الفصل الثالث
(٨) عندما لا نُمجِّد السبَّاقين، نمنع التنافس.
عندما لا نُقدِّر النفائس، يختفي المال الحرام.
عندما لا تعرض ما يثير الرغبة، نقضي على تبلبل الأذهان.
(٩) لذا، فإن الحكيم في إدارته للرعية
يفرغ العقول ويملأ البطون،
يُضعف المطامع ويقوِّي الأجسام.
(٩-أ) حتى إذا تحرَّرت الرعية من الرغبة ومن المعرفة
لم يبقَ للمفكِّرين دورٌ يلعبونه.
(١٠) لا تتدخَّلْ في مسار الأشياء يَسُد النظام من تلقاء
ذاته.
