ملاحظات

تمهيد

(1)
Paul Davies, The Eerie Silence: Renewing the Search for Alien Intelligence (Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2010), 2.
(2)
There is, however, a lively debate under way about whether ‘Oumuamua, a large interstellar object that passed through the inner solar system in the fall of 2017, might have been a light sail or some other kind of craft built by an extraterrestrial civilization. See chapter 5 for more discussion of ‘Oumuamua.
(3)
Carl Sagan, The Cosmic Connection (New York: Doubleday, 1973).
(4)
Quoted in Wade Roush, “Spielberg Finances E.T. Search,” Harvard Independent, October 3, 1985.
(5)
Carl Sagan, Contact (New York: Random House, 1980).

مقدمة

(1)
For the story of Eratosthenes’s measurement, see, for example, Nicholas Nicasro, Circumference: Eratosthenes and the Ancient Quest to Measure the Globe (New York: St. Martin’s Press, 2008).
(2)
For a more serious treatment of Native American culture in the pre-Columbian moment, see Charles Mann, 1491: New Revelations of America before Columbus (New York: Knopf, 2005).
(3)
The account here comes mainly from the Harvard physicist and SETI scientist Paul Horowitz, who heard it from York. See “The Fermi Paradox,” late 1998, http://seti.harvard.edu/unusual_stuff/unpublished/fermi.htm. But there are several other versions; in some, the conversation took place in 1943, not in 1950. See David Grinspoon, Lonely Planets: The Natural Philosophy of Alien Life (New York: Harper Collins, 2003), 311.
(4)
Milan M. Ćirković, The Great Silence: The Science and Philosophy of Fermi’s Paradox (Oxford: Oxford University Press, 2018), 2.
(5)
Peter Ward and Donald Brownlee, Rare Earth: Why Complex Life Is Uncommon in the Universe (New York: Copernicus, 2000).
(6)
Stephen Webb, If the Universe Is Teeming with Aliens … Where Is Everybody? Seventy-Five Solutions to the Fermi Paradox and the Problem of Extraterrestrial Life, 2nd ed. (New York: Springer, 2015).
(7)
NASA Exoplanet Archive, https://exoplanetarchive.ipac.caltech.edu/docs/counts_detail.html, data retrieved April 30, 2019.
(8)
Michael H. Hart, “An Explanation for the Absence of Extraterrestrials on Earth,” Quarterly Journal of the Royal Astronomical Society 16 (1975): 128–135.
(9)
Quoted in Joel Achenbach, and Peter Essick, “Life beyond Earth,” National Geographic Magazine, January 2000.

الفصل الأول: أحلام بوجود كائنات غير أرضية

(1)
Barbara Duncan, The Origin of the Milky Way and Other Living Stories of the Cherokee (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2008).
(2)
Karl Taube, Aztec and Maya Myths (Austin: University of Texas Press, 1993), 45–47.
(3)
Karl Popper, Conjectures and Refutations: The Growth of Scientific Knowledge (New York: Routledge, 2014), 186.
(4)
Richard McKirhan, “Anaximander’s Infinite Worlds,” in Essays in Ancient Greek Philosophy VI: Before Plato, ed. Anthony Preus (Albany: State University of New York Press, 2001), 49–66.
(5)
Bertrand Russell, “The Atomists,” in History of Western Philosophy: Collectors Edition (New York: Routledge, 2009), chap. 9.
(6)
This version of the Metrodorus quote comes to us via Aetius and the unknown authors grouped under the name “Pseudo-Plutarch.” See Plutarch, Morals, chap. 5, https://ebooks.adelaide.edu.au/p/plutarch/nature/book1.html#chapter5.
(7)
Epicurus to Herodotus, in Epicurus, The Epicurus Reader: Selected Writings and Testimony, ed. Lloyd P. Gerson (Indianapolis, IN.: Hackett, 1994), 8.
(8)
Lucretius, De rerum natura, ed. William Ellery Leonard (1916), http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0131%3Abook%3D2%3Acard%3D1048.
(9)
Plato, The Timaeus, trans. Benjamin Jowett (1892), http://classics.mit.edu/Plato/timaeus.html.
(10)
Aristotle, On the Heavens, trans. J. L. Stocks (Adelaide, Australia: University of Adelaide, 2016), book I, chap. 8, https://ebooks.adelaide.edu.au/a/aristotle/heavens/index.html.
(11)
William Whewell, Of the Plurality of Worlds: An Essay, Also a Dialogue on the Same Subject (London: Parker, 1855), 144.
(12)
Benjamin D. Wiker, “Alien Ideas: Christianity and the Search for Extraterrestrial Life,” Crisis, November 4, 2002, https://web.archive.org/web/20030210140752/http://www.crisismagazine.com/november2002/feature7.htm.
(13)
Wiker, “Alien Ideas.”
(14)
Stephen Greenblatt, The Swerve: How the World Became Modern (New York: Norton, 2011).
(15)
Johannes Kepler, Kepler’s Conversation with Galileo’s Sidereal Messenger, trans. Edward Rosen (New York: Johnson, 1965), 42.
(16)
Galileo Galilei, Letters on Sunspots, in Discoveries and Opinions of Galileo, trans. Stillman Drake (New York: Doubleday, 1957) 137.
(17)
One valuable book that does attempt such a comprehensive overview is Steven J. Dick, Plurality of Worlds: The Origins of the Extraterrestrial Life Debate from Democritus to Kant (Cambridge: Cambridge University Press, 1984). For another thorough tour of discussions of extraterrestrials in the seventeenth, eighteenth, and nineteenth centuries, see Michael J. Crowe, The Extraterrestrial Life Debate, 1750–1900 (Cambridge: Cambridge University Press, 1986).
(18)
Bernard le Bovier Fontenelle, Conversations on the Plurality of Worlds, trans. H. A. Hargreaves (Berkeley: University of California Press, 1990), 49, 60.
(19)
Christian Huygens, The Celestial Worlds Discover’d; or, Conjectures Concerning the Inhabitants, Plants, and Productions of the Worlds in the Planets (London: James Knapton, 1698) 149, 151.
(20)
Whewell’s arguments are summarized in Crowe, Extraterrestrial Life Debate, chap. 6, sec. 3.
(21)
Whewell, Of the Plurality of Worlds, 330–331, emphasis added.
(22)
Giovanni Schiaparelli, La via sul pianeta Marte: Tre scritti di Schiaparelli su Marte e i “marziani,” ed. Pasquale Tucci, Agnese Mandrino, and Antonella Testa (Milan: Mimesis, 1998), 76; translation courtesy of Paola Rebusco.
(23)
Percival Lowell, Mars (Boston: Houghton, Mifflin, 1895), 149-150.
(24)
Lowell, Mars, 209.
(25)
A. R. Wallace, Is Mars Habitable? (London: Macmillan and Co., 1907), 38–77.
(26)
A hundred million of millions to one is 1014 to 1: small odds indeed. See the appendix to A. R. Wallace, Man’s Place in the Universe, 4th ed. (London: Chapman and Hall, 1904).
(27)
Here I must thank Carl Sagan for introducing 13-year-old me to the story of Percival Lowell in “Blues for Red Planet,” episode 5 of the television series Cosmos, PBS, October 26, 1980. In the book version, Sagan wrote: “Lowell always said that the regularity of the canals was an unmistakable sign that they were of intelligent origin. This is certainly true. The only resolved question was which side of the telescope the intelligence was on” (Cosmos, 110).

الفصل الثاني: تحوُّل البحث عن ذكاء خارج الأرض إلى علم

(1)
Guiseppe Cocconi and Philip Morrison, “Searching for Interstellar Communications,” Nature, September 19, 1959, 846, emphasis added.
(2)
Cocconi and Morrison, “Searching for Interstellar Communications,” 845.
(3)
For the details of Drake’s Project Ozma, see Grinspoon, Lonely Planets, 163; Sarah Scoles, Making Contact: Jill Tarter and the Search for Extraterrestrial Intelligence (Berkeley, CA: Pegasus Books, 2017), 60–64; and Davies, The Eerie Silence, 1.
(4)
Frank Drake and Dava Sobel, “The Origin of the Drake Equation,” Astronomy Beat 46 (April 5, 2010): 1. Drake’s statement that only 10 people in the world were thinking about extraterrestrial life in 1961 was a bit of an exaggeration. For a thorough look at the debate at that time, see Steven Dick, The Biological Universe: The Twentieth-Century Extraterrestrial Life Debate and the Limits of Science (Cambridge: Cambridge University Press, 1996).
(5)
Drake and Sobel, “The Origin of the Drake Equation,” 2-3.
(6)
Drake and Sobel, “The Origin of the Drake Equation,” 3.
(7)
David Grinspoon, Earth in Human Hands: Shaping Our Planet’s Future (New York: Grand Central Publishing, 2016), 299–305.
(8)
L. M. Gindilis and L. I. Gurvits, “SETI in Russia, USSR, and the post-Soviet Space: A Century of Research,” Acta Astronautica 162 (September 2019), https://doi.org/10.1016/j.actaastro.2019.04.030.
(9)
I. S. Shklovskii, and Carl Sagan, Intelligent Life in the Universe (San Francisco: Holden-Day, 1966), 359-360.
(10)
NASA, Project Cyclops: A Design Study of a System for Detecting Extraterrestrial Intelligent Life, NASA Report no. CR 11445 (Washington, DC: NASA, 1971), 1.
(11)
NASA, Project Cyclops, 4.
(12)
Scoles, Making Contact, 65.
(13)
Quoted in Grinspoon, Earth in Human Hands, 313.
(14)
Quoted in Bill Steele, “It’s the 25th Anniversary of the First Attempt to Phone E.T.,” Cornell Chronicle, November 12, 1999, http://news.cornell.edu/stories/1999/11/25th-anniversary-first-attempt-phone-et-0.
(15)
Quoted in Steven Johnson, “Greetings, E.T. (Please Don’t Murder Us),” New York Times Magazine, June 28, 2017.
(16)
Quoted in Alan Penny, “The SETI Episode in the 1967 Discovery of Pulsars,” European Physical Journal, February 2013, 6.
(17)
Robert Krulwich, “Aliens Found in Ohio? The ‘Wow’ Signal,” Weekend Edition Saturday, National Public Radio, May 28, 2010, https://www.npr.org/sections/krulwich/2010/05/28/126510251/aliens-found-in-ohio-the-wow-signal.
(18)
Scoles, Making Contact, 67. Scoles’s book was my main source for the details of Tarter’s work.
(19)
Paul Horowitz, “A Search for Ultra-narrowband Signals of Extraterrestrial Origin,” Science 201 (August 25, 1978): 733–735.
(20)
Roush, “Spielberg Finances E.T. Search.”
(21)
Quoted in Zeeya Merali, “Search for Extraterrestrial Intelligence Gets a $100-Million Boost,” Nature, July 20, 2015, 392-393.
(22)
NASA, Project Cyclops, 64.
(23)
Anita Heward, “LOFAR Opens Up the Low-Frequency Universe—and Starts a New SETI Search,” Phys.org, April 14, 2010, https://phys.org/news/2010-04-lofar-low-frequency-universe-seti.html.
(24)
T. Joseph W. Lazio, Jill Tarter, and D. J. Wilner, “Cradle of Life,” Science with the Square Kilometer Array, 2004, https://www.skatelescope.org/cradle-life.
(25)
Hillary Lebow, “Search for Extraterrestrial Intelligence Expands at Lick Observatory,” UC Santa Cruz Newscenter, March 23, 2015, https://news.ucsc.edu/2015/03/lick-niroseti.html.
(26)
SETI Institute, Technosearch, https://technosearch.seti.org.
(27)
Quoted in SETI Institute, “New Search for Signals from 20,000 Star Systems Begins,” press release, March 30, 2016, https://www.seti.org/seti-institute/press-release/new-search-signals-20000-star-systems-begins.
(28)
Breakthrough Initiatives, “National Astronomical Observatories of China, Breakthrough Initiatives Launch Global Collaboration in Search for Intelligent Life in the Universe,” press release, October 12, 2016, http://astrobiology.com/2016/10/national-astronomical-observatories-of-china-breakthrough-initiatives-launch-global-collaboration-in.html.
(29)
Jason Daley, “In the Search for Aliens, We’ve Only Analyzed a Small Pool in the Cosmic Ocean,” Smithsonian, October 2, 2018, https://www.smithsonianmag.com/smart-news/search-aliens-weve-only-examined-cosmic-hot-tub-180970447.
(30)
Jason T. Wright, Shubham Kanodia, and Emily Lubar, “How Much SETI Has Been Done? Finding Needles in the n-Dimensional Cosmic Haystack,” Arxiv.org astro-ph, September 19, 2018, https://arxiv.org/abs/1809.07252.

الفصل الثالث: الكائنات المُحبة للظروف القاسية والكواكب الخارجية

(1)
Davies, The Eerie Silence, 25.
(2)
Davies, The Eerie Silence, 32.
(3)
For the story of Carl Woese, see David Quammen, The Tangled Tree: A Radical New History of Life (New York: Simon and Schuster, 2018).
(4)
David Toomey, Weird Life: The Search for Life That Is Very, Very Different from Our Own (New York: Norton, 2013), 4–11.
(5)
Toomey, Weird Life, 28.
(6)
Douglas Fox, “Lakes under the Ice: Antarctica’s Secret Garden,” Nature, August 21, 2014, 244–246.
(7)
Catherine Offord, “Life Thrives within the Earth’s Crust,” The Scientist, October 2018, https://www.the-scientist.com/features/life-thrives-within-the-earths-crust-64805.
(8)
US National Research Council, The Limits of Organic Life in Planetary Systems (Washington, DC: National Academies Press, 2007), 31.
(9)
Leonard David, “NASA’s Mars Rover Curiosity Had Planetary Protection Slip-up,” Scientific American, December 1, 2011, https://www.scientificamerican.com/article/nasas-mars-rover-curiositt/, and Jyoti Madhusoodanan, “Microbial Stowaways to Mars Identified,” Nature, May 19, 2014, https://www.nature.com/news/microbial-stowaways-to-mars-identified-1.15249.
(10)
Melissa Gaskill, “Space Station Research Shows That Hardy Little Travelers Could Colonize Mars,” NASA Johnson Space Center news release, May 2, 2014, https://www.nasa.gov/mission_pages/station/research/news/eu_tef.
(11)
Using modern data-analysis software, Levin’s allies say they have found evidence of circadian rhythms in the LR experiment’s radiation measurements, another possible signal of life. See Ker Than, “Life on Mars Found by NASA’s Viking Mission?” National Geographic News, April 15, 2012, https://news.nationalgeographic.com/news/2012/04/120413-nasa-viking-program-mars-life-space-science.
(12)
NASA, Viking 40th Anniversary: Life on Mars, EDGE video, https://www.nasa.gov/mission_pages/Viking.
(13)
Davies writes: “Gil wanted to run the LR experiment with two broths, one having left-handed amino acids and right-handed sugars, the other using their mirror forms. Thus, had the Mars soil fizzed equally for both, a simple chemical reaction would be the most likely explanation—the one most scientists now back. But if biology had been responsible, then there would have been a marked difference in response between the two forms of broth” (The Eerie Silence, 39).
(14)
Mike Wall, “Signs of Life on Europa May Be Just beneath the Surface,” Scientific American, July 23, 2018, https://www.scientificamerican.com/article/signs-of-life-on-europa-may-be-just-beneath-the-surface.
(15)
US National Research Council, Limits of Organic Life in Planetary Systems, 30-31.
(16)
James Stevenson, Jonathan Lunine, and Paulette Clancy, “Membrane Alternatives in Worlds without Oxygen: Creation of an Azotosome,” Science Advances, February 27, 2015, http://advances.sciencemag.org/content/1/1/e1400067.
(17)
See chapter 3, “A Shadow Biosphere?,” in Davies, The Eerie Silence, 42–65.
(18)
US National Research Council, Limits of Organic Life in Planetary Systems, 74-75.
(19)
Donald Goldsmith’s book Exoplanets: Hidden Worlds and the Search for Extraterrestrial Life (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2018) is a wonderful source on the exoplanet story.
(20)
NASA Exoplanet Archive, https://exoplanetarchive.ipac.caltech.edu/, data retrieved July 27, 2019. The archive offers up-to-date information about the exoplanet hunt.
(21)
Seth Shostak, “This Weird Planetary System Seems Like Something from Science Fiction,” Mach, NBC News, February 22, 2017, https://www.nbcnews.com/mach/space/weird-planetary-system-seems-something-science-fiction-n724136.
(22)
See the Habitable Exoplanets Catalog maintained by the Planetary Habitability Laboratory at the University of Puerto Rico at Arecibo, http://phl.upr.edu/projects/habitable-exoplanets-catalog.
(23)
Sara Seager, William Bains, and Janusz Jura Petkowski, “Toward a List of Molecules as Potential Biosignature Gases for the Search for Life on Exoplanets and Applications to Terrestrial Biochemistry,” Astrobiology 16 (2016): 465.
(24)
US National Research Council, Limits of Organic Life in Planetary Systems, 84.

الفصل الرابع: حل مفارقة فيرمي

(1)
I’m referring mainly to Milan Ćirković, who considers the Drake Equation to be not just outmoded but also dangerous: “In the SETI field, invocation of the Drake equation is nowadays largely an admission of failure … to develop a real theoretical grounding for the search” (The Great Silence, 95).
(2)
Matthew Cobb, “Alone in the Universe: The Improbability of Alien Civilisations,” in Aliens: The World’s Leading Scientists on the Search for Extraterrestrial Life, ed. Jim al-Khalili (New York: Picador, 2016), 166.
(3)
“On the Shores of the Cosmic Ocean,” episode 1 of Cosmos, PBS, September 28, 1980.
(5)
Webb, If the Universe Is Teeming with Aliens, 230–234.
(6)
Michael Hart, “Habitable Zones about Main Sequence Stars,” Icarus 37, no. 1 (January 1979): 351–357.
(7)
Erik Petigura, Andrew Howard, and Geoffrey Marcy, “Prevalence of Earth-Size Planets Orbiting Sun-Like Stars,” Proceedings of the National Academy of Sciences 110, no. 48 (November 26, 2018): 19273–19278.
(8)
Ward and Brownlee, Rare Earth, 190–220.
(9)
Webb, If the Universe Is Teeming with Aliens, 288–290. To be clear, although Ward and Brownlee were aware of the Mars hypothesis, it wasn’t a big part of their argument.
(10)
Ward and Brownlee, Rare Earth, 243.
(11)
Ward and Brownlee, Rare Earth, 250.
(12)
US National Research Council, Limits of Organic Life in Planetary Systems, 1.
(13)
David J. Darling, Life Everywhere: The Maverick Science of Astrobiology (New York: Basic Books, 2001), 103.
(14)
Ćirković, The Great Silence, 152.
(15)
John G. Cramer, “The Pump of Evolution,” Analog Science Fiction & Fact, January 1986, https://www.npl.washington.edu/av/altvw11.html.
(16)
Ćirković, The Great Silence, 172.
(17)
This is known as the Adaptationist or Permanence Hypothesis, after a story by science-fiction author Karl Schroeder. See Ćirković, The Great Silence, 158–162.
(18)
Ross Andersen, “What the Crow Knows,” Atlantic, March 2019, https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2019/03/what-the-crow-knows/580726.
(19)
Sagan, Cosmos, 301. Note that Sagan’s version of the Drake Equation was slightly different from the standard one. He used      (the absolute number of stars in the galaxy) instead of      (the rate of star formation), and     (“the fraction of a planetary lifetime graced by civilization”) instead of   . But the math comes out the same. Note also that Earth will become uninhabitable in about one billion years, long before the sun dies.
(20)
The Light-Cage Hypothesis: see Webb, If the Universe is Teeming with Aliens, 101–103.
(21)
The Galactic Stomach Ache Hypothesis: see Ćirković, The Great Silence, 222–228.
(22)
The Thoughtfood-Exhaustion Hypothesis: see Ćirković, The Great Silence, 163-164.
(23)
The Deadly Probes Hypothesis: see Ćirković, The Great Silence, 187–193.
(24)
The Astrobiological Phase Transition Hypothesis: see Ćirković, The Great Silence, 174–178.
(25)
Nick Bostrom, Anthropic Bias: Observation Selection Effects in Science and Philosophy (New York: Routledge, 2010).
(26)
Nick Bostrom, “Where Are They? Why I Hope the Search for Extraterrestrial Life Finds Nothing,” MIT Technology Review, April 22, 2008, 120.
(27)
Robin Hanson, “The Great Filter—Are We Almost Past It?” September 15, 1998, http://mason.gmu.edu/~rhanson/greatfilter.html.
(28)
David Deutsch, The Beginning of Infinity: Explanations That Transform the World (New York: Penguin Books, 2011), 446.
(29)
Ćirković explores the Hermit Hypothesis and finds it wanting (The Great Silence, 27–30). It assumes that every individual in a hermit species feels the same way and that the species has figured out how to avoid leaking any transmissions or other information about themselves.
(30)
Webb, If the Universe Is Teeming with Aliens, 183–185.
(31)
The Sustainability or Aliens Are Green Hypothesis: see Ćirković, The Great Silence, 220–222, and Webb, If the Universe Is Teeming with Aliens, 106–109.
(32)
The Resource-Exhaustion Hypotheses: see Ćirković, The Great Silence, 185, and Webb, If the Universe Is Teeming with Aliens, 103-104.
(33)
Webb, If the Universe Is Teeming with Aliens, 111–113.
(34)
The Distance-Learners Hypothesis: see Webb, If the Universe Is Teeming with Aliens, 187–189.
(35)
Ćirković calls this the “Introvert Big Brother” Hypothesis: see The Great Silence, 182–185.
(36)
The Persistence Hypothesis, also known as the Percolation Hypothesis: see Ćirković, The Great Silence, 212–214, and Webb, If the Universe Is Teeming with Aliens, 92–98.
(37)
Jonathan Carroll-Nellenback, Adam Frank, Jason Wright, and Caleb Shaw, “The Fermi Paradox and the Aurora Effect: Exo-civilization Settlement, Expansion, and Steady States,” ArXiv preprint, February 13, 2019, https://arxiv.org/pdf/1902.04450.pdf.
(38)
The average distance between any two communicating civilizations is calculated using a standard formula for the number of spheres of a given volume that fit into a space of a given volume. The formula is ((space-volume/sphere-volume)/packing-density), where the packing density is the optimal 0.74048 for cubical or hexagonal packing. We know the number of spheres, 16,875 in this case, and the volume of the galaxy, so we can solve for sphere volume and hence the sphere radius. The distance between any two communicative civilizations in this idealized scenario will be twice this radius.
(39)
“Kepler-1229b,” Wikipedia, n.d., https://en.wikipedia.org/wiki/Kepler-1229b.
(40)
Douglas Adams, The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy (London: Pan Books, 1979), chap. 8.
(41)
Ćirković calls this the “Eternal Wanderers” Hypothesis: see The Great Silence, 214–220.
(42)
This is sometimes called the Berserker Hypothesis: see Grinspoon, Earth in Human Hands, 348–351, and Webb, If the Universe Is Teeming with Aliens, 122-123.
(43)
Mark Buchanan, “Searching for Trouble?” Nature Physics, August 2016, 720.
(44)
Quoted in Johnson, “Greetings, E.T. (Please Don’t Murder Us).”
(45)
John A. Ball, “The Zoo Hypothesis,” Icarus 19 (1973): 347–349.
(46)
The nonexclusivity principle is one of the most powerful ideas in Milan Ćirković’s book The Great Silence (85–90).
(47)
Stephen Baxter, “The Planetarium Hypothesis—a Resolution of the Fermi Paradox,” Journal of the British Interplanetary Society, 54 (2001): 210–216.
(48)
Jason Koebler, “Elon Musk Says There’s a ‘One in Billions’ Chance That Reality Is Not a Simulation,” Motherboard, June 2, 2016, https://motherboard.vice.com/en_us/article/8q854v/elon-musk-simulated-universe-hypothesis.
(49)
J. Richard Gott, “Implications of the Copernican Principle for Our Future Prospects,” Nature, May 27, 1993, 315–319.
(50)
For more discussion of the Delta-T argument, see Webb, If the Universe is Teeming with Aliens, 178–183. For a recent book on Gott’s idea, see William Poundstone, The Doomsday Calculation: How an Equation That Predicts the Future Is Transforming Everything We Know about Life and the Universe (Boston: Little, Brown Spark, 2019).
(51)
Webb, If the Universe Is Teeming with Aliens, 208–211.
(52)
The Transcension Hypothesis: see Ćirković, The Great Silence, 195–199, and Webb, If the Universe Is Teeming with Aliens, 196–198.
(53)
Ćirković, The Great Silence, 133.

الفصل الخامس: الانضمام إلى المحادثة

(1)
Thomas Levenson, the head of MIT’s science-writing program, tells the Vulcan story in compelling detail in The Hunt for Vulcan … and How Albert Einstein Destroyed a Planet, Discovered Relativity, and Deciphered the Universe (New York: Random House, 2015).
(2)
Ćirković calls this the “Paranoid Style in Galactic Politics” Hypothesis; see The Great Silence, 124–126.
(3)
Webb, If the Universe Is Teeming with Aliens, 160.
(4)
Marek Abramowicz, How to Search for a Signal from an Alien Civilization, video, December 4, 2018, https://www.youtube.com/watch?v=P-XE7DOFLo0.
(5)
A double-size DVD-RAM disk holds 9.4 gigabytes of data. Assume that it flies for one second in a small room. You have just sent data at 9.4 gigabytes per second or 75,200 megabits per second. Compared to a maximum download speed for most home broadband services (circa 2020) of 300 megabits per second, the flying disk offers a 250-times improvement.
(6)
Webb, If the Universe Is Teeming with Aliens, 161–163.
(7)
Shmuel Bialy and Abraham Loeb, “Could Solar Radiation Pressure Explain ‘Oumuamua’s Peculiar Acceleration?” accepted for publication in Astrophysical Journal Letters, November 6, 2018; Abraham Loeb, “6 Strange Facts about the Interstellar Visitor ‘Oumumua,” Scientific American, November 20, 2018, https://blogs.scientificamerican.com/observations/6-strange-facts-about-the-interstellar-visitor-oumuamua.
(8)
Quoted in Josh Swartz, “Harvard Astronomer on Why Aliens Aren’t Science Fiction,” WBUR, January 30, 2019, https://www.wbur.org/endlessthread/2019/01/30/oumuamua-alien-probe-avi-loeb.
(9)
Andreas Hein, Nikolaos Perakis, T. Marshall Eubanks, Adam Hibberd, Adam Crowl, Kieran Hayward, Robert G. Kennedy III, et al., “Project Lyra: Sending a Spacecraft to 1l/‘Oumuamua (Former A/2017 U1), the Interstellar Asteroid,” ArXiv.org, October 19, 2018, https://arxiv.org/ftp/arxiv/papers/1711/1711.03155.pdf.
(10)
Quoted in Oded Carmeli, “If True, This Could Be One of the Greatest Discoveries in Human History,” Haaretz, January 16, 2019, https://www.haaretz.com/us-news/.premium.MAGAZINE-if-true-this-could-be-one-of-the-greatest-discoveries-in-human-history-1.6828318.
(11)
Nathalie Cabrol, “Alien Mindscapes—a Perspective on the Search for Extraterrestrial Intelligence,” Astrobiology 16, no. 9 (2016): 663, 667.
(12)
Cabrol, “Alien Mindscapes,” 669.
(13)
Four of my favorites films that focus on postcontact outcomes include 2001: A Space Odyssey (1968), Close Encounters of the Third Kind (1977), Contact (1997), and Arrival (2016).
(14)
See Carl Jung, Flying Saucers: A Modern Myth of Things Seen in the Skies (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1979).

جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة هنداوي © ٢٠٢٤