الْحِصَانُ وَالْحِمَارُ
كَانَ حِصَانٌ وَحِمَارٌ مُسَافِرَيْنِ مَعًا، الْحِصَانُ يَطْفِرُ١ فِي جُلِّهِ٢ الْبَدِيعِ، وَالْحِمَارُ يَتَحَامَلُ مُثْقَلًا بِحِمْلٍ ثَقِيلٍ فِي خُرْجِهِ،٣ تَنَهَّدَ الْحِمَارُ قَائِلًا: «لَيْتَنِي أَنْتَ؛ لَا عَمَلَ تُكَلَّفُ بِهِ،
وَمُغَذًّى جَيِّدًا، وَكُلُّ هَذَا السَّرْجِ الْجَمِيلِ عَلَيْكَ.»
غَيْرَ أَنَّهُ فِي الْيَوْمِ التَّالِي وَقَعَتْ مَعْرَكَةٌ كَبِيرَةٌ، وَأُصِيبَ الْحِصَانُ بِجِرَاحٍ قَاتِلَةٍ فِي الْهُجُومِ الْأَخِيرِ مِنْ ذَلِكَ الْيَوْمِ، وَتَصَادَفَ أَنْ يَمُرُّ صَدِيقُهُ الْحِمَارُ بَعْدَ ذَلِكَ بِقَلِيلٍ لِيَجِدَهُ فِي النَّزْعِ الْأَخِيرِ، فَقَالَ الْحِمَارُ: «لَقَدْ كُنْتُ مُخْطِئًا.»
•••
«فَقْرٌ مَعَ أَمَانٍ خَيْرٌ مِنْ خَطَرٍ مُذَهَّبٍ.»
١
يَطْفِرُ: يَقْفِزُ.
٢
الْجُلُّ: غِطَاءٌ مُزَرْكَشٌ لِسَرْجِ الْفَرَسِ.
٣
الْخُرْجُ: وِعَاءٌ مِنْ جِلْدٍ أَوْ غَيْرِهِ ذُو عِدْلَيْنِ، يُحْمَل عَلَى
ظَهْرِ الدَّابَّةِ لِوَضْعِ الْأَمْتِعَةِ فِيهَا.
