www.mpic.de/mitarbeiter/auszeichnungen-crutzen/the-anthropocene.html).
  • Cybernetic Culture Research Unit, CCRU: Writings 1997–2003 (Falmouth: Time Spiral Press, 2015).

***

  • Dadachova, E., and Casadevall, A., ‘Ionizing Radiation: How Fungi Cope, Adapt, and Exploit with the Help of Melanin’, Current Opinion in Microbiology 11:6 (2008).
  • D’Agata, John, About a Mountain (New York: W. W. Norton, 2011).
  • Daniel, E. Valentine, and Peck, Jeffrey M. (eds.), Culture/Contexture: Explorations in Anthropology and Literary Studies (Berkeley: University of California Press, 1996).
  • Davies, Jeremy, The Birth of the Anthropocene (Berkeley: University of California Press, 2016).
  • Dawdy, Shannon Lee, Patina: A Profane Archaeology (Chicago: University of Chicago Press, 2016).
  • De Bernières, Louis, Captain Corelli’s Mandolin (Reading: Secker and Warburg, 1996).
  • Debord, Guy, Theory of the Dérive (1956; London: Atlantic Books, 1997).
  • Dee, Tim, ‘Naming Names’, Caught by the River, 25 June 2014 (https://www.caughtbytheriver.net/2014/06/naming-names-tim-dee-robert-macfarlane/).
  • Deleuze, Gilles, The Fold: Leibniz and the Baroque, trans. Tom Conley (London: Continuum, 2006).
  • ───, and Guattari, Felix, Nomadology: The War Machine, trans. Brian Massumi (New York: Semiotext(e), 1986).
  • DeLillo, Don, White Noise (London: Penguin, 1986).
  • ───, Underworld (New York: Scribner, 1997).
  • Douglas, Mary, Purity and Danger: An Analysis of Concepts of Purity and Taboo (1966; London: Routledge, 2002).
  • Doyle, Arthur Conan, Tales of Terror and Mystery (1902; Cornwall: House of Stratus, 2009).
  • Dufresne, David (dir.), Fort McMoney (i-doc) (2013).

***

  • Earle, John, The Price of Patriotism (London: Book Guild, 2005).
  • Edgeworth, Matt, et al., ‘Diachronous Beginnings of the Anthropocene: The Lower Bounding Surface of Anthropogenic Deposits’, Anthropocene Review 2:1 (2015).
  • Ehrlich, Gretel, This Cold Heaven: Seven Seasons in Greenland (New York: Pantheon Books, 2001).
  • Ellsworth, Elizabeth, and Kruse, Jamie (eds.), Making the Geologic Now: Responses to Material Conditions of Contemporary Life (New York: Punctum, 2013).
  • Elson, Rebecca, A Responsibility to Awe (Manchester: Carcanet, 2001).
  • Engel, Claire Elaine, Mountaineering in the Alps: An Historical Survey (1950; London: George Allen and Unwin, 1971).

***

  • Falcon-Lang, Howard, ‘Anthropocene: Have Humans Created a New Geological Age?’, BBC, 11 May 2011 (http://www.bbc.co.uk/news/mobile/science-environment-13335683).
  • Farr, Martyn, Darkworld: The Secrets of Llangattock Mountain (Llandysul: Gomer Press, 1997).
  • ───, The Darkness Beckons (1980; Sheffield: Vertebrate Press, 2017).
  • Farrier, David, ‘“Like a Stone”: Ecology, Enargeia, and Ethical Time in Alice Oswald’s Memorial’, Environmental Humanities 4 (2014).
  • ───, ‘Reading Edward Thomas in the Anthropocene’, Green Letters 18:2 (2014).
  • Finer, Jem, ‘Score for a Hole in the Ground’ (http://www.scoreforaholeintheground.org/).
  • Fittko, Lisa, Escape through the Pyrenees (Evanston, IL: Northwestern University Press, 1991).
  • Franke, Herbert W., Wilderness under the Earth, trans. Mervyn Savill (London: Lutterworth Press, 1958).
  • Freud, Sigmund, The Interpretation of Dreams, ed. and trans. James Strachey (1899; London: George Allen and Unwin, 1954).
  • Frost, Robert, Mountain Interval (New York: H. Holt and Company, 1916).

***

  • Gardam, Jane, The Hollow Land (London: Julia MacRae Books, 1990).
  • Garner, Alan, The Weirdstone of Brisingamen (1960; London: HarperCollins Children’s Books, 2014).
  • Garrett, Bradley, Explore Everything: Place-Hacking the City (London: Verso, 2014).
  • ───, et al., Subterranean London: Cracking the Capital (London: Prestel, 2015).
  • ───, et al. (eds.), Global Undergrounds: Exploring Cities Within (London: Reaktion Books, 2016).
  • Gautier, Théophile, Les Vacances du Lundi (1869; Paris: G. Charpentier et E. Fasquelle, 1907).
  • Gearheard, S., ‘When the Weather is Uggianaqtuq: Inuit Observations of Environmental Changes, Version 1’ (Boulder, Colorado: NSIDC—National Snow and Ice Data Center, 2004) (http://nsidc.org/data/NSIDC-0650).
  • Ghosh, Amitav, ‘Petrofiction’, New Republic, 2 March 1992.
  • Gibbard, P. L., and Walker, M. J. C., ‘The Term “Anthropocene” in the Context of Formal Geological Classifications’, Geological Society of London, Special Publications (2013).
  • Gould, Stephen Jay, Time’s Arrow, Time’s Cycle (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1987).
  • Graf, Fritz, and Johnston, Sarah Iles, Ritual Texts for the Afterlife: Orpheus and the Bacchic Gold Tablets (London: Routledge, 2007).
  • Graham, Stephen, Vertical: The City from Satellites to Bunkers (London: Verso, 2016).
  • Griffin, Duane A., ‘Hollow and Habitable within: Symmes’ Theory of Earth’s Internal Structure and Polar Geography’, Physical Geography 25:5 (2004).
  • Grossman, Leore, et al., ‘A 12,000-Year-Old Shaman Burial from the Southern Levant (Israel)’, PNAS 105:46 (2008).
  • Grusin, Richard (ed.), The Nonhuman Turn (London: University of Minnesota Press, 2015).

***

  • Haderlap, Maja, Angel of Oblivion, trans. Tess Lewis (New York: Archipelago, 2016).
  • Haraway, Donna, ‘Anthropocene, Capitalocene, Plantationocene, Chthulucene: Making Kin’, Environmental Humanities 6 (2015).
  • ───, Staying with the Trouble: Making Kin in the Chthulucene (Durham, N. C.: Duke University Press, 2016).
  • Hardy, Thomas, Under the Greenwood Tree (1872; London: Penguin, 2012).
  • Harman, Graham, Immaterialism (Cambridge: Polity Press, 2016).
  • Harrison, Robert Pogue, The Dominion of the Dead (Chicago: University of Chicago Press, 2003).
  • Hawks, John, et al., ‘New Fossil Remains of Homo Naledi from the Lesedi Chamber, South Africa’, eLife 6 (2017).
  • Heaney, Seamus, The Spirit Level (London: Faber and Faber, 1996).
  • Herzog, Werner (dir.), Cave of Forgotten Dreams (2010).
  • Hesjedal, Anders, ‘The Hunters’ Rock Art in Northern Norway: Problems of Chronology and Interpretation’, Norwegian Archaeological Review 27:1 (1994).
  • Hoffmann, D. L. et al., ‘U-Th Dating of Carbonate Crusts Reveals Neandertal Origin of Iberian Cave Art’, Science 359:6378 (February 2018).
  • Hogenboom, Melissa, ‘In Siberia There is a Huge Crater and It is Getting Bigger’, BBC, 24 February 2017 (http://www.bbc.com/earth/story/20170223-in-siberia-there-is-a-huge-crater-and-it-is-getting-bigger).
  • Hopkins, Gerard Manley, The Journals and Papers of Gerard Manley Hopkins, ed. Humphry House and Graham Storey (Oxford: Oxford University Press, 1959).
  • Household, Geoffrey, The Courtesy of Death (London: Michael Joseph, 1967).
  • ───, Rogue Male (1939; London: Chatto and Windus, 2002).
  • Howe, Cymene, ‘“Timely”: Theorizing the Contemporary’, Cultural Anthropology (https://culanth.org/fieldsights/800-timely).
  • Hugo, Victor, The Essential Victor Hugo, trans. E. H. and A. M. Blackmore (1862; Oxford: Oxford University Press, 2004).
  • Hussey, Andrew, Paris: The Secret History (London: Penguin, 2007).
  • Hutton, Noah (dir.), Deep Time (2015).

***

  • Ialenti, Vincent, ‘Adjudicating Deep Time: Revisiting the United States’ High-Level. Nuclear Waste Repository Project at Yucca Mountain’, Science & Technology Studies 27:2 (2014).
  • ───, ‘Death and Succession among Finland’s Nuclear Waste Experts’, Physics Today 70:10 (2017).
  • Ingold, Tim, The Appropriation of Nature (Manchester: Manchester University Press, 1986).
  • International Commission on Stratigraphy, ‘International Chronostratigraphic Chart’ (v2016/04) (http://www.stratigraphy.org/ICSchart/ChronostratChart2016-04.pdf).

***

***

  • Kafka, Franz, The Complete Stories, trans. Willa and Edwin Muir (New York: Schocken, 1971).
  • ───, Metamorphosis and Other Stories, trans. Willa and Edwin Muir (Aylesbury: Penguin, 1977).
  • The Kalevala, trans. Keith Bosley (Oxford: Oxford University Press, 2008).
  • Kimmerer, Robin Wall, Gathering Moss: A Natural and Cultural History of Mosses (Corvallis: Oregon State University Press, 2003).
  • ───, Braiding Sweetgrass: Indigenous Wisdom, Scientific Knowledge, and the Teachings of Plants (Minneapolis: Milkweed, 2013).
  • ───, ‘Learning the Grammar of Animacy’, Anthropology of Consciousness 28:2 (2017).
  • ───, ‘Speaking of Nature’, Orion Magazine, 14 June 2017.
  • Kircher, Athanasius, Mundus Subterraneus, in XII Libros Digestus (Amsterdam, 1678).
  • Klingan, Katrin, et al., Textures of the Anthropocene: Grain, Vapor, Ray, 3 vols. (Cambridge, MA: MIT Press, 2015).
  • Kolbert, Elizabeth, The Sixth Extinction: An Unnatural History (New York: Henry Holt, 2014).
  • ───, ‘Greenland is Melting’, New Yorker, 24 October 2016 (https://www.newyorker.com/magazine/2016/10/24/greenland-is-melting).
  • Kpomassie, Tété-Michel, An African in Greenland (London: Secker and Warburg, 1983).
  • Kroonenberg, Salomon, Why Hell Stinks of Sulfur: Mythology and Geology of the Underworld (London: Reaktion, 2013).

***

  • Larkin, Philip, The Whitsun Weddings (London: Faber and Faber, 1964).
  • Latour, Bruno, ‘Agency at the Time of the Anthropocene’, New Literary History 45:1 (2014).
  • Le Guin, Ursula K., The Word for World is Forest (1972; London: Orion Books, 2015).
  • ‘Lithological Log of Cleveland Potash Ltd’, Borehole Staithes No. 20, drilled September–December 1968 to a depth of c.3500 feet (BGS ID borehole 620319, BGS Reference NZ71NE14).
  • Lopez, Barry, Arctic Dreams: Imagination and Desire in a Northern Landscape (1986; New York: Bantam, 1987).
  • Lovelock, James, Life and Death Underground (London: G. Bell and Sons, 1963).
  • Lowenstein, Tom, ‘Excavation and Contemplation: Peter Riley’s Distant Points’, in The Gig: The Poetry of Peter Riley 4/5 (2000).
  • Luciano, Dana, ‘Speaking Substances: Rock’, Los Angeles Review of Books, 12 April 2016 (https://lareviewofbooks.org/article/speaking-substances-rock/).
  • Luther, Kem, Boundary Layer: Exploring the Genius Between Worlds (Corvallis: Oregon State University Press, 2016).

***

  • Macaulay, Thomas Babington, Ranke’s History of the Popes (London: Longman, Brown, Green, and Longmans, 1851).
  • McBurney, Simon, ‘Herzog’s Cave of Forgotten Dreams: The Real Art Underground’, Guardian, 17 March 2011.
  • McCarthy, Cormac, Blood Meridian (1985; New York: Vintage, 1992).
  • McCarthy, Tom, Satin Island (London: Cape, 2014).
  • Macdonald, Graeme, ‘Oil and World Literature’, American Book Review 33:3 (2012).
  • ───, ‘“Monstrous Transformer”: Petrofiction and World Literature’, Journal of Postcolonial Writing 53 (2017).
  • McGrath, Dara, ‘Project Cleansweep’ (http://daramcgrath.com/Project_Cleansweep_Cover_Page.html).
  • McInerney, Jeremy, and Sluiter, Ineke (eds.), Valuing Landscape in Classical Antiquity (Leiden: Brill, 2016).
  • Maclean, FitzRoy, Eastern Approaches (London: Jonathan Cape, 1949).
  • MacNeice, Louis, Collected Poems (London: Faber and Faber, 2007).
  • McPhee, John, Basin and Range (New York: FSG, 1981).
  • ───, Annals of the Former World (New York: FSG, 1998).
  • Madsen, Michael (dir.), Into Eternity (2010).
  • Manaugh, Geoff, The BLDG BLOG Book: Architectural Conjecture, Urban Speculation, Landscape Futures (San Francisco: Chronicle, 2009).
  • Margulis, Lynn (ed.), Symbiosis as a Source of Evolutionary Innovation: Speciation and Morphogenesis (Boston: MIT Press, 1991).
  • Marris, Emma, ‘Neanderthal Artists Made Oldest-Known Cave Paintings’, Nature, 22 February 2018.
  • Mattern, Shannon, ‘Cloud and Field’, Places Journal (August 2016) (https://placesjournal.org/article/cloud-and-field).
  • Meyers, Kent, ‘Chasing Dark Matter in America’s Deepest Gold Mine’, Harper’s Magazine (May 2015).
  • Michaels, Anne, Fugitive Pieces (London: Bloomsbury, 1997).
  • Michaels, Sean, ‘Unlocking the Mystery of Paris’ Most Secret Underground Society’, Gizmodo, 21 April 2011 (https://gizmodo.com/5794199/unlocking-the-mystery-of-paris-most-secret-underground-society-combined).
  • Miéville, China, The City and the City (London: Pan Books, 2009).
  • ───, Three Moments of an Explosion (London: Macmillan, 2015).
  • Milne, Richard, ‘Oil and the Battle for Norway’s Soul’, Financial Times, 27 July 2017.
  • Mitchell, W. J. T., What Do Pictures Want? The Lives and Loves of Images (Chicago: University of Chicago Press, 2005).
  • Molchanova, Natalia, ‘The Depth’, trans. Victor Hilkevich (http://molchanova. ru/en/verse/depth).
  • Moore, Jason W., Capitalism in the Web of Life (London: Verso, 2015).
  • Morris, Jan, Trieste and the Meaning of Nowhere (London: Faber and Faber, 2001).
  • Mortimer, John Robert, Forty Years’ Researches in British and Saxon Burial Mounds of East Yorkshire. Including Romano-British discoveries, and a description of the ancient entrenchments on a section of the Yorkshire Wolds … With over 1000 illustrations from drawings by Agnes Mortimer (London: A. Brown and Sons, 1905).
  • Morton, Timothy, Hyperobjects: Philosophy and Ecology after the End of the World (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2013).
  • ───, ‘Poisoned Ground: Art and Philosophy in the Time of Hyper-Objects’, Symploke 21: 1-2 (2013).
  • Muecke, Stephen, ‘Global Warming and Other Hyperobjects’, Los Angeles Review of Books, 20 February 2014 (https://lareviewofbooks.org/article/hyperobjects).
  • Mumford, Lewis, The City in History: Its Origins, Its Transformations, and Its Prospects (New York: Harcourt & Brace, 1961).
  • Murray, W. H., Mountaineering in Scotland and Undiscovered Scotland (London: Diadem Books, 1979).

***

  • Negarastani, Reza, Cyclonopedia: Complicity with Anonymous Materials (Melbourne: re.press, 2008).
  • Nelson, Richard, Make Prayers to the Raven: A Koyukon View of the Northern Forest (Chicago: University of Chicago Press, 1986).
  • Nelson, Victoria, The Secret Life of Puppets (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2001).
  • Newman, E. I., ‘Mycorrhizal Links between Plants: Their Functioning and Ecological Significance’, Advances in Ecological Research 18 (1988).
  • Ngai, Sianne, Ugly Feelings (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2005).
  • Nielsen, Lars (ed.), Advances in Geophysics, vol. 57 (Cambridge, MA: Academic Press, 2016).
  • Nixon, Rob, ‘The Swiftness of Glaciers: Language in a Time of Climate Change’, Aeon Magazine, 19 March 2018 (https://aeon.co/ideas/the-swiftness-of-glaciers-language-in-a-time-of-climate-change).
  • Nora, Pierre and Ageron, Charles-Robert, Les Lieux de Mémoire, 3 vols. (Paris: Editions Gallimard, 1993).
  • Norsted, Terje, ‘The Cave Paintings of Norway’, Adoranten (2013).

***

  • O’Domhnaill, Risteard (dir.), Atlantic (2016).
  • O’Neill, Joseph, Land under England (London: New English Library, 1978).
  • Oldenburg, Henry, and Roper, Francis, Philosophical Transactions, Giving Some Accompt of the Present Undertakings, Studies, and Labours, of the Ingenious in Many Considerable Parts of the World, vol. 16 (London: Printed for T.N. by John Martyn, 1687).
  • Olsen, Bjørnar, In Defense of Things: Archaeology and the Ontology of Objects (Plymouth: AltaMira Press, 2017).

***

  • Peebles, J. M., The Practical of Spiritualism. Biographical Sketch of Abraham James. Historic Description of His Oil-Well Discoveries in Pleasantville, P.A., through Spirit Direction (Chicago: Horton and Leonard Printers, 1868).
  • Perec, Georges, Species of Spaces and Other Pieces, trans. John Sturrock (1974; Harmondsworth: Penguin, 1997).
  • Pétursdóttir, Þóra, ‘Climate Change? Archaeology and Anthropocene’, Archaeological Dialogues 24:2 (2017).
  • ───, ‘Drift’, in Multispecies Archaeology, ed. Suzanne E. Pilaar Birch, (London: Routledge, 2018).
  • ───, and Olsen, Bjørnar, ‘Unruly Heritage: An Archaeology of the Anthropocene’, (Tromsø: UiT The Arctic University of Norway, 2017) https://www.sv.uio.no/sai/forskning/grupper/Temporalitet%20-%20materialitet/lesegruppe/olsen-unruly-heritage. pdf.
  • Plato, Timaeus and Critias, trans. Robin Waterfield (Oxford: Oxford University Press, 2008).
  • Playfair, John, ‘Biographical Account of the Late Dr James Hutton, F.R.S. Edin.’, Transactions of the Royal Society of Edinburgh 5 (1805).
  • Poe, Edgar Allan, The Fall of the House of Usher and Other Writings, ed. David Galloway (London: Penguin, 2003).
  • Posidonius, Posidonius, ed. Ludwig Edelstein and I. G. Kidd (Cambridge: Cambridge University Press, 1988).
  • Postlethwaite, John, Mines and Mining in the (English) Lake District (Whitehaven: W. H. Moss and Sons, 1913).
  • Powers, Richard, The Overstory (New York: W. W. Norton, 2018).
  • Prynne, J. H., The White Stones (Lincoln: Grosseteste, 1969).
  • ───, ‘On the Poetry of Peter Larkin’, No Prizes 2 (2013).
  • Purdy, Jedediah, After Nature: A Politics for the Anthropocene (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2015).

***

  • Rigzone, ‘Statoil Seeking New Acreage’, 1 October 2016 (https://www.rigzone.com/news/oil_gas/a/16859/statoil_seeking_new_acreage).
  • Riley, Peter, The Derbyshire Poems (Exeter: Shearsman Books, 2012).
  • Rilke, Rainer Maria, Rainer Maria Rilke, Lou Andreas-Salome: Briefwechsel (Zurich: M. Niehans, 1952).
  • ───, Selected Letters 1902–1926, trans. R. F. C. Hull (London: Quartet Encounters, 1988).
  • ───, Sonnets to Orpheus, trans. Martyn Crucefix (London: Enitharmon Press, 2012).
  • Robb, Graham, Parisians: An Adventure History of Paris (London: Picador, 2010).
  • Robinson, Tim, My Time in Space (Dublin: Lilliput, 2001).
  • ───, Connemara: The Last Pool of Darkness (London: Penguin, 2009).
  • Roosth, Sophia, ‘Virus, Coal, and Seed: Subcutaneous Life in the Polar North’, Los Angeles Review of Books, 21 December 2016 (https://lareviewofbooks.org/article/virus-coal-seed-subcutaneous-life-polar-north/).

***

  • Salk, Jonas, ‘Are We Being Good Ancestors?’, World Affairs 1:2 (1992).
  • Sanderson, John, The Travels of John Sanderson in the Levant, 1584–1602: With His Autobiography and Selections from His Correspondence, ed. William Foster (Abingdon: Routledge, 2016).
  • Savoy, Lauret, Trace: Memory, History, Race and the American Landscape (Berkeley: Counterpoint, 2015).
  • Scarry, Elaine, The Body in Pain: The Making and Unmaking of the World (Oxford: Oxford University Press, 1985).
  • Scheurmann, Ingrid, and Scheurmann, Konrad, For Walter Benjamin, 3 vols. (Bonn: AsKI e.v. and Inter Nationes, 1994).
  • Schindler, John, Isonzo (London: Praeger, 2001).
  • Schuller, Kyla, ‘Speaking Substances: Bodies’, Los Angeles Review of Books, 23 March 2013 (https://lareviewofbooks.org/article/bodies/).
  • Schulting, R. J., ‘“… Pursuing a Rabbit in Burrington Combe”: New Research on the Early Mesolithic Burial Cave of Aveline’s Hole’, Proceedings of the University of Bristol Spelaeological Society 23:3 (2005).
  • Seaborn, Adam, Symzonia: A Voyage of Discovery (New York: J. Seymour, 1820).
  • Sebald, W. G., The Rings of Saturn, trans. Michael Hulse (1995; London: Vintage, 2002).
  • Sebeok, Thomas, ‘Communication Measures to Bridge Ten Millennia (Technical Report)’, Research Centre for Language and Semiotic Studies, for Office of Nuclear Waste Isolation, BMI/ONWI-532 (1984).
  • Serres, Michael, Statues: The Second Book of Foundations, trans. Randolph Burks (London: Bloomsbury, 2015).
  • Shaw, Trevor, Foreign Travellers in the Slovene Karst: 1486–1900 (Ljubljana: Založba ZRC, 2008).
  • ───, and Čuk, Alenka, Slovene Caves & Karst Pictured 1545–1914 (Ljubljana: Založba ZRC, 2012).
  • Shellenberger, Michael, and Nordhaus, Ted (eds.), Love Your Monsters: Postenvironmentalism and the Anthropocene (Oakland: The Breakthrough Institute, 2011).
  • Shepherd, Nan, The Living Mountain (1977; Edinburgh: Canongate, 2011).
  • Simard, Suzanne (interview with Diane Toomey), ‘Exploring How and Why Trees “Talk” to Each Other’, Yale Environment 360, 1 September 2016 (https://e360.yale.edu/features/exploring_how_and_why_trees_talk_to_each_other).
  • ───, et al., ‘Net Transfer of Carbon between Ectomycorrhizal Tree Species in the Field’, Nature 388:6642 (1997).
  • Simpson, Joe, Touching the Void (1988; London: Vintage Classic, 2008).
  • Sleigh-Johnson, Sophie, ‘Performance Waves’, Performance Research 21:2 (2016).
  • Smithson, Robert, The Collected Writings, ed. Jack Flam (Berkeley: University of California Press, 1996).
  • Sneider, Noah, ‘Cursed Fields: What the Tundra Has in Store for Russia’s Reindeer Herders’, Harper’s Magazine (April 2018).
  • Solnit, Rebecca, Savage Dreams: A Journey into the Hidden Wars of the American West (Berkeley: University of California Press, 2014).
  • Solomon, Andrew, Far and Away: How Travel Can Change the World (London: Scribner, 2016).
  • Sophocles, Antigone, ed. and trans. Diane J. Rayor (Cambridge: Cambridge University Press, 2011).
  • Spirito, Pietro, ‘Alla scoperta del Timavo’, Il Piccolo, 2–23 August 2014.
  • ───, ‘Nei cantieri sottoterra da anni si dà la caccia al fiume che non c’è’, Il Piccolo, 23 August 2014.
  • Stokes, Adrian, Stones of Rimini (New York: Schocken Books, 1969).
  • Stone, Alison, ‘Adorno and the Disenchantment of Nature’, Philosophy and Social Criticism 32:2 (2006).
  • Stranj, Pavel, The Submerged Community, trans. Mark Brady (Trieste: Editoriale Stampa, 1992).
  • Strugatsky, Arkady, and Strugatsky, Boris, Roadside Picnic (London: Gollancz, 2012).
  • Sullivan, John Jeremiah, Pulphead: Notes from the Other Side of America (New York: FSG, 2011).

***

  • Terray, Lionel, Conquistadors of the Useless: From the Alps to Annapurna, trans. Geoffrey Sutton (1963; Sheffield: Bâton Wicks, 2000).
  • Thacker, Eugene, In the Dust of This Planet (Alresford: Zero Books, 2011).
  • Thomas, Edward, ‘Chalk Pits’, in Selected Poems and Prose (1981; London: Penguin, 2012).
  • Thompson, Mark, The White War: Life and Death on the Italian Front (New York: Basic Books, 2009).
  • Toshihisa, Okamura, The Cultural History of Matsutake, trans. Fusako Shimura and Miyaki Inoue (Tokyo: Yama to Keikokusha, 2005).
  • Trauth, Kathleen M., et al., ‘Expert Judgment on Markers to Deter Inadvertent Intrusion into the Waste Isolation Pilot Plant’, Sandia National Laboratories, SAND 92–1382. UC-721 (1993).
  • Trentmann, Frank, Empire of Things: How We Became a World of Consumers, from the Fifteenth Century to the Twenty-First (New York: HarperCollins, 2016).
  • Tsing, Anna, ‘Arts of Inclusion, or How to Love a Mushroom’, Manoa 22:2 (2010).
  • ───, The Mushroom at the End of the World: On the Possibility of Life in Capitalist Ruins (Princeton: Princeton University Press, 2017).
  • ───, ‘The Politics of the Rhizosphere’ (interviewed by Rosetta S. Elkin), Harvard Design Magazine 45 (Spring/Summer 2018) (http://www.harvarddesignmagazine.org/issues/45/the-politics-of-the-rhizosphere).
  • ───, Swanson, Heather, Gan, Elaine, and Buband, Nils, (eds.), Arts of Living on a Damaged Planet (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2017).

***

  • Valvasor, Johann von, ‘An Extract of a Letter Written to the Royal Society out of Carniola, by Mr John Weichard Valvasor, R. Soc. S. Being a Full and Accurate Description of the Wonderful Lake of Zirknitz in that Country’, in Philosophical Transactions, Giving Some Accompt of the Present Undertakings, Studies, and Labours, of the Ingenious in Many Considerable Parts of the World, eds. Henry Oldenburg and Francis Roper, vol. 16 (London: Printed for T.N. by John Martyn, 1687).
  • Verne, Jules, Journey to the Centre of the Earth, trans. Robert Baldick (1864; Harmondsworth: Puffin Books, 1965).

***

  • Wark, Mackenzie, Molecular Red: Theory for the Anthropocene (London: Verso, 2015).
  • Webb, Dave (dir.), Fight for Life: The Neil Moss Story (2006).
  • Webb, Dave, and Whiteside, Judy, ‘Fight for Life: The Neil Moss Story’ (www.mountain.rescue.org.uk/assets/files/TheOracle/historyandpeople/NeilMossStory.pdf).
  • Weir, Andy, ‘Deep Decay: Into Diachronic Polychromatic Material Fictions’, PARSE 4 (2017) (http://parsejournal.com/article/deep-decay-into-diachronic-polychromatic-material-fictions/).
  • Weizman, Eyal, Hollow Land: Israel’s Architecture of Occupation (London: Verso, 2007).
  • Wells, H. G., The Time Machine (1895; Richmond: Alma Classics, 2017).
  • Williams, Rosalind, Notes on the Underground: An Essay on Technology, Society, and the Imagination (London: MIT Press, 2008).
  • Williams, William Carlos, The Collected Poems of William Carlos Williams, Volume II 1939–1962, ed. Christopher MacGowan (New York: New Directions, 1988).
  • Wilson, Louise K. (ed.), A Record of Fear (Salisbury: B.A.S. Printers Ltd, 2005).
  • Wohlleben, Peter, The Hidden Life of Trees, trans. Jane Billinghurst (Vancouver/Berkeley: Greystone Press, 2016).
  • Wulf, Andrea, The Invention of Nature: Alexander von Humboldt’s New World (New York: Knopf, 2015).
  • Wylie, John, ‘The Spectral Geographies of W. G. Sebald’, Cultural Geographies 14 (2007).
  • Wyndham, John, The Chrysalids (1955; London: Penguin, 2018).

***

  • Yusoff, Kathryn, ‘Geologic Subjects: Nonhuman Origins, Geomorphic Aesthetics, and the Art of Becoming Inhuman’, cultural geographies 22:3 (2015).

***

  • Zalasiewicz, Jan, et al., ‘The Anthropocene: A New Epoch of Geological Time?’, Philosophical Transactions. Series A, Mathematical, Physical, and Engineering Sciences 369 (2011).
  • Zhdanova, N. N., et al., ‘Ionizing Radiation Attracts Soil Fungi’, Mycological Research 108:9 (2004).
  • Zola, Emile, Germinal, trans. Havelock Ellis (London: Dent, 1970).

جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة هنداوي © ٢٠٢٤