باب ما يختاره من البُزاة والشَّواهين والبَواشِق والصُّقور وغير ذلك من جوارح الطير

^١  الدَّيْزج: فارسي معرَّب دِيزه بالكسر، ومعناه ذو لونين، أو هو بين لونين غير خالص (تاج ٢، ٤٢)، ويُروى أيضًا ديرح بالراء المهملة (النهاية لابن الأثير ٢، ٢٢).

^٢  بكانات: فارسي معرَّب، وأصله «بكانة»، ومعناه واحد، والمقصود هنا معلَّم بنقط بيض.

^٣  الدستبان: فارسي معرَّب، وهو القفَّاز من جلد يتخذه البيَّاز في يده عندما يلعب أو يصطاد بالطير الجوارح.

^٤  كذا ورد من غير تعيين، والمظنون أنَّه يقصد مائة وثلاثين درهمًا؛ يعني نحو أربعمائة وعشرة غرامات، باعتبار وزن الدرهم الشرعي بثلاثة غرامات وخمسة عشر سنتيغرام.

^٥  قال القلقشندي: المختار من صفات الشواهين فيما ذكره صاحب «المصايد المطارد» الأحمرُ اللونِ إذا كان عظيم الهامة، واسع العينين حادَّهما، سائل السفعتين، تام المِنْسَر، طويل العنق، رَحْب الصدر، ممتلئ الزور، عريض الوسط، جليل الفخذين، قصير الساقين، قريب العقدة من القفا، طويل الجناحين، قصير الذَّنب، سبط الكف، غليظ دائرة الخصر، قليل الريش لينه، تام الخوافي، ممتلئ العكوة (صبح الأعشى ٢، ٥٨)، وقال أيضًا في صفة البُزاة قائلًا عن الكتاب المتقدَّم: المختارُ من ألوانها الأحمرُ الأكثر سوادًا الغليظُ خطوط صدر، والأشهبُ الشديد الشُّهْبة الشبيه بالأبيض، والأصفر المدبَّج الظهر. ثمَّ قال: إنَّ ذَكرَ البازي يُسمَّى الزُّرَّق (صبح ٢، ص٥٦ و٥٧).

^٦  «اليُؤيُؤ». قال القلقشندي: وتسميه أهل مصر والشام الجَلَم، وهو طائر صغير أسودُ اللون يضرب للزرقة، وسموه الجَلَم أخذًا من الجَلَم، وهو المِقَص، تشبيهًا به؛ لأنَّ له سرعة كسرعة المِقَص في قطعه (صبح ٢، ٦١).

^٧  «العفصي»: طائر صغير اشتق اسمه من لونه؛ إذ كان يشبه العفص، وورد في «صبح الأعشى» اسم العفصي «بالفقمي»، وفي التعليق عليه قال مصحِّحه: «العقصي» (؟) وكلاهما تحريف، والصواب العفصي كما هنا للسبب الذي بيَّنا. قال القلقشندي: هو بازٌ قَضِيفٌ، قليل الصيد، ذاهل النَّفْس (صبح ٢، ٥٧).